北京东四十条乙十六餐厅室内设计丨中国北京丨RBAS

2023/06/29 09:43:41

查看完整案例

微信扫一扫

下载

R-BAS has completed the interior design for Noble Club's new flagship restaurant in Dongsi Shitiao, Peking. The latest renovation seeks to transform

this well-known high-end dining saloon in the city

into a modern Oriental brasserie with more subdued colour palettes and its

traditional grandiose glamour reinterpretated

R-BAS为乙十六（Noble Club）在北京东四十条的新旗舰店进行了室内设计。乙十六是北京知名的高级餐厅。该项目试图将过去传统的官式招待环境转译为现代的、柔和的东方式空间。

The new design intent is to provide a boost for commercial productivity by optimising the interior circulation, while space utilisation of private dining rooms is maximised. A composite of multiple disconnected semi-partiton walls demarcates the functional areas of the main dining hall, where spatial openness is relatively emphasised. Natural stone, timber, metal sheets, terrazzo tiles and textured paints are patterned on the restaurant's elevations to echo the old Chinois eclectic architectural legacy of Noble Club, bringing in a refined aesthetic sense.

在平面上，新的设计强化了商业动线，并提供予包房空间利用效率的最大可能性。多堵且不连续的窄墙组合则被运用于公共就餐区，使功能合理划分，保证室内的相对开放性。R-BAS采用了天然石材、木材、金属、水磨石砖及艺术涂料等立面元素回应乙十六旧有的中国式装饰折衷主义背景，赋予其隽永的视觉意蕴。

‍‍‍‍

‍‍‍‍‍