木与空间丨中国温州丨大士空间设计

2023/02/03 20:36:24

查看完整案例

微信扫一扫

下载

New York

纽约.设计

New York Design.

木与空间

Wood and space

有的人，听一首歌就会落泪，看一场雨便能赋诗；也有的人，刚而不折心无所谓，世间万物皆如云烟。

Some people, listen to a song will shed tears, see a rain can create poetry; Also some people, just and not fold heart does not matter, everything in the world is like clouds and smoke.

本案为“木与空间”品牌的商业展厅，设计自探索木的可塑性为始，从展厅门头的楼梯处出发，通过如丝带般盘旋于空间中的木片与坚硬踏实的木梯结合，展示木材刚柔并济之美。

This project is a commercial exhibition hall under the brand of "Wood and Space". The design starts from exploring the plasticity of wood. Starting from the stairs at the door of the exhibition hall, the combination of wood chips hovering in the space like a ribbon and hard and practical wooden ladder shows the beauty of rigid and flexible wood.

在信息快速更迭的时代中，产品的呈现形式对于展厅空间尤为重要，“为展示而展示”的“硬性呈现”所能表达的已经少之又少。而之于设计，需要考虑的则不仅仅是空间外在的美，而是如何在崭新的时代命题之下，寻找与快节奏都市生活相匹配，能被新兴人类所接受的展陈方式。

In the era of rapid information change, the presentation form of products is particularly important for exhibition hall space, and the "hard presentation" of "display for display’s sake" can express little. As for the design, it is not only the external beauty of the space that needs to be considered, but also how to find a way of exhibition that matches the fast-paced urban life and can be accepted by the emerging human beings under the new era proposition.

带着这一思考，设计试图表达一个完整的“家空间”概念，以归家为意识形态而造境，将产品从视觉化的符号表达，转变为身体感知的空间力场，传达一个从概念至实体，再由实体至意识的情境转化。

With this thinking in mind, the design attempts to express a complete concept of "home space", creating an environment based on the ideology of homing, transforming the product from visual symbol expression to physical perception space force field, and conveying a situational transformation from concept to entity and then entity to consciousness.

在空间中融入智能设备，将生活的便利性以可见的形式呈现。木作空间的展陈，不仅是其本身的表达，更应有与时代结合的思考，不断创新的能力，从而使得空间不再是死板的外向型表达，还有内在的提升与创造。

Smart devices are integrated into the space to present the convenience of life in a visible form. The exhibition of wood space is not only the expression of itself, but also the thinking combined with The Times and the ability of continuous innovation, so that the space is no longer rigid export-oriented expression, but also internal improvement and creation.

空间随窗帘的开合呈现内与外两种形式，得益于沿街而设的位置，窗外的行道绿植形成天然的观景，纳入空间意向中，如同一个外置花园。随楼梯的扭转，窗景被隔成不规则的块面，赋予整体空间生动而有力量的感知。

With the opening and closing of the curtain, the space presents two forms, inside and outside. Thanks to the location along the street, the street green plants outside the window form a natural view, which is incorporated into the space intention, just like an external garden. With the twist of the stairs, the window scene is separated into irregular blocks, giving the whole space a vivid and powerful perception.

比起空间的趣味性探索，设计师更倾向于构建向内的沉浸式感官体验，窗景绿植，软膜天窗，模仿自然的情境，打造舒畅而通达的感受，引人入座之后，注重精神的餍足，在林立的楼宇中，得享片刻山林旷谷的意趣。

Rather than the interesting exploration of space, designers are more inclined to build inward immersive sensory experience, such as window scenery and green plants, soft film skylight, imitating the natural situation to create comfortable and accessible feelings. After being seated, they can focus on spiritual satiation and enjoy the pleasure of mountains and valleys for a while in the forest buildings.

隔，透，叠的艺术被诠释于空间中，在实质功能得到满足之后，设计不断探寻精神层次的富饶。引光入室，在最大化利用外在自然光线之后，通过仿天井的形式造天光，空间得以在立面的层级上，不断向外延展。

The art of separation, penetration and duplication is interpreted in the space. After the substantial function is satisfied, the design constantly explores the richness of the spiritual level. Light into the house, after maximizing the use of external natural light, through the form of imitation patio to create sky light, the space can be on the elevation level, continuous extension.