摩卡 · 现代简约咖啡馆式的家居设计丨中国成都丨成都凡石空间设计

FANS DESIGN

以用心设计致美好生活

Mocha 摩卡 Chengdu，On February 2022 Copy right © 2022FANS DESIGN COMPANY / ©成都凡石空间设计 BRAND / ©瑞华国际家居 PHOTO /© 404NF STUDIO 静谧的空间，一杯香醇的咖啡，当时间一点点的过去，杯中的咖啡即将喝完，最初的苦涩味已经慢慢消失了，只留下那弥漫在小屋子里的咖啡醇香味......

Quiet space, a cup of mellow coffee, when the time a little bit of the past, the cup of coffee is about to drink, the initial bitter taste has slowly disappeared, leaving only that diffuse in the small room of coffee mellow taste......

醇香

FLAVOUR

━

从地面到墙面，奶咖色的现代质感充盈着，与卡其色皮质沙发相映成蕴，让人的心不由自主就沉浸下去、沉静下来。

From the ground to the wall, the modern texture of milk coffee color is filled with, and khaki leather sofa set off each other into accumulate, let a person’s heart involuntarily immersed, calm down

进入玄关，作为公共空间中的缓冲地带，走廊以延展视觉和氛围呈现。

四幅抽象肌理画，与背景木皮材质糅杂出多种感官体验。

在游走与停留之间，具象与抽象进行多元叙述。

Entering the entryway, as a buffer zone in the public space, the corridor is presented to extend the vision and atmosphere. Four abstract texture paintings blend with background wood veneer to create a variety of sensory experiences. In between wandering and staying, concreteness and abstraction carry on multiple narration.

浓郁

RICH

━

餐厅作为联系家人情感的纽带，餐边柜集合了多种功能于一体，实用与颜值并存。

生活原来可以如此美好，一束鲜花，一抹阳光，空间里充斥着家人的欢声笑语，一切都是刚刚好。

Life can be so beautiful, a bunch of flowers, a ray of sunshine, the space filled with family laughter, everything is just right.

丝滑

SILKY

━

女儿房以简洁的线条增强空间的立体感，织物的柔软，雅致的粉紫色与现代的大象灰形成视觉张力，呈现出一种法式的慵懒意味，给屋主营造出无边界的舒适之感。

Daughter room enhances dimensional stereo feeling with concise line, the softness of fabric, refined pink purple and contemporary elephant ash form visual tension, present the languid lazy meaning of a kind of French, give house advocate build the comfortable feeling that gives no boundary.

甘甜

SWEETTOTHESOUL

━

书房隐形于墙体中的卧室门，在有形与无形之间自由的转换，增添一丝私密与意境。空间的现代造型更为节制，材质与家具进行融合搭配。

The bedroom door in the study is invisible at wall body, change freely between tangible and intangible, add illicit close with artistic conception. The modern modeling of the space is more abstinent, and the material and furniture are combined and matched.

改造过后的空间同时拥有睡眠区、书房两个区域，相对公共空间的多元节奏，这里则是更沉稳的低音部分。

The reconstructed space has two areas, sleeping area and study area at the same time. Compared with the multiple rhythm of public space, here is a more stable bass part.

AFTERTASTE

━

主卧

床头墙面

用暖橙色凹凸

硬包造型，与

空间浅灰色

组合显得清爽纯净。

温和的氛围驱散了现代感带来的凉意，让睡眠空间舒适惬意

Advocate bed head metope uses warm orange concave and convex hard bag model, appear relaxed and pure with space light gray combination. The gentle atmosphere dissipates the coolness brought by the modern sense and makes the sleeping space comfortable and cozy.

蒙胧的烛光，柔美的音乐，空气中飘着诱人的咖啡香味，一天的疲惫在睡梦中消散。

The faint candlelight, the soft music, the seductive aroma of coffee floating in the air, the exhaustion of the day dissipated in sleep.

项目情况丨项目地址丨Addr ess：成都

室内面积丨Indoor area:179㎡

设计单位丨Company：成都凡石空间设计

设计成员丨Designer：宋雪玲、覃将军

服务方式丨Service：全案设计服务、硬装局改服务、软装呈现服务

设计时间丨Design time：2021.10

完工时间丨Completion time：2022.02

品牌支持丨Brand support：瑞华国际家居

设计团队/DesignTeam

获奖荣誉

2015 年第三届“营造空间设计师大赛”提名奖

2015 年荣获筑巢奖设计大赛提名奖

2016 年第十七届建筑装饰空间艺术设计大赛西部之光银奖

2016 年第五届陈设艺术设计大赛铜奖

2016 年获《居周刊》推荐年度优秀设计师

2016 年金堂奖住宅空间年度优秀

2018 年获中国国际建筑装饰协会“中国室内设计百强新锐设计设计师”

2020 年“有温度的家”年度评选 TOP10 设计师

2021 年第二十届银杏金鸟奖居住空间实景类最佳作品奖

2021 年第九届金创意国际设计大赛最具知名度设计机构奖

肖 权

成都凡石空间设计

设计总监

往期阅读 /

PREVIOUS READING

- 预约咨询 -

A

中国·成都市康普雷斯 B 座 24 楼

T

180 8008 1780

E