光之魅 · 成都温润居家空间设计丨中国成都丨成都凡石空间设计

FANS DESIGN

以用心设计致美好生活

light

光

Chengdu，On September 2021

Copy

right © 2021FANS DESIGN

COMPANY

/ ©成都凡石空间设计

BRAND

/ ©瑞华国际家居

PHOTO

/©

404NF STUDIO

生活所向，迎光前行

Life direction, greet the light and move forward

光之韵

THE CHARM OF LIGHT

━

在本案中我们择重演绎纯粹的材质美学，述说空间的温度语言，贩卖世间美好。

木色构筑起现代风格的居家氛围，目之所及是纯粹的质朴与自然，原木自带的温润气质加上大量的留白，迸发出空间的温度。

In this case, we choose to deduce the pure material aesthetics, tell the temperature language of space, selling the beauty of the world; Wood color builds the atmosphere that occupies the home of contemporary style, what eye reachs is pure plain and nature, the wen run temperament that log brings plus a lot of blank, burst out the temperature that gives a space.

我们通过贯彻空间的多维面貌来反映和叙述日常，尝试在空间中融合和记录生活的常态轨迹。

客餐厅紧密相连，让空间尺度敞开。大落地窗引入天光，将线条、材质作为空间的美学形态呈现。

We reflect and narrate daily life by implementing multi-dimensional features of space, trying to integrate and record the normal track of life in space. The guest restaurant is closely connected, so that the spatial scale is open. The large French window introduces the skylight, presenting the lines and materials as the aesthetic form of space.

光之诗

THE POEM OF LIGHT

━

构筑一处温文尔雅的舒适空间。没有多余的装饰，一物一画，明艳了空间色彩，共同赋予家丰富的故事氛围；生活不应该是枯燥的，而是绚烂而“有机的”。

Create a gentle and comfortable space. No redundant decoration, a painting, bright space color, together give the home rich story atmosphere. Life should not be dull, but colorful and organic.

餐桌的石材纹理流淌出奶灰色注入到餐椅，点亮着人间的烟火气。

The stone grain of table flows out milk gray infuses to eat chair, lighting the pyrotechnics of the world

光之歌

THE SONGS OF THE LIGHT

━

我在人间贩卖黄昏，只为收集时间温柔去见你。家外，披上铠甲，勇往直前。家里，如一杯沏好的热茶，刚好的温度，热烈，醇香。

I sell dusk in the world, just to collect time to see you gently.

Outside your home, put on your armor and march forward. At home, such as a cup of brew good hot tea, just the temperature, warm, mellow.

静谧

QUIET

━

每个女孩都有一个公主梦，幻想着住在城堡里那个充满梦幻色彩的房间，粉紫色的床幔编织着一切美妙。

Every girl has a princess dream, fantasizing about living in the castle that full of dreamlike color room, pink and purple curtain woven all wonderful.

灵动

CLEVER

━

柔和的光围绕着小朋友的天马行空的想象力，窗纱上的星星点点，让思绪畅游其中，大面积的储物空间，装载着一个又一个有趣的故事。小心翼翼保护着，这转瞬即逝的童年故事。

Soft light around the children’s unrestrained imagination, the stars on the window screen, let your thoughts swim in it, large storage space, loaded with one interesting story after another. Carefully protected, this fleeting childhood story

逐光

BY THE LIGHT

━

将梦想与色彩相结合，探索浩瀚宇宙的奥秘，模糊现实的边界。还孩子一个充满未知想象的私有空间

Combine dreams with colors to explore the mysteries of the vast universe and blur the boundaries of reality. Give the child a private space full of unknown imagination.

光之魅

THE INCARNATE OF LIGHT

━

色彩赋予空间情绪，材质则将情绪二次放大。

如何在繁杂世界背后获取难得的自享时刻？

一整面温润的木饰面，点缀这一抹橙红，多与少，轻与重，恰如其分的换来片刻温暖。

Color endows the space with emotion, while material amplifies the emotion twice. How to get a rare moment of exclusivity behind the scenes? A whole warm and moist wood veneer, embellished with this orange red, more and less, light and heavy, appropriately for a moment of warmth.

项目情况丨

项目地址丨Address：成都

室内面积丨Indoor area: 220㎡

设计单位丨Company：成都凡石空间设计

设计成员丨Designer：付玲

服务方式丨Service：全案设计服务、软装呈现服务

设计时间丨Design time：2021.03

完工时间丨Completion time：2021.09

品牌支持丨Brand support：瑞华国际家居

设计团队/DesignTeam

获奖荣誉

2015 年第三届“营造空间设计师大赛”提名奖

2015 年荣获筑巢奖设计大赛提名奖

2016 年第十七届建筑装饰空间艺术设计大赛西部之光银奖

2016 年第五届陈设艺术设计大赛铜奖

2016 年获《居周刊》推荐年度优秀设计师

2016 年金堂奖住宅空间年度优秀

2018 年获中国国际建筑装饰协会“中国室内设计百强新锐设计设计师”

2020 年“有温度的家”年度评选 TOP10 设计师

2021 年第二十届银杏金鸟奖居住空间实景类最佳作品奖

2021 年第九届金创意国际设计大赛最具知名度设计机构奖

肖权

成都凡石空间设计

设计总监

往期阅读 /

PREVIOUS READING

- 预约咨询 -

A 中国·成都市康普雷斯 B 座 24 楼

T 180 8008 1780

E