《归》· 现代风格别墅设计丨中国福建丨福建安定空间设计有限公司

业主选择在此处建造别墅，一是萧氏祖籍凤都（业主祖籍），二是父亲插队村，三是父亲母亲结缘之地。对于业主而言，此处很亲切。从山顶到村子步行 10 分钟，有鱼塘、蔬果园、土鸡土鸭、廊桥、户外烧烤等配套，生活十分便利。

当设计师来到此地量房，一眼望去全是山，要从室外建筑设计到室内设计，这真是一次不小的挑战。

▼归-室外建筑篇幅

≮”

玄关

Porch

≯

设计师在设计过程中运用到的木材、石头、藤的灵感均取自山间。

The wood and stone used in the design process are inspired by the mountains.

木材与墙面的留白壁挂相映成趣

It contrasts with the white wall hanging on the wall ≮”餐厅 Dinning room ≯

设计师从国外留学归来，运用国外纯天然的想法将藤编椅、颜似土壤的石材，跟中国手法融合一起。

The designer returned from studying abroad and used the natural ideas of foreign countries to integrate the rattan chair and the soil-like stone with Chinese techniques.

看似悬吊的楼梯其实结实的很。

The seemingly suspended staircase is actually very strong.

客餐厅功能明确，既要考虑全家人的休闲时光，也要兼顾用餐的实际需求。如何将两者和谐统一地融合起来？几盏简洁的筒灯，几盏米白色吊灯。

The function of the guest restaurant is clear. It is necessary to consider the leisure time of the whole family and the actual needs of meals. How to integrate the two harmoniously? A few simple downlights and a few beige chandeliers.

≮”

客厅

living room

≯

除了运用大自然赋予的材料，设计师还采用大面积的玻璃幕墙设计，将自然光引入室内减少主灯设计，不仅简约大方更注重环保的理念。

In addition to using materials endowed by nature, the designer also adopted a large-area glass curtain wall design to introduce natural light into the interior to reduce the design of the main light, which is not only simple and generous, but also environmentally friendly.

设计师运用现代的元素，融合当代的艺术作品，整体感觉既不会太园林又很有时尚感。

The designer uses modern elements and integrates contemporary works of art, which is neither too gardeny but also very fashionable.

一种自然的感觉，坚持少即是多的理念，干净利落的外观与内部表里如一，通过天然材料，如木材、石材和绿植，所表达出来。

A natural feeling, insisting on the idea that less is more, the clean appearance is the same as the inside, expressed through natural materials such as wood, stone and green plants. ≮” 小憩 Take a nap ≯

下沉式卡座上方开了一扇窗，天气晴朗的时候邀请朋友看星星赏月亮，远离城市的喧嚣，静静感受蝈蝈的叫声，生活不过如此。

A window is opened above the sunken deck. When the weather is fine, you can invite friends to watch the stars and admire the moon, away from the hustle and bustle of the city, and quietly feel the grasshopper’s calls. Life is nothing more than that.

顶部的两处吊灯，静静地散发柔和的光。在这样静谧的氛围中，不需要选择夸张造型的灯。就这样质朴的，很好。The two chandeliers on the top emit soft light quietly. In such a quiet atmosphere, there is no need to choose exaggerated lights. It’s so simple and good.

天窗设计得像家具一样被木质结构包裹，在深山老林，仰头就可以看到星星。

The skylight is designed to be wrapped in a wooden structure like furniture. In the deep mountains and old forests, you can see the stars when you look up.

这种下沉式不同寻常的视角加强了后花园的突出。

This unusual sunken perspective enhances the prominence of the back garden.

≮”

平面布局

Floor plan

≯

▲一层平面布置图

▲二层平面布置图

地址：福建 | 面积：500 平方 ｜安定设计

项目名称：归 项目风格：现代

项目团队：李敏、林稣恒、吴正基、吴伟

项目主创：李敏

○

公司荣誉

福建省室内装饰装修协会副会长单位

福州设计▪双十佳品牌企业

M+

中国高端室内设计▪福州城市赛区 TOP30

○

个人履历

福建安定空间设计机构 创始人/总设计师

东京艺术大学美术学部设计科空间·设计研究室研修生

意大利米兰理工大学·布雷拉美术学院双硕士研究生

福建省室内装饰装修协会设计专业委员会副秘书长

上海国际设计周“SIDW 城际专家评审”

福建省青设委室内设计师协会副主任

福建省室内装饰装修协会副会长

福建省室内装饰设计精英人物

○

个人荣誉

日本 IDPA AWARD 国际先锋设计大奖

▪ 专业奖项

▪ 别墅空间

▪ 国际先锋设计金奖

日本 IDPA AWARD 国际先锋设计大奖

▪ 年度 TOP100 国际影响力创新设计师

出口中国设计▪福州设计▪十佳青年品牌人物（室内设计▪综合类）

DESIGN FOCUS 国际空间设计大奖▪年度陈设软装空间设计大奖

日本 IDPA AWARD 国际先锋设计大奖

▪ 中日交流大使

陈设中国·晶麒麟·空间光影设计优秀奖

陈设中国·晶麒麟·空间陈设美学优秀奖

美国《室内设计》ID 智能家居设计奖

金案奖（2021-2022）·全国优胜奖

国际空间设计大奖

▪ 第九届金创意奖

上海国际设计周

▪ 新锐中国设计奖

东京艺术大学美术学科受讲证

艺术厦门

▪ 厦门新锐设计奖

法国双面神奖

-作品推荐-

ADD：福建省福州市鼓楼区软件园 G 区 19#三层

〢

Business Cooperation

关于安定

〢

About Anding

福建安定空间设计有限公司创立于 2016 年，致力于室内空间规划设计及施工，专注于高端住宅空间、商业空间、办公空间设计与施工服务。

在“一切让客户安心”的理念下，用最专业的设计及服务，为客户提供最满意安心的作品。以安定空间设计研究所为管理核心和创意源泉，打造有家装、公装、软装、园林四大业务板块，为广大客户带来高品质、专业化、精细化的整装服务。

我们将一如既往的致力于独立与原创的室内设计，研究将时尚和独特风格带给设计中，坚持企业自身的理念——构筑实用、自然、完美的空间。