保定顺平私宅 | 现代简约与东方韵味的完美融合

「 設計是如此地簡單，這也是它為何如此復雜的原因

 」

「 

Design is so simple. That's why it's so complicated. 

」

      項目名稱  /  中國順平私宅     

Project Name /

Private homes in shunping, China

項目區位  /  中国·保定

Project location /  Baoding, China

 項目面積 /  400㎡ 

Project area  /   400㎡

空間設計 / 大腦殼設計事務所

Interior designer

/  B.S.D.o

主創設計師 /  李佳

Chief Designer /   Li Jia

- 

空間是表現生活的壹種介質 

- 

- Space is a medium of life -

本案設計概念以「

對稱、秩序、極簡

」為主軸，對稱的線條以秩序的律動延伸家中的深度，在工法上別出心裁運用白色大理石和深灰色壁面裝潢了客廳空間的主牆，暖黃燈光柔和的藝術感，

搭配空間的對稱線條、色塊區隔打造空間的「

諧、靜、謐

」，以秩序、律動詮釋現代生活的和諧美感。  

The case design concept with "symmetry, order, the minimalist" for the main shaft, the line of symmetry in the order of rhythm extend the depth of the home, on the method is unique use of white marble and dark grey wall decorate the main wall of sitting room space, warm yellow light gentle art, tie-in space symmetry lines, color piece area lies between building space "harmonic, static, quiet", in order, the harmonious aesthetic feeling of rhythm interpretation of modern life.

黑白灰的相遇，在下照燈的光影下呈現出塊面的立體感。

而這些純熟的中性色彩搭配，總是傳達著亙古不變的高級與時尚。

落地窗良好的采光和視野更在這看似低調的氛圍中，渲染出壹層兼收並蓄的微妙氣質。

The meeting of black and white gray, under the light and shadow of the lamp presents a block surface three-dimensional sense. And these sophisticated neutral color collocation, always convey the timeless high and fashion. The daylighting with good French window and field of vision are more in this seemingly low-key atmosphere, apply colours to a drawing gives the subtle temperament of one layer eclectic.

現代風格追求空間的實用性和靈活性

，居室空間是根據相互間的功能關系組合而成，而且功能空間相互滲透，空間的利用率達到最高。

以 Less is more 為訴求的現代簡約住宅之中，

隱藏式收納，就是讓空間俐落有型的重要關鍵

。

空間組織不再以房間組合為主，空間的劃分也不再局限於硬質墻體，而是更註重會客、餐飲、學習、運動、睡眠功能空間的邏輯關系。

What contemporary style pursues a space is practical with flexibility, bedroom space is the function relation combination between according to each other and become, and functional space penetrates each other, the utilization rate of the space achieves highest. In the modern and simple residence that appeals to Less is more, hidden type is received, it is the important key that makes space li fall to have model. Spatial organization is given priority to with room combination no longer, the division of the space is no longer confined to hard wall, but pay more attention to receive a visitor, meal, study, motion, the logical relation of mortuary function space.

空間是表現生活的壹種介質，如果它的本質是跟風，那就會不可避免地走向平庸，也不會產生持久生命力。

於空間，它可以是簡約的，素凈的，滲透著東方韻味，更是集合時尚、睿智儒雅於壹體。

它不止壹個面，多種氣質融合在壹體，是這樣，也是那樣；

既有共通，亦要有所保持。

無論設計是以怎樣的形式表現，它的目的都是讓生活更加舒適

。

Space is a medium to express life. If its essence is to follow the wind, it will inevitably go to mediocrity, and will not produce lasting vitality. In the space, it can be simple, plain, permeated with Oriental charm, is a collection of fashion, wisdom and elegance in one body. It is more than one face, a variety of temperament integration in one body, is this, is that; We have common interests, but we also need to maintain them. No matter what form the design takes, its purpose is to make life more comfortable.

壹層 

The first floor

灰白通透的空間

似乎要淹沒在明亮的光線裏

黑色的點綴

讓整體更為純粹

Gray and transparent space

Seems to drown in the bright light

Black ornament

Make the whole more pure

二層

The second floor

簡約的設計

總是在不經意間打動人心

精致的細節

富有藝術感的空間

營造舒適的氛圍

Simple design

Always inadvertently touching people

Delicate detail

Artistic space

Create a comfortable atmosphere

三層

The third floor

安靜的材質

素雅的色調

去繁從簡的空間陳設方式

讓空間延續

Quiet material

Simple and elegant tone

Go complex simple space display way

Let the space continue

-SPACE DESIGN

-INTERIOR DESIGN

-BRAND&VI DESIGN

-ART

河北省保定市蓮池區富民路5號

【T】 15188784599 13833291800

- THANKS - 

B.S.D.o  大 腦 殼 設 計 事 務 所

【大 腦 殼】室內外及品牌設計規劃團隊

INDOOR,OUTDOOR AND BRAND PLANNING AND DESIGN TEAM