万达·汉安印（合院部分）丨中国内江丨BA设计

由BA设计的“汉安印”宋风院墅样板区目前已呈现。在该项目中，BA设计以宋式建筑为原型，深入挖掘、提炼精髓，用现代的设计手法、材料和工艺对传统风格进行转译，造就“中而新”的“现代宋风”。

“汉安印”位于四川内江“夜内江”文旅小镇核心板块，是万达集团首个高端人居产品体系“万境系”的首发落地实践区（关于“万境系”详情点击：以产品力撬动品牌价值，全新第四代高端住宅体系"万境系"出炉）。项目以中国人的墅居理想、院落情节为起点，通过合院-院墅、多层-叠墅、高层-园墅三类产品的研发，打造户户有园的现代品质人居。

BA设计在中式住宅领域拥有多年的深耕经验，从改善型高端产品到低成本高品质的保障性住宅均有涉及。在“汉安印”项目中，我们首次尝试了现代宋风这一全新的住宅风格，放弃过去成熟的中式合院产品，投入大量精力进行新风格的研发，这一决策主要基于以下两点考虑：

首先，“汉安印”地块涵盖了三类产品，包括合院、多层和高层住宅。从整体氛围来看，简洁、优雅的宋代建筑风格更加匹配现代多层建筑的特点。其次，宋式建筑的审美与现代人的审美有着相似之处：宋代建筑追求形式简约、比例协调，注重建筑空间与自然环境的融合，这与现代人对于简洁、自然的审美偏好相契合。以宋式建筑为原型进行产品创新，是地块气质与现代审美价值的共同选择。

地块整体效果图

项目的整体规划布局采用中轴对称，体现传统中式建筑组团的礼序之美；通过多重筑园，层层变换的空间场景和尺度，营造步移景异、轻松恬然、归家如游园的感官体验。将东方文化中关于秩序、平衡、调和的哲学思想与宋代文人寄情于山水的田园理想融于当代生活之中。

东侧的道路高于原主入口场地标高3米，设计将主入口标高抬升，对入口大堂西侧进行下挂布局，并结合下沉庭院进行设计，完美化解高差的同时增加了步行归家的趣味性。

主入口

主入口下挂式设计

中式园林的空间丰富而多变，层层叠叠，让人无法一眼尽览，而中式院墅空间正是在这种特质中展现出其独特的精髓。蜿蜒的连廊、茂密的植物、平阔的水面，营造出“曲径通幽”、“别有洞天”的感官体验。

沿着廊道进入合院区，错落有致的建筑布局与多层级的景观系统巧妙融合，让居住环境与自然相互融合、和谐共生。庭院的设计兼顾私密性与开放性的平衡，使人们既能感受到自然的氛围，又能享受到居住的隐私。

“合于礼，近乎情，丰富而多彩，精美而不失豪迈，现实不乏深邃，有形之美，毫厘必精，有韵之意，品味无穷”是对宋代艺术和建筑特征的精准描述。

在万达·汉安印项目的设计过程中，BA对传统的宋代建筑进行了深入的研究，通过提炼宋式民居建筑四大层级（立、间、启、质）的空间形制、比例尺度、装饰要素等对宋式风格进行现代性的转译 。对“形”的准确把握不在于还原，而在于更精准的传达宋代建筑“意”的生动。在这个项目中，BA希望呈现的是宋风而非传统的宋式建筑。

立 | 台基

宋式住宅建筑的基座蕴含着古人对人与自然关系的哲学思考，传达了先人对于大地的敬畏和尊重，是建筑得以立足的根本，也是人在自然环境中渴望拥有自我领地的直接传达。在汉安印项目中，我们从实用性出发弱化传统的基座，保留一级高差，在延续宋代建筑完整结构形制的基础上增加住宅的亲地性。

间 | 屋身

宋代建筑受到结构形式的影响，立面为水平向分层。在汉安印项目中，通过横向线条的运用、立面材料的对比更强化了这种比例特性，同时对传统宋式的立面构建如栏杆、门窗的装饰细节进行有机取舍、转译，建筑形体的表达更为纯粹简洁，整体呈现一种更为舒展的轻盈感。

设计师充分考虑现代人对于光线、通风以及视野的要求，采用大面积的玻璃使自然景色成为居住环境的一部分，让人们可以随时与自然互动，创造出一种开放、通透、自由的居住氛围。与此同时，屋身角部用墙体进行围合，保留了宋代建筑“四角完形”的立面特征。

