三一宅 · F先生家的色彩快乐空间丨中国北京丨金秋野建筑工作室

三一宅 | F 先生家

TripletHouse: Mr. F’sHome

△

三一宅

摄影：高蕾蕾

设计单位：金秋野建筑工作室

项目地点：中国北京

建成时间：2022 年 1 月

使用面积：80 平方米（套内）

撰文：高蕾蕾

这是一个平和有爱的四口之家。爸爸妈妈都是工程师，喜欢读书、运动，一双可爱的儿女，热爱小动物。随着孩子的长大，居住条件亟待改善。由于预算等多种条件的限制，此项目中，我们尝试了一种新的工作模式：工作室为业主提供设计咨询，由业主本人完成方案实施和施工监督。在这个过程中，我们与业主共同讨论方案，过程中协助解决问题。

该项目位于北京一栋 20 世纪 80 年代中期建造的塔式住宅内，户型为三室一厅。入口是一个昏暗的小黑厅，北侧采光被厨房与卫生间阻隔。南卧和东北卧各自拥有一条长长的阳台，前户主用来堆放杂物。西北次卧带一个附属储物间，正对入口黑厅。三个卧室各自为营，唯一的小厅前后左右共有大小六扇门，疲于被四方人流穿越。整个住所缺乏家人活动与沟通的共享空间，也无法满足家中老人偶来住宿的需求。

（图 1）

△

图 1

改造前后的平面图

绘制：赵卉文

方案从功能整合出发，将一家四口的卧室紧密布置在西侧一列，放松东侧空间，将其化零为整，形成连续的公共区域。

整合的寝所

南侧的主卧，保留了原有宽敞明亮的状态。（图 2）

为了满足男主人夜间加班，不影响和打搅家人的诉求，在全屋的尽端，阳台的把脚，设置独立的办公空间。阳台与卧室之间，立一处 60 公分高的小柜，阳台侧做出一块冬天可以猫起来，靠着暖气晒太阳的小榻。（图 3）

同时，这个区域给了屋内座椅一个背向，更是在卧室与阳台之间形成一处框景。（图 4）

△

图 2 主卧

摄影：孙海霆

△

图 3 阳台小榻

摄影：孙海霆

△

图 4 卧室座椅

摄

影：高蕾蕾

西北次卧，去掉储物的小黑间，塞入一个 2 米见方的小房子做妹妹卧室，剩下的空间留给哥哥。（图 5）

妹妹房地面抬高半米，底下用以储物。小床宽 1 米，橡木定制，高出妹妹房“地面”50 公分。床下空间 6 分给哥哥，4 分给妹妹。这样，哥哥屋拥有了一个 1 米高，2 米宽，0.6 米深的衣橱，妹妹也拥有了挂裙子的小柜。

△ 图 5 妹妹房轴测

绘制：赵卉文

妹妹床侧，起小段白跺加两列方棂格共 60 公分高做围挡，余者留空，接西窗之光，引西窗之风入屋。（图 6）

哥哥屋与妹妹房在保持独立的同时，拥有通透的视线，相互借景。北墙为哥哥床侧定制了 1.2 米高橡木护墙板，隔绝凉气，增强包裹感。（图 7）

哥哥靠墙，妹妹凭栏，两孩儿一高一低，对望嬉笑。晚上可以拉上帘子，各自成为独立区域。（图 8）

△图 6 妹妹房窗

摄影：孙海霆

△图 7 哥哥床护墙板

摄影：孙海霆

△

图 8 哥哥屋看妹妹房

摄影：高蕾蕾

放松的公区

西侧解决了家庭生活的私密性与睡眠需求之后，整个东侧便容纳餐厨、盥洗、读书、弹琴与娱乐等功能，全部敞开了。

北侧阳台对应厨房分割出炒菜区域，使烟程变短，这样厨房可径向打开，不再设门，将室外光线完整地引导至餐桌上。（图 9）

在业主坚持下，卫生间门移至北阳台，门厅处以磨砂玻璃砖做隔档，透光不透人。一日之中，小小门厅，光色纷呈，不再是往日的小黑厅。（图 10）

△

图 9 门厅

摄影：高蕾蕾

△图 10 门厅玻璃砖

摄影：孙海霆

原先的北侧大卧，变成了全屋的公共生活区。（图 11）

业主有 800 册藏书，不需要沙发与电视，全家偶用投影仪一起看电影。我们用一道 40 公分宽皮纸糊的光笼，将公区分为两个事实上连通、心理上分隔的部分。南侧是阅读与游戏区，整面书架占领南墙，接一条长长的桌板，让出地面空间，供小儿蹦跳，或趴在地上游戏，玩累了便看书。（图 12、13）

