城市雪景中的温馨冬日

Dernier jour de l’année. On se calfeutre encore dans les appartements, mais avec le solstice d’hiver du 22 décembre, les jours ont enfin fini de raccourcir. Nous n’avons jamais été aussi près du printemps, que nous espérons radieux. Ne soyons pas trop pressés, l’hiver est également une saison à apprécier, comme ici, où la vue sur la neige, même en ville, ajoute un supplément de charme à un environnement citadin qui en manque souvent.Last day of the yearLast day of the year.We still caulk in the apartments, but with the winter solstice of December 22, the days finally finished shortening.We have never been so close to the spring, which we hope will be radiant.Let’s not be too hurry, winter is also a season to enjoy, as here, where the view of the snow, even in town, adds an extra charm to a city environment that often lacks it.75m²*