查看完整案例
收藏
下载
ZEYUAN SANSHE DESIGN
2020
商业
/
别墅
/
软装
/
园林
彩色之境里
大鲸鱼翱翔穿梭
银白的鱼鳞
流线的身姿
被光影跃动成歌
项目名称 /
《
渔铺》
Project name / "The Fish Shop"
项目规模 / 400平方米
Project scale / 400 square meters
项目地址 /
郦城国际
Project Address /
LiCheng International
设计机构 /
泽元三舍空间规划事务所
Photograph /
ZeYuan SanShe
Space Design
主案设计 /
张奇
Main Design
/ Zhang Qi
参与设计 /
赵杰、盛智勇
Participating Design
/ Zhao Jie、Sheng ZhiYong
灯光设计 /
杨家魁
Lighting Design
/ Yang JiaKui
效果表现 /
庄超
Effect On Performance
/ Zhuang Chao
施工单位 /
格立装饰
Construction Unit
/ GeLI Decoration
文案撰写 /
修合文化
Document Writing
/ XiuHe Culture
空间摄影 / 晟苏摄影
Space Photography / ShengSu Architectural
效果图
实景图
大鱼藏在平静的深海中,这家“渔铺”,也隐藏在喧闹的城市里。哑光的黑色门脸,像是一层黑色外袍,把店内的鲜香动人,和推杯换盏的火热,都罩进了平静的海面之下。白色的LOGO则是泡沫与浪花,暗示着大鱼潜行的踪迹。神秘,又醒目。
The big fish hide in the calm deep sea, and the fish shop hides in the noisy city. The matte black face, like a coat of black, enveloped the fire, the fragrance, and the heat of the cup, beneath the calm sea. The white LOGO is foam and spray, indicating the presence of big fish lurking. Mysterious and striking.
效果图
实景图
The big fish hide in the calm deep sea, and the fish shop hides in the noisy city.
大厅内是一片温柔的阳光海岸。它拥有浅海处浪漫的深蓝,也拥有白色的沙滩。大鱼在天花板上游弋,于是顿时有了天地倒置般的梦幻空灵。对于鱼而言,海面即是天空、海底即是陆地,仰望头顶的白鲸,人似乎也可以卸下心防,成为一条自由的鱼。
Inside the hall is a gentle sunshine coast. It has the romantic deep blue of the shallow sea as well as white sand beaches. The big fish swam on the ceiling and there was an inverted dream. To the fish, the sea surface is the sky, the sea floor is the land, looking up at the white whale overhead, it seems that people can also unload the defense, become a free fish.
效果图
实景图
Inside the hall is a gentle sunshine coast. It has the romantic deep blue of the shallow sea as well as white sand beaches.
越接近深海,越能领略海洋世界的瑰丽。斑斓的珊瑚和油绿的海草,都是从海洋中孕育而出的艺术品。脚步拾级而上,实则深潜海底,人渐入佳境,于是楼梯处的色彩也变得活泼明快。珊瑚橙、海藻绿,被笼罩在灯光制造的涟漪里。
The closer you get to the deep, the more you can appreciate the beauty of the ocean world. The colorful coral and the oily green seaweed are all works of art nurtured from the sea. The footstep ascends the stairs, actually deep dives the bottom of the sea, the person enters good situation gradually, then the colour of stair place also becomes lively and lively. Coral orange, seaweed green, are enveloped in the ripples created by the lights.
如果海面是天空,那么夜晚的海面也是有星星的。站在楼梯上仰望挑空的天花板,是群星闪烁,是光影迷梦。吊灯参差垂悬,是漂浮在海水中的水母,是向上涌动的气泡。一点金属元素的点缀,又平添了科幻的质感。
If the sea is the sky, then the sea has stars at night. Standing on the stairs looking up at the empty ceiling, is the stars twinkling, is the shadow dream. Pendant lamp is uneven hang, it is the jellyfish that floats in seawater, it is the bubble that rises to move. A little metallic embellishment adds the texture of science fiction.
效果图
实景图
If the sea is the sky, then the sea has stars at night.
