金茂（武汉）方岛样板房丨中国武汉丨千墨设计

2023/05/26 19:00:00

查看完整案例

微信扫一扫

下载

方岛

金茂 | 样板房

中国 | 武汉

20 / 出世

“平凡而又热烈，模糊而又透彻；迷茫而又憧憬，忽远而又忽近” --《挪威的森林》村上春树

Ordinary yet passionate, vague yet penetrating; confused yet longing, sometimes far and sometimes near "-" Norwegian Forest "- Haruki Murakami

二十出头，一个充满希望的年岁，一段闪闪发光的光阴；像极了快接近正午的太阳，炙热、奔放；巨大的能量等着入世，一切充满力量且张扬。艺术品以及潮玩是两人喜好的碰撞，也因此结缘，拥有了属于自己的潮玩能量场之家。

In their early twenties, a year full of hope, a sparkling time; Like the sun approaching noon, scorching and unrestrained, with enormous energy waiting to enter the world, everything is full of power and publicity. Artwork and trendy toys are a collision of their preferences, and as a result, they have formed a bond and have their own trendy energy field home.

这是为年轻人打造的潮玩空间，在生活中创造艺术，借由对艺术的展望而产生的影响力。浓重的克莱因蓝彰显出了无畏的入世态度。

This is a trendy play space created for young people, creating art in their daily lives, and gaining influence through the prospect of art. The thick Klein blue highlights a fearless attitude towards joining the world.

电竞空间的设计希望定制年轻化的场景切片，帮助他们找到灵魂深处的情感互动，形成集“VR 科技，潮玩，艺术，文化”于一体的新一代潮玩筑梦潮玩乌托邦。

The design of the esports space aims to customize youthful scene slices to help them find emotional interactions deep in their souls, forming a utopia that integrates VR technology, trendy play, art, and culture into a new generation of trendy play, dream building, and trendy play.

在鬼马的空间里滋养出的宝贝心里也埋藏着艺术的种子，自由，奔放，关注自我，个性和态度是一种延续和传承。The baby nurtured in the space of ghosts and horses also harbors the seeds of art in their hearts. Freedom, unrestrained, self focused, personality and attitude are a continuation and inheritance.

30/而立

恍然间，青春尾牙，成熟起点，曾经以为很遥远的三十而立，也就这样悄然到来，幸好我们都仍保留不知疲倦的翻越每一座山丘的勇气。Suddenly, with the tail of youth and the starting point of maturity, the thirty year old who had once thought it was far away quietly arrived. Fortunately, we still retain the courage to climb every hill tirelessly.

空间并非填充物体的容器，而是人类意识的居所。三十多岁的我们更喜欢自然的极致之美，喜欢停留在属于自己磁场的空间，与内心对话。没有聒噪和不安，对未来笃定，对生活从容。Space is not a container filled with objects, but a dwelling place for human consciousness. In our thirties, we prefer the ultimate beauty of nature and prefer to stay in the space of our own magnetic field, talking to our hearts. No noise or anxiety, confident in the future, and calm in life.

去繁就简，让家仅保留最舒适自然的美感，将过度的堆叠消减到本质，让空间与内心产生共鸣；就像三十多岁的我们丢弃工作生活中的无效社交一样，归于内心。Simplify the complexity, leaving the home with only the most comfortable and natural beauty, reducing excessive stacking to its essence, and resonating with the space and heart; Just like in our thirties, we discard ineffective socializing in our work and life and return to our hearts.

在有生命的空间里面感受呼吸，自然灵动的天然材质与朴素之色交相呼应，流露出原生态的静谧。在现代喧嚣的都市里面，人们都渴望一份宁静和舒适，卧室是最适合与自己对话和放纵天性的空间。

Feel the breath in a living space, where natural materials and simple colors complement each other, revealing the tranquility of the original ecology. In the hustle and bustle of modern cities, people yearn for a sense of tranquility and comfort, and the bedroom is the most suitable space for talking to oneself and indulging in nature.

原木色是最亲近自然的表现形式，不过度演绎，与白色、绿色互为交融，留白给生活。躁动不安的世界被分离，隐入家中的是安宁、惬意与包容；温柔了岁月，伴随我们走入人生下一段旅程。

Wood color is the most natural form of expression, without excessive interpretation, blending with white and green, leaving white space for life. The restless and restless world is separated, and what hides in the home is peace, comfort, and tolerance. Gentle years have accompanied us on the next journey of life.

40/不惑

不憨蛮、不脆弱、不妄自菲薄，亦不猖狂任性，不虚度年华，也不虚掷生命，心素如简。---四十不惑

Not naive, not fragile, not self deprecating, nor reckless and capricious, not wasting time, nor squandering life, with a simple heart--- Forty without confusion

城市会客厅，不仅仅是人与人之间的相会，更是一场人与空间之间的“对话”。

The urban reception hall is not only a meeting between people, but also a "dialogue" between people and space.

漫漫岁月、匆匆时光、人生路上，不求繁花似锦，只愿在年华向晚的每寸光阴里，有酒香，有阳光，每一段岁月都记着善意，刻满过往。

Long years, hurried times, on the road of life, do not seek flowers like flowers, only wish in every inch of time, there is the fragrance of wine, there is sunshine, every period of time is remembered with goodwill, engraved with the past.

当你不知道用什么来表达自己的时髦态度时，可以选择 LV，但当你不再需要用什么来表达自己的时髦态度时，可以选择 BV。Bottega Veneta 以“低调的高贵”备受赞誉。没有标签的 Bottega Veneta 含蓄细致，和四十的芳华一样，内敛无需过多言语。

When you don’t know what to use to express your fashionable attitude, you can choose LV, but when you no longer need to use something to express your fashionable attitude, you can choose BV. Bottega Veneta is highly praised for her "understated nobility". The unlabeled Bottega Veneta is subtle and meticulous, like the forty year beauty, introverted without the need for too many words.

年轻时候的诗和远方，而现在的我们只想停留在书房。一曲苏轼的“回首向来萧瑟处，归去，也无风雨也无晴”的人生态度足矣。The poetry of youth and the distance, but now we only want to stay in the study. Su Shi’s attitude towards life, which is’ looking back on the bleak places, returning without rain or sunshine, ’is enough.