徐汇辰光花园丨中国上海丨上海北斗星景观设计院有限公司

功能重构的城区花园

徐汇辰光花园位于上海市徐汇区商圈观景天桥东西两侧，是上海目前最长的商业街区模纹花园与林下花园，一边是孔雀朝凤的林下花园，一边是心心相映的模纹花园呈现在路过的市民与游客心中。徐汇区属于上海的“上只角”，幽静的马路、参天的梧桐、时尚潮店、百年名校，令你大可以为徐汇人打上这样的标签：优雅、低调、小资、洋气、踏实、书卷气……

设计时注重了绿地在时光中的连接、重构与新生，注重了徐汇门户形象与街区商业结合的视觉效果，注重了花园每天变化与节日的色彩思考。或许一座城市、一条街区的公共绿地有着体现当地文化与气质的印记，而不同时代的绿地与花园又反映了城市发展的时代风尚与市民需求的精神变化。我们设计与营造的主旨就是希望这块公共绿地拥有新的属于自己的独特内涵，意图探索找出用花园激活街区的绿地建设新模式，最终在潜移默化中提升街区的文化内涵与市民的素质。

对比原来郁闭的生态林下，通过梳理打开，形成新的林下花园景观。就像我们回家时，总会有那么几条印象深刻的马路，而这个城市街区花园会让附近居民产生归家之路上的记忆点与自豪感。不仅是白天，每当夜晚来临，所有的灯都亮时，五光十色的灯光照在马路上、照在辰光花园里的花坛中，那闪烁着的昼夜日光与灯光光芒，那每一束照向植物的光让植物及模纹花坛转译为一颗颗生活彩色的珍珠，眼中那每一株植物仿佛都披上了漂亮的彩衣迎来送往而过的人群与车流。

城市与居民的连接

通过街角绿地提升周边生活体验，增加城市绿化与居民之间的连接。城市日新月异的发展与历史的脉络贯穿着所有城市空间，人们出行在这花团锦簇的世界中，无论是行车漫步而过还是在其中休憩，都能感受到城市生活更新的独特魅力。一个月亮（红月亮）代表我的心（红心）的地方，代表一个鸿雁展翅高飞的地方，也代表城市与居民之间的心连心，这不仅可以是一个文艺小资网红打卡胜地，还可以承载城市居民的美好浪漫的回忆，试想会有多少相爱之人在这个爱心的场景下求婚合影。

生命植物的新生

我们用最简约的环保又节能的方式使一块城市绿地焕然新生。我们在整体设计中改变与提升生命植物的空间配置，保留原生大树，在尊重原有保留的条件下加入新植物适当调整，在对场地进行重新梳理中形成新的生命植物组合。

同时，这也是一个新花园生命物种——城市中的带状绿岛花园四季新生，梦幻演绎生命的轮回。在这个周边高楼林立、街道车水马龙、繁华的大街旁，孕育着一个花团锦簇的绿岛，为这条马路增添了别致的神韵。一簇簇花草，像是为这片绿地披上宝石镶嵌的新衣，而视野里的生命新衣带来了徐家汇商圈因花园变化而来的活力与文化提升。绿地是有生命的，绿地是有光的，绿地是有文化的。

如同莫奈的画一样

匠心工艺。在城市街景花园的更新中，从街区空间尺度的把控，视域动线的设置，到冷到暖的花卉材料色度，每一个景观设计师与造园师都对简单材料进行了反复研究运用，才能赋予其生动与活态的生命力，让花卉点亮林下，让模纹规整徐汇，让花园成为街区共享与美好的寄托。设计就是我们对生活的理解和用爱表达的一种物心转换，这才是有温度的生活景观空间所要传递的美好语言。

虞金龙

上海北斗星景观设计工程有限公司董事长

上海北斗星景观设计院院长、首席设计师

浙江大学讲座教授

美国景观设计师协会会员

总结：

1. 在徐家汇这个热闹的城市核心区，我们营造的是风景，留下的是情怀，赋予的是活力。感谢徐汇区人民政府、徐汇区绿化市容局对北斗星景观的信任，我们为身边的美丽花园街区建设而来，我们为国家强盛用繁花似锦的花园表达而来，连接、重构、新生的花园可以改变人们的生活方式，而生活是可以多姿多彩的。

2. 徐汇辰光花园的目标是一个功能重构的三高五爱城区花园，在高品位、高颜值、高性价比中体现爱家园，爱家人，爱社会，爱城市，爱花园的时代风尚，爱心可以铸就格调，创新可以留住情怀，色彩可以斑斓生活，这个变化的街区可以让每一个市民或游客用脚步来丈量阅读，用眼睛来扫描浪漫，用智慧来成就人生，所以街区的魔力可以通过花园来激活与表达。

3. 模纹花园中日月同辉，心心相映，金福临门，鸿雁传书，钻石恒久远，徐汇永留存等图案表达了思想与形式的统一，徐汇辰光花园就是希望创造出最美人间四月天，醉梦在四季的繁花里。

4. 承载文化的生命植物：

在这个花园的语境里，有春天百花的盛开（郁金香、羽扇豆、杜鹃等），夏天蓝调（牵牛、薰衣草等）的梦幻与粉调（三角梅）的浪漫，秋日暖阳（向日葵等）的生活，冬日红色（紫罗兰及红杜鹃等）的热情似火。观景天桥东侧由花卉植物流线形成的孔雀般的似水年华与天桥西侧模纹花园构建的空间美学语汇仿佛点燃了人们生活的热情、生命的延展与生长的活力！

|项目信息

项目名称：徐汇辰光花园

项目地点：上海市徐汇区商圈观景天桥两侧

委托方：徐汇区人民政府、徐汇区绿化市容局

设计时间：2020 年 08 月

完成时间：2020 年 10 月

景观设计：上海北斗星景观设计院有限公司

景观施工：上海北斗星景观设计工程有限公司

设计团队：虞金龙、姚杰、周世豪、戚寅、邱璇、姚先强、魏鹏辉、夏玲玲、陆海生、高小骏

施工团队：虞金龙、钱伟新、张雳龑、黄鑫

摄影、文字：虞金龙、周凯丰、周龙斌