165㎡极简原木系素雅宁静的家丨中国长沙丨周笙笙建筑装饰设计

点击上方“周笙笙全案设计工作室”可以订阅哦！

▲[设计构思] Design Concept

设计不仅仅是挑战空间的合理功能划分，更应帮助居住者打造生活与心灵的寄托之地。用干净简洁的设计笔触，使生活与居住空间完美融合，呈现舒适宜人的自然氛围，让居住者能够在温暖轻松的生活气息里，找到家的归属感。

Design

It is not only a challenge to the rational functional division of space, but also to help residents build a place of sustenance for life and soul. With clean and concise design strokes, life and living space are perfectly integrated, presenting comfortable and pleasant natural atmosphere, so that residents can Enough to find a sense of belonging in the warm and relaxed atmosphere of life.

▲[沙发区]

Sofa area

落地窗打开了空间的格局，视觉可及的范围被外扩延伸，一种不为外物参杂的纯粹，其间采光甚好，在日光的照拂中温暖四溢。

沏一杯茶、翻两页书，惬意自在。

The French Windows open the spatial pattern, and the visual range is expanded and extended, a kind of pure without foreign things, during which the lighting is very good, warm in the sunlight. Make a cup of tea, turn two pages of a book, relax.

▲[沙发区]

Sofa area

舒适与简约并驾齐驱，身心的愉悦与生活的纯粹融于一体，是生活中美的释放。在忙碌的交叉路口独树一帜的轻松，是繁杂世界的点睛之笔。

Comfort and simplicity go hand in hand, the joy of body and mind and the pure integration of life are the release of beauty in life. The lightness of a busy intersection is the finishing touch to a busy world.

▲[客厅]

Livingroom

每一块区域都以不同的姿态迎接你回家，光，用自己的言语在讲述这个空间。温润的造型、光影的交织，整个空间总是以一种奇特的方式存在。不吵闹、不喧宾夺主，平静自在，又让人难以忘怀。

Each area welcomes you home with a different attitude. Light tells this space in its own words. Warm and moist modelling, the interweaving of light and shadow, the whole space always exists in a peculiar way. It’s not noisy, it’s not distracting, it’s calm, it’s unforgettable.

▲[ 餐厅] restaurant

光线从橱窗外引入，明暗的氛围在温润的空间不断蔓延，空间的美感持续呈现。一个开放式的空间其有着引导性作用，是整个空间舒展的开端，温柔的挂饰，一个宽阔的世界展现在眼前。

Light is introduced from outside the window, and the atmosphere of light and shade is constantly spreading in the warm space, and the aesthetic feeling of the space is continuously presented. An open space has a guiding role, and it is the beginning of the whole space to stretch. The gentle ornaments show a wide world in front of us.

▲[主卧室]

Master Bedroom

淡淡的光晕烘托出温馨的氛围，一抹弧度，更勾勒出美观实用的空间功能，安谧从容，疏而不密，有自然的丰盈，有时间的光泽，有生活的诗意。拾一抹岁月静好，光阴漫过四季，收获一朵嫣然，安静而有力，意味深长。在人与自然、自然与空间的连环关系中，这里是对生活的热爱表达。

Light halo foil gives warm atmosphere, a radian, more draw the outline of a beautiful and practical space function, quiet and easy, sparse and not close, there is natural abundance, there is the luster of time, there is the poetry of life. Pick up a touch of years static good, time over the four seasons, harvest a sweet, quiet and powerful, meaningful. In the interlocking relationship between man and nature, nature and space, here is the expression of love for life.

▲[小孩房]

Child room

空间和人一样，需要时间成长，小孩房注入父母对孩子的情感，也承载着小朋友对未来生活的想象。

Space and people, need time to grow, children room into the parents of children’s feelings, but also carrying children’s imagination of the future life.

▲[小孩房]

Child room

一盏明灯、一帘素麻窗帘，简单地点缀出一隅静谧时光，原始清新的气氛。无需缤纷的色彩与复杂的结构来烘托，搭配低饱和度的素色波纹画，便能够演绎出温暖，沉稳，文艺的空间氛围，即使在经历了漫长岁月的打磨与沉淀后，依然动人。

A bright lamp and a plain linen curtain simply decorate a corner of quiet time and a primitive and fresh atmosphere. It doesn’t need colorful colors and complex structures to set off. With low saturation plain color ripple painting, it can deduce a warm, calm and literary space atmosphere. Even after a long period of polishing and precipitation, it is still moving.

▲[洗漱间]

bathroom

最私密的的角落，却也是闲暇之余最放松的空间，温馨的色调、浅色的木纹质感，干净清爽，局部的藏光凸显空间层次感。

The most illicit corner, also is the most relaxed space after leisure however, warm tonal, light color wood grain feels, clean and relaxed, local Tibet light highlights the sense of spatial levels.

项目地址：湖南-长沙-保利城（中航城）

建筑面积：165

设计风格：极简原木风格

硬装设计：周笙笙建筑装饰设计

主要材料：全屋成品定制、岩板、原木板、微水泥瓷砖、木纹砖等

THANKS

公司地址：长沙东塘潇湘红影文创园 3-206

手机/tel:15388051772：长沙设计师 周笙笙

周笙笙全案设计 | 超治愈原木风-温润自然

周笙笙全案设计 | 180㎡ 极简.奶油系风格

周笙笙全案设计 | 169㎡ 演绎-最本质的意式极简