光笼往北到阳台墙垛之间，布 1.5x2 米的炕间，平日里是家人坐在一起聊天喝茶的场所。若家里老人留宿在此，可将天花板上的轨道窗帘拉起，屋内便又多出一处独立的就寝空间。钢琴贴墙摆放，与榻榻米之间尚有 1 米余宽，供人通行。（图 14）

△

图 11 原北卧

摄影：孙海霆

△

图 12 书房照片

摄影：孙海霆

△

图 13 书房照片

摄影：陈向飞

△

图 14 光笼北

摄影：孙海霆

炕间与北阳台之间的墙垛上，覆一实木大板，便于叠衣置物。

转换的风景

在公区进入寝所的转换处，有一条 1.5 米长，约 1 米宽的小过廊，我们称其为“胡同”。使用红、黄、蓝三种色彩涂刷天花和墙壁，界定出这个“胡同”的不同走向。（图 15）

色块的拼接方式一方面破除了方盒子的体积感，同时又创造了新的体积，人在其中，仿佛置身于堆叠在一起的若干彩色大立方的缝隙中。（图 16）

主卧红色、妹妹房黄色、哥哥屋蓝色，每个门洞前，都有不同的色彩迎接。（图 17、18）

三色的界面组成一个独立的空间装置，使公共与私密的转换枢纽成为一个特殊的连通器，把居室中最消极的部分转变为日常风景。妹妹房正对哥哥屋的墙面，涂浅宝石绿，做寝室背景。（图 19）

△

图 15 餐厅面向胡同

摄影：孙海霆

△

图 16 胡同顶部

摄影：陈向飞

△

图 17 主卧入口

摄影：孙海霆

△

图 18 妹妹房、哥哥屋入口

摄影：高蕾蕾

△

图 19 妹妹屋墙色

摄影：孙海霆

如何在有效分隔居室空间的同时，能够让视线与空气流通起来，一直是我们探讨和实验的重点。正对门厅，全家地势最高的妹妹房向外，留有一个圆形的瞭望口，可以让视线越过“胡同”，继而穿过门厅墙体的圆洞，最后被尽端处彩色的亚克力壁灯接住。（图 20）

随着人的移动，两道圆洞彼此交错，图像在月环食与新月之间切换。（图 21）

△图 20 洞口视线摄影：孙海霆

△

图 21 洞口看向门厅

摄影：孙海霆

“胡同”与餐桌之间，亦打开了一个椭圆形洞口。坐在餐桌旁，通过这个椭圆形，可以斜斜地将目光抛在哥哥屋的西窗外。（图 22）妹妹喜欢站在胡同里，趴在椭圆洞口，向门厅张望。（图 23）这条全屋最长的视线，连着阅读区与妹妹屋，穿过三个门洞，三种色彩，直至在妹妹升降小桌上那盏方头方脑的大红色小鹿灯上锚定下来。（图 24）这条约 10 米长的通路，也变成妹妹与哥哥撒欢奔跑的路径。

△

图 22 椭圆洞口看向哥哥屋

摄影：孙海霆

△图 23 椭圆洞口看向门厅摄影：柳汀洲

△

图 24 书房看向妹妹房

摄影：孙海霆

儿童的快乐

有小孩的家庭，尤其是二孩之家，常常面临着地面玩具凌乱，墙面乱涂乱画的问题。除了留出足够的空间供小朋友玩闹、一定的路线让他们跑跳，还要考虑利用其他的零散空间，给小朋友们“搞创作”。

