北京宇龙信和建筑工程有限公司室内设计丨中国北京丨STUDIO ZHAOYAN

对更高美的追求是每一个灵魂所向往的

Everyone yearns for pursuing higher beauty level

这也是艺术追求存在的价值

It is also the value of art pursuit

——柏拉图

——Plato

【形 ‧构建】

光/ 影

Light / Shadow

功能 / 方盒（tea box）的内部空间的通透形式由功能决定。若干传统形式并将其融于内部通透空间，让各种体块穿插和灯光营造融合在功能之中。

The transparent forms of the Tea Box internal space various with function. successfully integrated the function and space.

日出而作，日落而息

Rise with the sunrise and sleep with the sunset

人间烟火如常，万物皆因有光

The world of mortals, as usual, all things because of light

有光照进来的地方，便是生命之所。

The place where light comes in is the place of life

让诗意渗透生活

Let poetry permeate life

唤起心灵的奏鸣曲

A sonata evoking the soul

结构与体块

Structure and physical block

借用建筑元素，通过结构、形态的穿插与互动，构成内建筑语言，呈现空间张力和协调的同时也在探索当代美学。

through the arched corridor. Language is formed through the interpenetration and interaction of structure and form, thereby presenting spatial tension and coordination, and exploring contemporary aesthetics.

少即是多

Less is more

在悄无声息之中，营造丰富的层次感、完美演绎质感与肌理，为肃静的场域注入活力的同时，将品牌理念借由空间直接传递，以释放的自主性与选择权，自然而然地完成探索、感知、对话、认同、选择的过程。

the stylist just grabs dark grey and orange, rich sense of depth is created quietly, paint texture and texture are perfectly deduced, thereby injecting vigor in the quiet field, directly delivering brand concept and product features through space at the same time, and releasing the autonomy and choice of visitors. The process of exploration, perception, dialogue, identification and selection is completed naturally.

天地有大美而不言

There is silent great beauty in heaven and earth.

庄子曾说“天地有大美而不言”，当室内设计融入自然美学，向自然借来材料，如山野间随手采撷而来的植株、木头的纹路、石头的肌理等，再借以时间慢慢打磨出不同层次，往往给人的感官带来独特的体验。

Zhuangzi once said that "there is great beauty in heaven and earth without any words". When interior design integrates natural aesthetics and borrows materials from nature, such as plants, lines of wood and texture of stone, etc. which are picked from mountains and fields, and then slowly polish different levels with time, it often brings unique experience to people’s senses.

▽

项目信息 ABOUTTHEPROJECT

项目名称：北京宇龙信和建筑工程有限公司

Project Name：beijingyulongxinhejianzhugongchengyouxiangongsi

室内设计：Interior Design：STUDIO ZHAOYAN

室内设计师：赵岩 Interior Designer：ZHAOYAN

项目地址：北京 Project Location：BEI JING

设计面积：400M² Design Area：400M²

定案时间：二零二一年 11 月 Design Time：2021.11

施工单位：北京宇龙信和建筑工程有限公司

Construction Unit：beijingyulongxinhe constructions and decorations ltd

关于 ZHAOYANlDESIGN

▽

趙岩

设计主理人/创始人

鲁迅美术学院建筑学学士设计

沈阳工学院客座讲师

现代简约设计先行者，都市精英生活方式引导者，赵岩设计研究室创始人

近年来

获得诸多国内外室内设计大奖

我们是一家国际前沿的室内设计机构，作为集室内设计、环境设计、软装设计等一体化的综合性专业设计公司，致力于当代新人居观念的启迪与更新，为设计提供更多可能。

是一家以室内设计、家居软装设计及落地为核心业务的独立设计事务所。始终秉承“设计创造价值，品质改变生活”的理念，从设计概念引导分析及系统化的项目管理经验，拥有国际化的设计视野与专业化的设计团队。

整合建筑、景观、智能化等产业链资源，对于作品具有严苛且完整的把控度。以开放虔诚的态度，妥帖的设计手法，最大程度的尊重原生环境及地域文化特点，做到“顺势而为”的室内设计。

作品期望能提供一种精致、温润、被感知而非可见的设计体验，使人们乐于生活和工作其间。

Design&Value 设计创造价值

▸客户价值

新时代精英，年轻、国际化，他们不再以奢华为唯一标准，更多地以人文、艺术为价值取向，追求自由、惬意的生活方式。

▸创造客户价值

不纯粹为设计而设计，更多地从客户诉求出发，将不同的风格与时代元素糅合、重组，提供不同场景下的设计解决方案，为人们带来惬意与美的居住体验。

▸客户价值与社会价值趋同

对于当代新青年而言，家已不再是简单的居住空间，而是让心灵惬意栖居的地方。设计在为客户创造价值的同时，也创造了属于当代人多元、包容的生活美学，让设计美好生活、品位生活。

内容策划/Presented

排版 Editor：zhaoyan 校对 Proof：yubincheng

图片版权 Copyright：赵岩设计

ADD：沈阳市浑南红星美凯龙

简约是一种态度，在有限的年华里，活出无法复刻的人生。