英国陶艺之父 Bernard Leach 的东洋韵味

生活艺术化·艺术生活化

来自：木舍品艺术设计工作室

“如果让你的人生能够重头再来，你想改变什么？”

“没什么，除了我自己，我希望 。”

“改变的更好吗？”

“当然……更深，更广，更真实，更爱——”

-

Bernard Leach 

出生在1887的香港。他的父亲是一名英属殖民地法官，尔后他家人曾经迁往日本京都定居，又回到英国。他在英国斯莱德艺术学院和伦敦艺术学院学习绘画，本打算成为一名蚀刻画家。

1909年，出于幼时对日本文化的留恋，Leach带着他的蚀刻机搬到日本，预计开启自己的职业画家之路。而随后不久的一次画廊聚会活动中，每个艺术家都被要求将一些东西画在一个罐子上，然后进行烧制，这是他与陶器的第一次接触。“这对我来说是一个奇迹，我被带到了一个新的世界。我全心全意地扎进了一个工艺中。”Leach写道，于是他开启了随后60多年的陶艺生涯。

Bernard Leach与祖父母在日本

Bernard Leach（中）与Shoji Hamada（右）在工作室

Bernard Leach 在创作

Bernard Leach向日

本传统工匠学习古代陶器的拉坯，装饰，和不同的烧制方法。后来感到日本越来越西化的艺术氛围，他的目光转向中国，1914年他前往中国，寻找真正的东方陶艺的精髓。

东方陶瓷中，Leach最偏爱的是中国宋代的陶瓷艺术，他称之为“宋代典范”，并认为：“宋代典范意味着一种对自然材料的承受，在制作中体现出具有简朴，诚恳、无意识的智慧，并将此通过高超技术上呈现出来。”

Bernard Leach作品，东方韵味十足

在Bernard Leach看来，东西方文化中，西方代表了物质(materia)与智力 (intellect)，东方则代表了灵性（spirituality）和直觉（intuition）。而这些不同并不是二元对立的，两者应该形成一个统一的整体，并融入陶器制作中。这些指导创作的哲学理论，既是苦苦思索而来，也是他常年浸泡在东方的生活里，慢慢感受得来的。

1920年夏天，Leach与他在日本结识的陶艺家浜田庄司（Shoji Hamada）一同回到英格兰，在开办了一间小小的制陶工作室，也就是现的在Leach Pottery。

Bernard Leach作品，有一种大巧若拙的禅意

经过上百年的发展，于1920年创立的 Leach Pottery（利奇陶器）已经是英国影响最大的陶艺工作室， 集陶艺学校（教育），博物馆（展示），品牌（产业）于一身。而Bernard Leach（伯纳德•利奇）本人，也被称为英国制陶业之父，影响了英国一代制陶业的发展。

 Bernard Le

ach 作品

晚年的Bernard Leach，创作伴随了他的一生

-

--END---

- 往期内容回顾 -