50 年代建筑中的巧思小公寓

Situé dans un bâtiment des années 50 dessiné par le couple d’architectes Backström & Reinius,ce petit appartementest à l’origine un grand studio, transformé en un deux pièces. Si on peut déplorer l’absence de fenêtre dans la chambre, le reste des espaces est décoré avec des solutions astucieuses et peu coûteuses. Dans la cuisine par exemple, de simples étagères en métal (Omar de chez Ikea), servent de rangement, de présentoir pour les plantes, et dissimulent sans arrêter la lumière, un vis-à-vis peut-être moyen. Sur le balcon, un simple paravent apporte à la fois un élément naturel, et cache aussi le vis-à-vis en restant un élément déplaçable et léger. Dans l’entrée enfin, on a créé une banquette grâce à une simple caisse en bois blanc. Bref, un appartement inspirant et réussi pour ceux qui ont un budget limité, comme la plupart d’entre nous. Photo : Johann SpinnellSmall apartment full of ingenious ideasLocated in a 1950s building designed by the architect couple Backström & Reinius, this small apartment is originally a large studio, transformed into a one bedroom apartment. While it is a fact that there is no window in the bedroom, the other areas are decorated with ingenious, inexpensive solutions. In the kitchen, for example, simple metal shelves (Omar from Ikea), serve as storage, as a display for plants, and hide without stopping the light, a perhaps average-looking view. On the balcony, a simple draft shield provides both a natural element, and also hides the opposite side while remaining a movable and lightweight element. Finally, in the entrance, a bench was created using a simple white wooden box. In other words, an inspiring and successful apartment for those with a limited budget, like most of us. Photo: Johann Spinnell49m²Source : Historiska