《谧境》·简约纯粹,情感深处的设计佳作丨中国深圳丨境相设计

放弃形式化的设计符号，

从情感深处挖掘意向。

Give up formal design symbols,

Dig out intention from the deep of emotion.

◎

遵循不同时间和地点的节奏和韵律，材料和形式根据空间功能而定义和调整，创造出一个可以不断进化的惬意居住空间。

本案屋主中意简约纯粹的空间环境。因为平时工作比较忙碌，所以希望家是一个温馨静谧的所在。考虑到居住人口不是很多，希望设计时尽可能的拓展公共区域的面积，给一家三口留下互动交心的场所，也方便待客。

我们以整体化的思想来布置公共空间，将客厅、阳台、玄关三者串联起来，或用半墙、或在地面做出高度差，在不破坏区域功能划分的基础上，让空间保有视觉观感上的大气与明朗。又选择极具肌理感的暖调艺术漆，奠定空间优雅静谧基调，让屋主在 115㎡的家中收获豪宅居住体验。

Following the rhythm and rhythm of different time and place, the materials and forms are defined and adjusted according to the space function to create a comfortable living space that can evolve continuously.

玄关 | Porch

考虑到居住人口不多，为了满足屋主对高品质生活的追求，客厅与玄关以半墙隔开，并以此为中心，客厅、玄关、阳台三个区域形成宽阔洄游动线，空间转换自如。

玄关处布置藤编单人椅和精致边几，搭配半墙上开凿的壁龛，俨然成为一个休闲放松之地。顶部与地面均选斑驳纹理艺术漆，空间整体呈现磨砂哑光质感，加之阳台引入的曼妙光线，所有的材质与造型皆回归温润。

Taking into account the small population, in order to meet the owners’ pursuit of quality of life, the living room and the porch are separated by a half wall, and as the center, the living room, the porch and the balcony form a wide migration line. The space changes freely.

客厅| Living room

基于对舒适自在公共区域的追求，设计中简化空间结构，客餐厅不设阻隔，以过道为轴，客厅与餐厅分列两侧。宽阔落地窗将光与风引入室内，清风徐来，空间有了自然节奏。

餐岛一体化，减轻空间视觉负担。因为屋主夫妻少有在家烹饪的时候，厨房完全打开，与餐厅一体成为一个互动的社交场所。闲时邀三两好友，微风习习中，共赏云霭、霓虹、白月光，清凉度夏。

Based on the pursuit of comfortable public space, the space structure is simplified in the design, the dining room is not blocked, the corridor is taken as the axis, and the living room and dining room are separated on both sides.

阳台纳入客厅，并做抬高处理，采用整体落地系统门窗，打造出一个视角绝佳的观景区。沙发稍带围合弧度，与圆形小几、在线条上形成呼应和观照。上方壁灯，照亮沙发一角，空间中有了充满时光底蕴的艺术调性。

Balcony into the living room, and do elevated processing, using the overall landing system doors and windows, create a view of the best viewing area. Sofa a little enclosed radian, with a round small number, line on the formation of echo and view.

主卧丨 Master bedroom

背景墙由奶油色护墙板与艺术漆拼接，中间嵌入灯带，柔和光线让两个部分过渡更为自然。墙面与天花板同色处理，并在顶部梁体处做出弧形造型，细节处的精致传达出屋主对高品质生活的追求。

主卧整体为套房设计，以一扇定制的宽大吊柜移门来分割卧室与衣帽间，视觉上保持了规整，柜体的原木材质也为空间注入了一抹自然暖意。

The background wall is spliced with cream color wall panel and art paint, and a light band is embedded in the middle to make the transition between the two parts more natural with soft light.

衣帽间丨 Cloakroom

衣帽间两侧到顶衣柜满足屋主衣物收纳需求。柜门全部一门到顶，无多余收边线条，并在内部安装按压器，简洁的设计打造出一个静谧心灵居所。局部玻璃柜门通透纯净，内设灯光系统，打造精致感满满的展示柜，放上女主人收藏的包包，生活品质感不言而喻。

利用原有飘窗做出抽屉式地柜，上方台面可做梳妆台，搭配开窗，对镜梳妆没有背光烦恼。

Both sides of the cloakroom to the top of the wardrobe to meet the needs of the owners of clothing storage. All the cabinet doors are to the top, without redundant edge lines, and the press is installed inside. The simple design is the pursuit of quiet spiritual residence.

