阜阳城南之星体验中心 | 融入地域文化的室内设计

2019/11/14 09:20:51

查看完整案例

微信扫一扫

下载

▲

点击蓝字“

知行Design

中华优秀作品第一发布平台！

文化的传承，绝非是对过去的一切复制，而是更直接地再度重现一个地域的气质。此项目是阜阳文化的体验馆，深朴悦PURE DESIGN以颍水为线索，设计将河流元素与场所体验互相渗透，提炼「汹涌、交错、平缓」三大河流韵律，贯穿到整个项目空间编排中，形成一条“看不见的河流”。

Cultural inheritance is not a copy of the past, but a more direct re-enactment of the temperament of a region. This project is the experience pavilion of fuyang culture. Taking yingshui as the clue, deep puyue PURE DESIGN penetrates the river elements with the site experience, extracts the rhythm of "turbulent, staggered and gentle" three rivers, and runs through the spatial arrangement of the whole project to form an "invisible river".

体验空间的核心是，空间不再只是形式、格局或结构，而是能将观者带入另一世界的空间场所，犹如人身体感知的一个介质。空间以“不可见，感受可见”，重构阜阳地域文化的隐秀、温暖与人文。

The core of experience space is that space is no longer just a form, pattern or structure, but a space place that can bring viewers into another world, just like a medium perceived by human body. Space to "invisible, feel visible", reconstruction of fuyang regional culture hidden show, warmth and humanity.

鹅卵石是普遍存在于河流中的衬底，而木作为河流轮回周转的衍生，设计将两者运用到空间的设计当中。山海律动造型的青苔盆景、人体雕塑，与原石景观空间相互呼应，形成了沉静美好的第一空间印象。影音室被巧妙置入弧形墙内，形成了建筑与格局的无缝结合。鹅卵石地面和木作立面是对本案文化内核的直接表达。

Cobblestone is a common substrate in the river, and wood, as a derivative of the river cycle, is used in the design of the space. The moss bonsai of modelling of mountain sea rhythm, human body sculpture, with original stone landscape space mutual echo, formed calm and beautiful first space impression. The video and audio room is cleverly placed inside the curved wall, forming a seamless combination of architecture and pattern. The cobblestone floor and wood facade are a direct expression of the cultural core of the case.

休闲区临窗而设，隔断与前台背景做了形式上的呼应，区域与区域之间彼此流通。给人印象深刻的原石装置，隔而不闭塞形成丰富的层次和纵深感，空间充满了力量感。与前厅水墨氤氲的氛围在格调上形成一致的同时，更加强了空间虚与实的记忆点。

Recreational area faces a window and set, partition and foreground background did formal echo, area and area circulate each other between. Impressive original stone device, separated and not blocked to form a rich level and depth, space is full of sense of power. With antechambre ink dense atmosphere in the form of consistent style at the same time, more strengthen the space empty and solid memory point.

设计注重细节空间的体验感。设计将卫生间洗手台作为一个展示空间来塑造。在这个空间里，水面被剥离倒置到天花上，地面继续延续万物之源——鹅卵石“圆”的元素。通顶不锈钢立杆巧妙将空间拔高，而墙面的镜面又将空间横向扩展，光影与虚实在空间里交错，带来虚幻的艺术观感。

The design pays attention to the detail space experience feeling. Design wash one's hands stage of toilet serves as a show space to model. In this space, the water surface is stripped down and upside down to the ceiling, and the ground continues to be the source of everything -- the pebble "round" element. The stainless steel pole of the top will raise the space skillfully, and the mirror of the wall will expand the space horizontally, light and shadow and virtual reality crisscross in the space, bringing the illusion of art.

设计过程中，深朴悦设计挑战传统与界限，设计工作集中在场所体验的营造上，如细节、材料与形式之间交互与处理，文化与传统赋予设计的想象：回归克制、秩序与边界，最终实现了室内节奏、韵律、情感的统一。

In the process of design, deep puyue design challenges the tradition and the boundary, and the design work focuses on the construction of site experience, such as the interaction and processing between details, materials and forms, culture and tradition endue the imagination of design: return to restraint, order and boundary, and finally realize the unity of indoor rhythm, rhythm and emotion.

平面图