淑女与猎豹 · 成都现代家居设计丨中国成都丨成都凡石空间设计

FANS DESIGN

以用心设计致美好生活

Lady and Cheetah

淑女与猎豹

Chengdu ，Agust 2021

Copy

right © 2021FANS DESIGN

COMPANY

/ ©成都凡石空间设计

BRAND

/ ©瑞华国际家居

DESIGNER

/©设计二组

“我天生就不是固守常规的女性，更何况，我是第一个在巴黎披上莱维安兄弟出品豹纹皮草的女人”

“I was not born a conventional woman, let alone the first woman to wear leopard fur produced by levian brothers in Paris”

——贞杜桑（Jeanne Toussaint）

灵动豹影

Smart leopard shadow

━

在家具的选择上，主沙发选用 freeman，象征自由自在的生活，与猎豹生活状态相契合。同时这款沙发也是可以有多种组合方式，可随着业主心情变换而调整。

In the choice of furniture, Freeman is selected for the main sofa, symbolizing a free life, which is consistent with the living state of the cheetah. At the same time, this sofa can also have a variety of combinations, which can be adjusted with the mood change of the owner.

整体打造极具个性的主题化空间，由各种不同形态的猎豹构成在空间中或站或躺或跳跃的自由生活

Create a personalized themed space as a whole. Cheetahs of various forms form a free life of standing, lying or jumping in space.

几何造影 Geometric contrast ━

融入几何造型美学，打造空间舒适性与实用性的同时强调个性化品味。

璀璨耀目的灵动豹影跳跃于空间，经过立体美学的解构重塑，野性之美奔涌释放。

Integrate geometric modeling aesthetics, create space comfort and practicability, and emphasize personalized taste at the same time.

The bright and vivid leopard shadow jumps in the space, and through the deconstruction and reconstruction of three-dimensional aesthetics, the wild beauty is released.

客餐厅连贯又互相独立，互不干扰，相互串联而富层次感，视觉通透而私密

The guest restaurants are coherent and independent of each other, do not interfere with each other, connect with each other and have a sense of hierarchy, and the vision is transparent and private.

克制内敛

Restraint and introversion

━

最致优雅的黑白灰色调搭配极简陈设组合而成的卧室家具，克制内敛。

Bedroom furniture composed of the most elegant black and white, gray tones and minimalist furnishings is restrained and restrained.

星星点点的装饰光源，质感在推杯换盏间氤氲出现代美学气息，为平实的生活注入仪式感。

The scattered decorative light source, with its texture, gives a modern aesthetic atmosphere between pushing cups and changing lamps, and injects a sense of ceremony into plain life.

Warm and elegant

━

利用透明茶色玻璃将空间的视觉效果扩大，为空间增添通透感

Use transparent brown glass to expand the visual effect of the space and add a sense of transparency to the space.

软装将空间的艺术气氛延展到灯具、装饰及布艺家居中，在不同层次的冷灰色空间中点缀浅粉色，深藏着一个静谧香梦的内部。融现代化的生活方式与艺术的生活气息于一室。

Soft decoration extends the artistic atmosphere of the space to lamps, decoration and cloth home. It is dotted with dark green in different levels of pink space, hiding a quiet fragrant dream inside. Integrate modern lifestyle and artistic life in one room.

Vivid reality

━

在设计师前期与业主沟通时了解到父母和奶奶偶尔会过来居住，同时也要具备未来儿童房的一个功能，简约不失大气。

When the designer communicated with the owner in the early stage, he learned that parents and grandma would occasionally come to live, but also have a function of children’s room in the future, simple and atmospheric.

主人家的书房更像是一间茶室，原木定制桌面，开放搁架设计，同时满足收纳与展示功能。

The master’s study is more like a tea room. The log customized desktop and open shelf design meet the storage and display functions at the same time.

当一天结束，从都市丛林中抽离到真实生活。

泡一壶清茶，属于自己的休憩。

木质温润的家具，舒服自在。

让人的身心更加接近自然的怀抱。

At the end of the day, from the urban jungle to real life, make a pot of tea and have a rest of your own. Wooden warm furniture, comfortable and comfortable, let people’s body and mind closer to the embrace of nature.

项目情况丨

项目地址丨 Address：成都 · 麓玥府

室内面积丨 Indoor area:252㎡

设计单位丨 Company：成都凡石空间设计

设计团队丨 Team：刘佳、刘媛媛、李明瑶、何丹

服务方式丨 Service：设计服务、软装呈现服务、精装微改服

设计时间丨 Design time：2021.08

品牌支持丨 Brand support：瑞华国际家居

设计二组团队/ DesignTeam

获奖荣誉

2015 年第三届“营造空间设计师大赛”提名奖

2015 年荣获筑巢奖设计大赛提名奖

2016 年第十七届建筑装饰空间艺术设计大赛西部之光银奖

2016 年第五届陈设艺术设计大赛铜奖

2016 年获《居周刊》推荐年度优秀设计师

2016 年金堂奖住宅空间年度优秀

2018 年获中国国际建筑装饰协会“中国室内设计百强新锐设计设计师”

2020 年“有温度的家”年度评选 TOP10 设计师

2021 年第二十届银杏金鸟奖居住空间实景类最佳作品奖

往期阅读 /

PREVIOUS READING

- 预约咨询 -

A.中国·成都市康普雷斯 B 座 24 楼

T.180 8008 1780

E.

版权声明：本文均为凡石空间设计原创，请勿盗用

点击下方阅读原文，凡石不远，你家也可以是“样板间”