瑞典湖畔的砖墙公寓 | 宁静的斯堪的纳维亚风格

C’est en Suède, sur les bords du lac Varten, un des plus beaux lacs de ce pays, que se trouve cet immeuble construit en 1904. Au dernier étage, larécupération des comblesa permis d’installer dans cet appartement aux murs de briques anciennes, unemezzaninequi bénéficie d’uneterrasseinstallée dans la pente du toit. Les beaux éléments d’origine comme le poêle ancien, les niches profondes des fenêtres lui confèrent un charme indéniable.La vue sur l’eau procure un sentiment de grande sérénité, et est un des atouts de cet appartement d’une belle surface, qui ne possède qu’une chambre mais qui offre à ses habitants un cadre de vie idyllique. La modernité des lieux s’allie à l’aspect traditionnel de l’architecturesuédoise, et la neutralité de la décoration scandinave fait de cet appartement aux murs de briques un lieu d’exception où on doit se sentir en parfaite harmonie avec la nature, même si il est situé en ville. Photo : Mattias LandströmBrick-walled flat with Scandinavian decorationThis building, dating from 1904, is located on the shores of Lake Varten, one of Sweden’s largest lakes. On the top floor, the reclamation of the attic space has made it possible to install a mezzanine in this flat with old brick walls, which benefits from a terrace installed in the slope of the roof. The beautiful original elements such as the old stove and the deep window niches give it an undeniable charm.The view over the water gives a feeling of great serenity, and is one of the assets of this flat, which has only one bedroom but which offers its inhabitants an idyllic living environment. The modernity of the space is combined with the traditional Swedish architecture, and the neutrality of the Scandinavian decoration makes this brick-walled flat an exceptional place to feel in perfect harmony with nature, even though it is located in the city. Photo: Mattias Landström88m2 + 13m2Source :HemnetShop the look !Livres