玻璃砖旁，正好用方钢框出宽 60 公分，高 2 米的区域做乐高墙。（图 25）

这是一件每天大家一进门第一眼便能看到，且会随小朋友的想象力日常更新的作品。“胡同”里的白区都二次涂刷了白色水性漆，专供小朋友在自己门口涂鸦。（图 26）

小孩儿有了自己的创作与展示空间，家里其他墙面，便“保住”了。

图 25 乐高墙

摄影：孙海霆

△

图 26 胡同白墙

摄影：孙海霆

妹妹喜欢探望小动物，哥哥喜欢收集羽毛。这次也特意在各种器皿的选择上与他们的兴趣共鸣：邀请了斑马、火烈鸟、金钱豹等各种动物，出镜水杯、盘子或花瓶。（图 27）

△

图 27 桌上器皿

摄影：陈向飞

哥哥也着迷宇航与太空，我们和妈妈便一起选了星球灯挂在哥哥屋。妹妹这边，躺在自己的小木床上，望厅赏“月”，扭头观“星”，得意洋洋。（图 28）

△图 28 妹妹星月

摄影：陈向飞

在本次项目中，工作室与业主以全新的工作方式，协力打造、共同完成这栋色彩明丽的快乐小屋。对于我们来说，施工标准和细节处理都是最为要紧的事，这种工作模式下难言完美。但业主在选择施工方案、探索产品方面的工作，也给我们带来了一些意外的惊喜。

色有三元，汇为一体；居寝三间，合家如一。（图 29）

△

图 29 轴测图

绘制 :赵卉文

项目概况：

主创设计师：高蕾蕾

参与团队：魏斌、贾云轩、扈佳琪、赵梦蕾

业主：F 先生一家

建成状态：建成

设计时间：2021 年 7 月

建设时间：2021 年 7 月-2022 年 1 月

建筑面积：88 平方米

摄影：孙海霆、陈向飞、柳汀洲

图纸绘制：赵卉文

往期回顾：

研究 | 《透明性》释读 01

研究 | 巴瓦建筑的空间复杂性：方向、归属和等级

研究 | 功能的终点是感官--从巴瓦自宅说起

研究 | 花园里的花园：杰弗里·巴瓦和他的“顺势设计”

研究 | 截取造化一爿山：阿道夫·路斯住宅设计的空间复杂性问题

研究｜世人不识路易·康

研究 | 居住这件小事 The Small Thing Called “Dwelling”

作品 | 叠宅：高老师家 1#

作品 |小大宅：李医生家

作品 |棱镜宅：翟女士家

作品 | 树塔居·二年之后

作品 | 高低宅：高老师家 2#

项目 | 九间院宅 Z 女士家方案

项目 | 卍字寓所 出租屋改造方案

作品 | 小山宅 李先生家

安邸 AD｜2021 尾声——建造仅 71 平方米京城“大山宅”｜2022 年 1 月刊

作品 | 大山宅：张女士家

KINFOLK｜大山宅拾遗

金秋野：无面时代，与公共生活的转场

无面时代 2：空间，病毒与信息

无面时代 3：虚拟全球化与地球 2.0

访谈 | 金秋野：家是最后的堡垒

访谈 | 金秋野 李涵：关于《楼房花朵》

访谈 | 凤凰卫视中文台 田川对话金秋野——人居的尺度

活动 | 回顾——《模山范水》沙龙六人谈：什么是当代的园林？

活动 | 沙龙回顾：蜗牛的家——极小化住宅研究

活动 | SSCAE 高峰论坛 金秋野：“顺势设计”——以园林为参照

访谈｜与程君在崖餐厅

讲座 | 有方直播回放 北京房子 - 居室亦园林

建筑学报 | 黄露 金秋野 | 多层级的空间交响——坎达拉玛酒店与碧水酒店“服务与被服务”空间关系探究 | 2021 年 11 期

建筑学报 | 魏前程 金秋野 | 自成风景：巴瓦在碧水酒店中的结构策略与空间意图 | 2021 年 03 期

访谈｜华南理工大学建筑学院院刊 | 苏志潜×金秋野：生长的德云居

讲座 | 群岛直播回放 漫游坎达拉玛

讲座 | “本土城市建筑研究与教学”研讨会 | 都市亦园林

译文| 我一个人的路斯 1

译文 | 与砖对话的人——路易斯·康传 11

【建筑师的 2020】刘阳：我希望建筑摊满场地

【建筑师的 2020】程艳春 疫情与乌托邦

【建筑师的 2020】范久江：“重要的是‘看见’”

【建筑师的 2020】成直：阳宅、阴宅、纸上的宅

【建筑师的 2020】李佳颖、冯昕：多点情感

【建筑师的 2020】李涵：离建筑忽远忽近

【建筑师的 2020】庄子玉：在体验中接近建筑

【建筑

师的 2020】梁琛：“在场与驻留”

【建筑师的 2020】王硕：“疾病让我们看到生活本身”

【建筑师的 2020】常可：“回到形式”

新著 | 中国内地首次！李涵金秋野著《楼房花朵》获德国十佳建筑图书奖

更多

往期回顾

......

编辑整理|贾晋悦