国宾雅集丨中国成都丨原色原宿设计

项目名称 | 国宾雅集

项目地址 | 四川 · 成都

项目面积 | 218㎡

项目类型 | 私宅设计

硬装设计 | 原色原宿设计

软装设计 | 原色原宿设计

设计序言

│DESIGN THE PREFACE

「

私宅设计中，原色始终注重建立家与城市、与自然的对话，传递文化共融新生的精神内涵，传统美学对空间的感知方式其实大多是一种立体的、全方位的感知方式，通过心灵体验而突破空间局限的心象经验的空间真实性，因此我们注重在设计中量度住家生活的直观体验和感受，体现广延的外在空间，而建构空间的自由度。」

/客厅 living room

本次是为两位老人和小孩打造的住所，于是我们从当代东方美学中获取灵感，以玻璃、大理石、木材、布料、艺术涂料为空间设计的主要搭配元素，希望呈现一个含有东方之韵、乐享天伦的温馨，又融入现代艺术感的自在舒适的空间。

电视机与陈列柜做了内嵌设计，于颜色上区别功能区域，明暗对比，呈递内敛的诗意。雕塑感的金属框架的金字塔休闲椅是西式现代性美学与古老文化的完美融合，在此空间内，静读休憩，与木墩的朴质，古籍的厚重一起，打造了文化纵深交融的审美体验。The TV set and the display case are embedded in the design to distinguish the functional area in color and contrast the light and shade, presenting the inner poetry. The sculptural pyramid lounge chair with metal frame is the perfect integration of western modern aesthetics and ancient culture. In this space, the static reading and rest, together with the simplicity of wooden block and the thick of ancient books, create an aesthetic experience of profound cultural integration.

茶室 Tearoom

矮纸斜行闲作草，晴窗细乳戏分茶。

茶室落置于阳光洒金的区域，光线透过纱帘，落在台面与茶具之上，恬淡而禅趣十足。

墙面的圆弧设计与餐桌之圆、摆件之圆呼应，圆融自成，喻显人伦之“圆”，在带来和缓、温厚的视觉与心理感受的同时，也侧显出“圆”的美学意境中周而复始的生机。插花中的梅与挂画相互映衬，虚实相生，水墨的淡影与花的明丽交叠，带来生气远出的流动美。

露台 Terrace

露台是空间外在延伸，也是设计之主元素外现的舞台，“观景”的审美体验在此建立。白色栅栏的防护背景下，由盆景和石板、木椅仿若组成一幅自然景观图，在外部的体验与交流中增添家庭的闲居乐趣。

/

卧室 Bedroom

弧线在形式语言上相较于直线更为柔美、灵动，以特有的感性，在矩形和直线的空间里给予一种调和与折衷。卧室依旧延续圆弧的柔和，阳面的落地玻璃既能引入光照，又保证了外部的景观视野，中式窗格纹则在视觉上打造了窗中观景的美感体验。

In terms of formal language, arc is more soft and flexible than straight line. With its unique sensibility, it provides a kind of harmony and compromise in the space of rectangle and straight line. The bedroom still continues the soft arc. The floor-to-ceiling glass on the sunny side can not only introduce the light, but also ensure the external landscape view. The Chinese panes create the aesthetic experience of viewing in the window visually.

儿童房 Children’s room

与整屋元素协调一体，儿童房的设计置入了许多属于孩童的乐园要素，云朵形状的软包、点缀小图案的壁纸，流线的地毯，营造了一个放松舒适、童趣的休息空间。

The ink-and-wash pattern of the small table lamp combines modern modeling with traditional aesthetic elements. The appearance of mushrooms, soft lighting, and Oriental aesthetic elements are imperceptible in the living space in an appropriate way.

水墨图案的小台灯将现代造型和传统美学元素融合，蘑菇的外型、柔和的灯光，东方美学元素以相宜的方式在生活空间中潜移默化。

Y U A N. S E 平面图｜Ichnography

动线图｜DynamicDiagram

功能分析图｜Functional Analysis

往期推荐｜Previous recommendation

暮苍梧 Apartment

静待 Loft

日暮乡关 villa