绿茵办公空间设计丨中国成都丨Union Design

2500㎡办公空间

在绿茵，我们将对美好生活的向往转译为设计语言，也将这种向往倾注到我们的 6 层办公空间。

In the celec,We will translate the yearn for a better life into the language of design.We will pour this yearning into every floor of our office buildings.

OVER HERE

这里既是我们的办公空间，又是孕育美好的摇篮。

Here,As our office space,It is also the cradle of our cultivation of beauty

故事，每天都在这里发生。

Office romance,

happens here every day。

来看看

我们的办公空间吧。

Let’s take a quick peek inside。

拾光沙龙 SUNSHINESALON

如果你要找的人，

他不在工位上，

他可能在......

If you are looking,

He is not at the seat,

He mightbe......

1F 的公共互动区坐着听讲座，或者忙着参加活动呢。1F sitting at the Lobby having a lecture Or busy with Events

也有可能在红色的 WINDOWSEAT 椅子上仰着头发呆，一眼就能逮到他！It’s also likely SatIn the redWINDOWSEAT, Staring blankly Scanhim atthe first sight!

纯净的木色空间中

红色的 WINDOWSEAT 正如其名

就像空间灵魂

一种精神象征

一切任你想象

Pure wood color space

The red WINDOWSEATis just like itself

likea spiritual symbol

like the soul of space

like anything come to your vision

或许，正迎着余晖悠闲地喝咖啡呢。Perchance,Have a leisure timenearbythe sunset lounge。

又或许

在 2F/3F 的茶水间跟小伙伴开会、聊天、下午茶

专业的 MAXHUB

随时满足设计师们即兴创作的 free style

当然，发给“甲方爸爸”的绝对是经过反复推敲的

（小编这强烈的求生欲 TAT）

Conceivable

Tea timewith colleaguein 2F / 3F TEA ROOM

Professional MAXHUBscreen,

To support designer’s improvisation inspiration at anytime

茶水间可移动的轨道玻璃隔断

满足空间的多元使用功能

Movable track glass partition

Supports theuse ofmultiplefunctions of the space

也许

他在户外露台 45°仰望天空寻找灵感

Presumably

He stares at the sky looking for inspiration on the balcony

办公区 OFFICE AREA

好了，讲了这么多

还是回到我们的办公区吧

Well,

Back to our office sector

电动升降桌与人体工学座椅

让设计师们的灵魂不再被禁锢一处

想怎么动就怎么动

Lifting table & Ergonomic chair

Let the designer not stuck in the trap

Button is for adjusting the way to match

看看他们的办工桌，他们绝对不是一群不懂生活的工作狂。

Check out! It’s not just an office and hard slog. They are full of hope and joy, take charge of their life and live to the fullest.

4F 和 5F 的智能会议室经常抢不到，你就知道有多受欢迎了吧

4F&5F Intelligent Conference Room Always booked cause it’s so popular to booking is only provisional

也不排除是因为这里看出去的风景很好。No doubt!The higher we climbed,the more awe-inspiring the scenery became.

4F 的材料厅

设计师可以在这里找到很多样品做参考，这样我们的设计就更接“地气”。

4f material library

Designers can find a lot of useful stone samples here for reference, so that our design is more closer to life.

B1 层的专用停车区

设有新能源电动汽车充电桩

机车族也有专享车位

B1 Parking zone&NEV (New Energy vehicle) charging pile

Even motorcyclists also have their own parking spaces!

光影美学&魔鬼细节

LIGHT&SHADOW

不会抠细节玩光影的魔鬼

不是好的设计师

Every Field has its master

who can’t buckle details

and play with light and shadow

Not a good designer

光与影相遇

让材料的肌理再次发酵

Lights meets shadow

Make the texture of the material more cleared

天空之城 CASTLE IN THE SKY

位于 6F 的屋顶花园

是最接近天空的地方

收藏着四季的秘密

6F Roof Garden

The closest place to the blue

Hide the secrets about the four seasons

花园的一年四季都不一样。

ps.这些都是冬天拍的哟。

期待明年春暖花开的时候吧。

The garden has its own character all year round.

Look forward to spring blossoms and everything to recovered.

天气晴朗的时候，还可以趁着午后阳光，在花丛里打个盹儿。The weather is clear, comfortable mood, choose a time to take a nap.

累了上来看夕阳。聊天放松都很美好呀。Sun set dusk。Chat&relax。

发现没

这里还有我们的植物小实验

据说，大家都想被发配到屋顶干活呢

Find out yet

The agriculturallaboratoryon the roof is the

best working environmentin everyonewish list

巡防保安一万三 MISS CELEC CAT

我们的团宠！！

上班撸猫不是梦

MissCELECcat

Our sweetheart!

一万三是公司捡的流浪猫。由公司员工照顾喂养。看它这么胖就知道它生活过得有多好了。

MissCELECcat was a stray cat looking for somewhere warm to sleep,Celec slowly nursed cat back to health and try to give her freedom back,But Celec Cat had other ideas.And then...everyone in Celec become Cat lover.

可能在你的主机你的键盘你的板凳上。但大多时候，它都在睡觉。Soon Miss Celec cat were good friend with all colleagues。Cat normally sleep 18hrs。No doubt。Miss Celec can sleep anywhere she want，even on top of the computer or keyboard。

窗外的风景 THE WINDOW VIEW

零距离享受

公园里办公的幸福

Zero distance enjoyment

Happiness of working in the park

每天伴着风景上班

湖边走走，呼吸新鲜空气

或者索性坐在草地上，看一本书

Walk with the scenery everyday

Sidewalk near the lake,smoke the freshair

Lying down,scan from top to toe with lemon-grass

工作累了，打开窗户

看看这一窗秋色，也满是惬意

End of work

The Autumn wind blows, maple coloring the outside

it is a different kind of taste.

Warm and comfortable

其实

无论过去还是将来

设计来源于生活

也终将服务于生活

就像我们的办公空间一样

日常设计所体现的幸福才是真正的幸福

actually

In the past and in the future,

Design comes from life and ultimately serves life

Just like our office space

Design makes life more splendid

INFORMATION

屋顶花园设计及工程：CELEC 成都绿茵景园

内装设计及工程：Union Design

办公家具：四川力德空间

摄影：钟玉

(部分花园，万三图片由蒋凡、杨苛兰、周丽宇朋友圈友情提供☺)

文案编辑：钟玉

关注我们