一个同伴丨中国眉山丨张凯锋,李玉广

May your white moon be your only companion.

——杨子又

这儿很浪漫，浪漫的是日出，是晚霞；浪漫的是路过的行人，是路边的鲜花；浪漫的是世间万物，是心中那弯弯的月牙。

——张凯锋

It’s very romantic here. Romantic is sunrise and sunset; Romantic is the pedestrians passing by, the flowers on the roadside; Romantic is all things in the world, it is the curved crescent moon in the heart.

手

稿

M

a

n

u

s

c

r

i

p

t

荆棘密布

Thorns and thorns are densely distributed. 穿越一座白色金字塔，步入一片仙人掌后才能到达。枯竭的视觉让喉咙变得有些干哑，小心身边的荆棘划破你的裙纱。After crossing a white pyramid and stepping into a cactus, you can get there. The exhausted vision makes your throat a bit dry and hoarse, be careful not to let the thorns around you scratch your skirt.

曲折路径

Tortuous path

路径是提升期待的最好表达，这里可以让你体会现实和反差。进入的每一步都精心策划，路程的距离刚好把复杂放下。

The path is the best expression to enhance expectations, where you can experience reality and contrast. Every step you enter is carefully planned, and the distance of the journey just puts complexity aside.

破沙而生

Born from breaking through sand

建筑和周边的墙体关系交叉，转身只见一弯月牙在墙上悬挂，这里像是沙漠中生长出来的城堡正在慢慢长大。我紧紧跟着那白色身影轻快的步伐，你的一颦一笑都让我无法自拔。The building intersects with the surrounding walls, and when I turned around, I saw a crescent moon hanging on the wall. It looked like a castle growing out of the desert, slowly growing up. I closely followed the brisk steps of the white figure, and your every frown and smile made me unable to extricate myself.

沙漠绿洲

oasis

原来这里的河边还有虎尾草在发芽，红色的珊瑚树显得十分高雅。水边的温润就像你的脸颊，一席白色婚纱，对你的万千思绪悄悄在我心里种下。

Originally, there was also tiger tail grass sprouting by the river here, and the red coral trees looked very elegant. The warmth of the water’s edge is like your cheeks, a white wedding dress, and countless thoughts of you are quietly planted in my heart.

优雅浓香

Elegant and fragrant

片段式的墙面折叠是室内空间的设计手法，咖啡的浓香和音乐的碰撞让你的思绪散发，安静下来在这里发呆看向窗外的浮生繁花。

Fragmented wall folding is a design technique for indoor space, the strong aroma of coffee and the collision of music make your thoughts radiate, quiet down and stare out of the window at the floating flowers.

余晖熠熠 Shining with afterglow。随着夜幕降临夕阳西下，昏黄的灯光像遗落在这里的金沙。浅蓝色的夜溢出窗来，温度退却凉风吹过你的头发，原来是那难忘的一夏。As night falls and the sun sets, the dim yellow lights are like golden sand left here. The light blue night overflowed the window, the temperature receded, and the cool breeze blew through your hair. It turned out to be that unforgettable summer.

平面图 Floor Plan

项目名称：ONE COMPANION

项目地址：中国眉山 青神

占地面积：780 m²

建筑面积：100 m²

设计时间：2023

完工时间：2023

设计风格：自然主义

建筑/室内/景观设计：张凯锋、李玉广

参与设计：廖欣、汪薇、王肖、邹杨静

项目总监：李超

项目摄影：筑像摄影邓俊涛

项目视频：朱骏腾、胡佳宇、刘京佳康

项目撰文：张凯锋

友情客串：杨维丝

Project Name:

ONE COMPANION

Project Address: China Meishan Qingshen

Area Covered: 780 m²

Built-up Area: 100 m²

Design Time: 2023

Completion Time: 2023

Design Style: Naturalism

Architectural / Interior / Landscape design: Zhang Kaifeng、Li Yuguang

Participate Design: Liao Xin、Wang Wei、Wang Xiao、Zou Yangjin

Project Director: Li Chao

Project Photography: Arch Image Deng Juntao

Project Video: Zhu Junteng、Hu Jiayu、Liu Jinjiakang

Project Writing: Zhang Kaifeng

Cameo: Yang Weisi

▲向上滑动查看个人荣誉▽

张凯锋，自然主义建筑设计师，毕业于四川美术学院。设计手法擅长基于自然主义、东方美学为基础，在古典建筑结构中解构出一套符合现代审美和认知的表现形式。通过现代的材料结合当下流行的色彩诠释出高雅、艺术、时尚的作品，在建筑及室内设计领域保持着自己独特的美学标准，成功塑造了一个又一个具有自然主义韵味的现代空间。

作品曾被《中国建筑》、《商业店铺设计》、《古典工艺家具》等杂志登载， 并为艺术衍生品品牌弥红举办了《留得青山在》、《虔》等装置艺术展。

所获奖项（部分）美国 IDA 国际设计大奖意大利 A’设计大奖法国双面神 GPDPAWARD 国际设计大奖金瓦奖-优秀作品奖金鹰奖-年度精英设计师金堂奖-年度优秀住宅奖金堂奖-年度杰出餐饮空间筑巢奖-商业空间奖现代装饰国际传媒奖-年度样板空间奖艾特奖-优秀作品奖中国设计品牌榜-年度商业价值空间作品 40 UNDER 40 中国设计杰出青年 IDS 国际设计先锋榜-优秀住宅奖陈设中国-晶麒麟奖-光影空间金奖包豪斯奖-铜奖原创文章，欢迎分享，未经授权，严禁转载

w w w. z h a n g k a i f e n g. c o m