效果图
实景图
慵懒的墨绿色,散发着性感的优雅,沁润着雨林的气息。油亮的皮质座椅,把绿色的精神发挥到极致,让人仿佛回到了跳着复古爵士舞的轻快美式酒吧里。透明的围栏让空间没有距离感,享受美食的同时,大鱼也正从你身边游过。
Languid is lazy dark green, sending out sexy grace, ooze is running the breath of rainforest. Glossy leather seats, the spirit of green to the extreme, let a person as if back to the retro jazz dance of the lively American bar. The transparent fence allows the space to be free of distance. While enjoying the food, big fish are swimming past you.
效果图
实景图
包厢设计有多个主题,应对着不同人群的个性。高大的乔木在雾中若隐若现,一只麋鹿懵懂经过。空灵的画面,对应着色彩与造型线条都分外简洁的家具,轻快而自然,打造出清新的风格。
The box design has multiple themes and responds to the personalities of different groups of people. Tall trees loom in the mist, and an elk passes blindly. Ethereal screen, corresponding color and modelling line are particularly concise furniture, light and natural, make clear new style.
效果图
实景图
背景墙上的建筑图纸,与新中式的餐桌椅产生了奇妙的搭配默契。古典的黑白画面,配合着纤细秀雅的木质餐椅,一下子把人拉回姹紫嫣红的民国时代。一曲评弹、一只小提琴曲,无声的音乐萦绕在空间里。
The architectural drawing on the background wall and the dining table and chair of new Chinese style have created a wonderful collocation tacit understanding. Classic black and white picture, cooperating the woodiness eat chair of delicate and elegant, pull a person to return the republic of China era with beautiful flowers all of a sudden. A piece of pingtan, a violin, silent music lingering in the space.
效果图
实景图
稳重的圆形木桌,体现的是“厚德载物”的传统思想。一个完整的圆,就把一桌子人和和气气地聚到了一起。灯笼之下,闲话家常,氛围正浓。墙壁上的水墨画,让青山翠竹映入眼帘,为空间内平添了一份宁静致远、寄身山水的悠然自得。
The sedate round wooden table, what reflect is "the traditional thought that carries things with virtue". A complete circle, a table of people and together. Under the lantern, gossip, atmosphere is thick. The ink and wash picture on wall, let green hill green bamboo come into view, make the same score inside the space a halcyon zhiyuan, send body landscape leisurely and complacent.
项目介绍
PROJECT INTRODUCTION
▼ 原始图,PLAN
▼平面
图,PLAN
一层
夹层
二层
“
趣味性的构思+专业化的设计
”
DESIGN IDEAS
本案的业主与我们有着颇深的缘分,
第一次见面,就与我们达成了合作。
业主的审美与我们志趣相投,他对我们的设计认同度都非常高,也能理解设计师在细节
处的心意,正如高山流水遇知音。
这家渔铺从设计到装修完工,仅历时
45天。设计的点、线、面,经过趣味性的构思和专业化的处理,被衍生出了视觉、嗅觉、触觉之间的联想性与共鸣性,美而细腻,最终的落地效果令人满意。
鱼,在中国象征着吉祥如意,也许是大鲸鱼带来了福气,这间渔铺在疫情期间开业,但仍然生意火爆,业主很快就计划着要开分店,事业蒸蒸日上。
关于荣誉
About Honor
金堂奖执委会(淮安)副会长
淮安观合汇精英设计师俱乐部联合发起人
CIID中国建筑装饰协会室内分会会员
淮安市淮阴区建筑·设计行业商会副会长
注册高级室内设计师
国家注册建造师
淮安市2018年度优秀设计师
2018年金蝴蝶银奖
40 under 40 中国(淮安)设计杰出青年评委
2019金住奖十大居住空间设计师
40 under 40 中国(江苏)设计杰出青年(2019-2020)
红棉奖2019年度最美极简空间设计
2019年度金堂奖年度优秀休闲空间设计
2019年度金堂奖年度优秀酒店空间设计
2019年度入围“法国双面神GPGP AWARD国际设计大奖”TOP100“人物
END
关注我们
PAY ATTENTION TO OUR
扫码关注
公司地址:
江苏省淮安市五九创智园1号楼101室
15851769777/18351478886