诗意居所丨蘭设计

住宅设计｜质感、意境、宜居

设计的一半依赖于思维，另一半则源自于存在与精神。——安藤忠雄

在生活需求与感官体验之上，呈现最纯粹的美感与力量，是对设计美学艺术的理解和诠释。线条之间的相互碰撞，覆以丰富无穷的想象力，为空间增添灵动之感。

Based on the needs of life and sensory experience, presenting the purest beauty and power is the understanding and interpretation of design aesthetics. The collision between the lines is covered with rich imagination, adding a sense of agility to the space.

本案中的每一件家具，每一个装饰，每一处细节，都像精致的艺术品。细心雕刻每一寸微末细节，如细雨微风伴浸润，还原生活的本质。

Every piece of furniture, every decoration, every detail in this case is like a fine art. Carefully carved every inch of detail, such as drizzle breeze with infiltration, restore the essence of life.

//LivingRoom#

木质，坚实温润，意韵深远，营造出的温柔氛围，给予居者一种归属感。柔和的配色演绎出和缓的空间节奏，赋予空间更多的温度与舒适愉悦之感，兼具美学与功能的同时达到理性与感性的平衡，简单中散发着一种沉稳安定的情绪感染力。

Wood, solid and warm, profound meaning, creating a gentle atmosphere, giving residents a sense of belonging. The soft color matching deduces the gentle rhythm of the space, gives the space more temperature and comfortable and pleasant feeling, achieves the balance of rationality and sensibility while maintaining aesthetics and functions, and exudes a calm and stable emotional appeal in simplicity.

素雅的器物与光线相互交叠，美于时光中温存，映山藏水，淡茶余香，将自然气息引入家中，营造远离繁嚣、随性自由的静谧慢调生活。

The clever lighting design in the entrance is set off by the landscape murals, bringing out a more varied visual level. With the texture of the ground, it interprets the space atmosphere with artistic design language, so that people can feel the elegant charm of the whole interior space as soon as they enter the door. Art is no longer confined to the shelf, the more life, the more art.

Dining Room#

告别传统中式的浓墨重彩，既保留了古典韵味，同时又跳脱出传统的束缚，大胆结合现代元素。整体给人的感觉是清新淡雅，宁静和谐，体现出禅意美，描绘缱绻诗意。与客厅融会贯通，动线明晰，开阔明朗。

Bid farewell to the traditional Chinese ink and color, not only retains the classical charm, but also jumps out of the traditional shackles, and boldly combines modern elements. The overall feeling is fresh and elegant, quiet and harmonious, reflecting the beauty of Zen, depicting the poetic. Integrated with the living room, the moving line is clear, open and clear.

//

BedRoom

以清新淡雅的自然色调呈现，符合现代人的视觉审美，且更易让人沉静下来，全身心放松。木质线条和水墨画的装饰增添了视觉上的层次效果，也使空间更加独特有意境，赋予空间永恒的魅力。

It is presented in fresh and elegant natural tones, which is in line with modern visual aesthetics, and it is easier for people to calm down and relax. Wood lines and ink painting decoration add visual layer effect, and also make the space more unique and artistic conception, giving the space eternal charm.

平面图

设计师简介

袁桂兰/Guilan Yuan/彝族

蘭设计创始人兼设计总监

蘭设计是一家拥有丰富设计经验及前卫设计理念的设计公司，有着完善的管理体系、过硬的专业设计团队；能与时俱进地把当下流行的设计新理念融入到作品当中，体现美感的同时，更注重实用性与舒适度；在追求个性化、功能化的时代，“创新”一直以来都是我们秉持的理念和追求。用丰富的空间语言将灵感与现实进行完美组合，形成富有创意与美感的生活空间。蘭设计机构专注于别墅、大宅、商业空间等设计服务。我们一直追求个性化定制设计、追求时代化的创新意识，更好地服务于您。

进修学院：中国美院上海设计学院

荣获奖项：

- 中国室内设计双年展优秀奖

- 2022 年度“云南十大设计新锐人物”

- 2022 年度金堂奖云南执行副秘书长

- 2022-2023 年