生熟平衡 | 探寻现代城市与乡村悖论的平衡建筑

前言

由杭州西博文化传播有限公司（西博会主办公司）主办的ADM（Asia Design Management Forum & Art Design Media Festival，亚洲设计管理论坛暨生活创新展）从2013年开始已经举办了七届，展览在杭锅老厂房内持续

5天，是杭州目前最大的设计展和生活展。

今年的参观人数达到了8万余人，其中大多为各个设计领域的专业人士和潜在客户。

此次，杭州待安文化创意有限公司（HADC）、浙江大学建筑设计研究院（UAD）、杭州江南明清古建筑博物馆三家强强联合，在杭州野人数字科技有限公司等多方支持下，用了6天时间、20余个工人、1座高6米的明代祠堂木结构框架、1000多根钢管脚手架、150块全尺寸欧松板、8台高亮度全息投影设备，呈现了一组名为“生熟平衡”的大型建筑艺术装置。成功的策展使ADM主办方为“生熟平衡”展区颁发了全场唯一的最佳展位奖。

△  

UAD

董事长董丹申莅临指导

△  HADC、UAD、江南明清古建筑博物馆、野人科技有限公司成员合影

法国结构主义人类学家列维施特劳斯曾出版过一篇论文《生与熟》

（

“the raw and the cooked”，1964, by Claude Lévi-Strauss)。

说到食物，我们联想到的可能是“新鲜的”或“成熟的”；

通过每一对这样的并置，我们被迫通过抽象无形的观念形成具体连贯的概念、意见、取向。

当我们来到位于杭州城市边缘一块长满半人高杂草的“飞地”时，我们得知这里是江南明清古建筑博物馆馆长王保进先生，存放他众多古建筑的“仓库”之一。“仓库”本身平缓而粗粝的自然特质与四周高楼耸立的城市背景形成对比，为“生熟平衡”的主题提供了线索。我们如何被“仓库”中古建筑单体所震慑是其次，单是这个事件的发生就饱含着当代中国的超现实感——一大批精致的古建筑奇迹般地集体出现在离它们的出生地、出生期几百公里外、几百年外的这块“飞地”上。一位对中国古建筑几十年热情毫不减退的收藏家以零宣传的姿态让它们矗立在那里，为当下大规模的高速发展做着自己另类的注脚。

△  古建框架在“仓库”中

△  古建框架在杭锅老厂房中

“这样的注脚应该成为正文”，HADC和UAD的建筑师在这个观点上很快达成了一致，于是，加工过的“熟”的空间与未被加工过的“生”的空间在从地面蜿蜒上升的外部脚手架与古建框架中被编织起来。观众在无意识的状态下已然攀登至祠堂屋架的顶部，却在最高点蹲下来，去触摸平时只能仰望的巨大月梁，这时，观众进入另一个维度开始重新感受中国古建筑的魅力。

经历了身体上和情绪上的起伏，我们来到了两个有1米高差但相互平行的展廊。在较宽的展廊中，我们选取了UAD的五个作品，有别于以往建筑作品主要展现建筑造型与建筑美学的一面，此次建筑、结构、水、暖、电五个专业各展示了一张同层平面的施工图，并将其喷绘在透明的亚克力板上。当单张图纸被滑动出来时，人们可以清晰地观察到单专业的工作内容以及它们在平面范围内的大致位置；而当所有“图层”前后对齐的时候，人们又能察觉到一个优秀的建筑作品的实现乃是多个团队、多种专业协同合作，朝着一个共同的目标，最终寻求一个恰如其分的平衡状态的结果。 

△  相互叠加的五个图层

△  

图层可以单独滑动，观众阅读单专业图纸

在高处较窄的展廊则是一个供人近距离端详古建筑细节的游廊，它被我们有意安置在两条次梁之间。在当中游走的观众被几百年老迈的横木包裹着前行，感受有趣且饱含分量的“生熟空间”的同时，仿佛还能察觉到梓木、榧木、樟木、杉木、松木的质感甚至清香。

HADC作为本次策展的发起者以及在“设计-建造”方面拥有丰富经验的团队，将展览的几个主体快速有机地组织在一起，用泛建筑化的方式从多个角度去逼近“生熟平衡”的主题。为此，我们引入了杭州野人数字科技有限公司。这是一个对中国传统文化和古建筑带有执念的科技团队，他们的核心诉求在于对中国传统文化特别是古建筑做到信息化的“留”与“传”。他们用3D技术复原古建和古城后再用360度全息投影，在一层展区两端的两个3m见方的小黑屋中让观众身临其境地感受到杭州南宋古城和良渚古村落的全景体验。

既然我们的展览已经利用外围脚手架让观众对古建筑完成了一次全新的空间体验，我们想，为何不做到极致，把更加非常规的运动模式整合到装置中去？于是，我们购置了滑梯，并将其安排在离第一梯跑最近的地方，好让孩子们不停地走上去滑下来。事实证明，这个点成为了整个ADM最热闹的区域，家长和孩子们把滑梯和楼梯“死死”堵住，许多年轻人也玩得乐此不疲，不得不由工作人员来疏导。

此次在ADM展上大放异彩的“生熟平衡”不只是“平衡建筑”理论的一次实验，更是将“平衡建筑”作为一种建筑学的准则和实践来探讨现代城市和当代乡村之间悖论的分析法和方法论。

在当下乡村振兴的国家战略当中，一个建筑学的空缺可以被“平衡建筑”来填补：

在全球主义、技术革新，以及政策导向联合起来进一步形成权力、财富与智慧高度集中的大都会形式的社会时，我们建筑师在关于乡村是彻底消亡还是重获新生的讨论中应该扮演怎样的角色？

尽管现代城市和当代乡村之间的悖论在中国一直都被鲜活地呈现着，这个悖论却是全球性的。

在人类组织架构和发展的过程中，人口自然地被二元分为：

城市的和乡村的。

在中国越来越具有全球影响力的背景下，特别当中国在非洲和东欧建设了很多基础设施后，平衡建筑作为一个评估和判断前述发展的框架，将变得越来越重要。

这也将成为UAD平衡建筑研究中心未来研究内容的一个重点。

△  

UAD董事长董丹申参观展区

△  

快速的搭建和快速的拆除成为了当代中国乡村和城市也是平衡建筑体系发展的一个注脚

我们也希望通过此次展览让观众由浅入深地体验到中国当代城市和乡村之间的悖论。

当我们超越只是对于表面的观察，我们便会在此次展览中被带入到对未来的预测和对过去的沉浸中去。

☻ 

本文系UAD原创内容

· END ·

｜国际设计中心