在保持传统建筑“粉墙” 的大基调下，建筑主体与围墙白墙面均采用屏风式的竖向划分，延续传统建筑怡人小尺度感的同时，整体更显雅致。

启 | 屋顶

屋顶延续了宋代建筑歇山顶的大基调，取消梅花钉、正吻、垂兽等构件。博风板在延续传统建筑形式与山墙面保持一定进深的前提下，在边沿以鎏金勾边，配以山墙面的竖向格栅的处理，整体更为精致。同时，对悬鱼部分以鱼尾游动的动态效果为灵感进行原创研发。

屋脊采用正脊的形式，取消了传统戗角装饰，以现代的设计语言对传统鸱吻进行转译，脊头呈起翘的姿态，用鎏金边勾勒出细腻的轮廓。屋面曲线延续了宋代举折构造形式，并选用极具层次感的鱼鳞瓦，使得屋面整体更为轻薄现代。在檐口部位对传统“版引檐”进行现代转译，采用双层构造，配以端部纤细的线条处理，使得檐下空间更为深远。

质 | 装饰

宋代建筑的细节装饰与建筑主体之间存在密不可分的关系，它们共同塑造了宋代建筑的独特风格。细节装饰在传递信息、强调结构与比例方面扮演着不可替代的角色。在汉安印项目中，BA设计采用了几何化的手法和简化复杂构件的方式，对宋式建筑的细节元素进行了现代转译，在保留了精致感的同时，创造了更符合当代审美需求、建造技术和材料特性的现代宋风。

对于柱子、阑额、挂落、悬鱼等细节装饰的转译

门头延续宋代建筑形式，通过退让形成灰空间，营造入户的仪式感。屋顶采用歇山，门扇主体色调为深咖色，配以金色传统纹样勾边，整体显得极具品质感。

住宅产品的创新研发，建筑师一方面承担着建筑风格创新，新技术、新材料应用的行业责任，另一方面必须回归到居住本身的价值，为居住在其中的人提供更高品质的生活空间。

汉安印院墅产品位于地块最东边，紧邻汉安湖和体育公园，因此在总平布局上，不拘泥于坐北朝南，以景观资源最大化为首要目标，结合三层露台的设计，东侧住宅可180度尽享无遮挡景观。在合院组团内部，通过建筑体量的穿插、层高的变化营造丰富的街巷界面，结合入口，巷道，节点，端景等节点设计，形成曲折错落的街巷关系。

内部功能空间设计结合多重院落展开，有效地利用侧院空间，保证餐客厅和每个居室都有自己独立的庭院，让人们每时每刻都能被自然包裹。同时，高赠送率的内部空间设计也极大的提升了产品溢价。

中式建筑是中华文化的重要组成部分，它承载着丰富的历史、文化和精神内涵。作为建筑师，我们不仅是空间的设计者，也是文化的传承和发展者。在多年的中式住宅设计实践中，BA设计秉承“创新式继承”这一理念：我们既要对中式建筑的传统元素以及背后的文化渊源进行深入研究和理解，也要以创新的眼光审视传统，找到与现代社会相契合的设计方式。

让传统浸润于日常生活中，在代际之间传承，只有这样，属于我们的中国式住宅和生活方式才会越发厚重，源远流长。

-END-

项目名称：万达·汉安印（合院部分）

用地面积：22790.67 ㎡

建筑面积：17017.22㎡

设计时间：2022.03

设计单位：BA设计

主创建筑师：萨枫

方案策划团队：李波、郑涵升、邵磊、罗璇、阮国诗、高奇民、陈璐、严浩程、高燕飞、李博涵、李松涛、刘峰、叶怡平、吴聪辉、陈益

深化设计团队：李波、邵磊、陈骏、高奇民、陈璐、严浩程、赵军元

结构设计团队：王立才、徐铭

机电设计团队：沈锋强、吕存阵、周吉、邱望

开发单位：内江万达文化旅游置业有限公司

施工图设计：洲宇设计集团股份有限公司

景观设计：重庆犁墨景观规划设计咨询有限公司

室内设计：重庆品辰装饰工程设计有限公司

外装设计：四川雅兴装饰工程有限责任公司

项目摄影：SHIROMIO

项目地址：四川省内江市