卫生间丨 Bathroom

将卫生间门洞藏入内套衣帽间中，避免卫生间正对卧室的尴尬。黑色窄框长虹玻璃分割干湿区，通透玻璃不影响空间采光。淋浴区靠窗布置，沐浴时抬眼可望星光满天，同时百叶帘又让空间保有私密性。白色花纹岩板做洗手台台面，自然之美以艺术手法置入现代空间。下方原木悬空柜体，增加卫生间收纳功能，底部嵌入灯带，烘托氛围，打扫时也更加方便。壁挂马桶将排水组件隐入墙中，视觉上更显清爽利落。

The door hole of toilet is hidden in the inner toilet to avoid the embarrassment of the bathroom to the bedroom. The black narrow frame rainbow glass is divided into dry and wet areas, and the transparent glass ensures good lighting in the space.

儿童房丨 Children’s room

儿童房设计秉持整体化思想，利用飘窗拓宽睡眠空间，定制集储物与睡眠功能于一体的榻榻米，丰富空间功能。局部柜体做开放格，以孩子偏好的梦幻蓝打底，放上书籍和玩具，轻松打造趣梦空间。

墙纸上，考虑到孩子对宇宙的向往，选择星空火箭图案。床头布置简约书桌，搭配台灯，为孩子打造一个舒适学习之地。

The design of children’s room adheres to the idea of integration, using bay windows to broaden the sleeping space, and customizing tatami with storage and sleeping functions.

项目信息|Introduction

坐标：中国. 深圳

地址：恒立听海花园

面积：115㎡

设计单位：境相设计

施工单位：境相工程

软装布置：境相软装

设

计优化：

1.玄关与客厅以半墙隔开，两个区域有分离也有整合，入室既有大气朗阔之感。

2.客厅、阳台、玄关三位一体，并在玄关处布置边几和单人椅，分担客厅部分休闲功能，拓宽公共空间设计面积。

3.考虑到业主的烹饪习惯，厨房完全打开，餐厨空间成为一个家人互动的场所。

4.主卧设计为内套衣帽间和卫生间的大套房，卫生间墙体外推，与衣帽间齐平，空间更显规整。

原始户型图

平面布置图

- END -

境相设计咨询入口

- 关于我们｜About us -

境相设计，专注品味私宅设计！

珍惜每一个家、每一份预算。用心于每个细节，以卓越、超越期待，专情于每个客户，用诚意、收获惊喜！我们坚持【设计会说话的房子，实现有情感的家】！

设计团队经验丰富、实力过硬，并且不断保持学习进取，将最新的设计理念用于实践。我们坚信，好的设计绝不停留于表面，而是从实用、美观、情感交流等出发，打造真正的“家的容器”！

境相荣誉

Award-winning experience

2021 年 CBDA 祝融奖优胜奖；

2020 年荣获 营造家奖年度推荐设计师/机构奖 TOP100；

2020 年荣获 营造家奖年度设计 TOP450；

2020 年荣获营造家奖华南赛区年度设计 TOP100；

2020 年荣获红棉中国设计奖年度优秀极简空间设计奖；

2020 年荣获 金堂奖年度杰出私宅软装设计奖；

2020 年荣获 好好住营造家奖百强；

2020 年荣获 40 UNDER 40 中国(深圳)设计杰出青年；

2020 年荣获中国(广东)住宅设计精英榜 10 强；

2019 年荣获深圳中国设计新锐奖；

2019 年荣获 深圳最受欢迎设计师称号；

2019 年荣获 深圳十大当红青年设计师；

2018 年荣获 深圳十大设计新星；

2016 年荣获 广东省装饰行业总评榜银奖；

2016 年成为 深圳市室内装饰行业协会会员；

设计作品刊登香港建筑科学出版社；

被收录 PChouse 太平洋家居杂志；

往期案例｜JX case -

境相设计咨询入口

@深圳境相设计

@深圳境相设计有限公司

设计咨询

18820185906

公司地址

深圳市 南山区 西丽大学城

世外桃源创意园 C 栋 A101 室