查看完整案例

收藏

下载

翻译
Ce salon à la décoration bois est largement ouvert sur sonjardin, et fait entrer la nature à l’intérieur, grâce à l’utilisation des matériaux naturels et ses grandes surfaces vitrées. Côté terrasse, unebaie vitréeoffre une vue sur l’extérieur, apportant beaucoup de lumière à ce salon, où un meuble multifonction construit sur mesure entoure lapicture windowet offre un agréable coin repos et lecture, ainsi que des rangements très pratiques.Le même carrelage effet pierre de ce salon à la décoration bois habille le sol du salon et la terrasse, laissant le regard s’échapper au loin sans frontière visuelle. La décoration n’est pas rustique, mais contemporaine, mixant les lignes épurées avec des touches de noir pour dynamiser l’atmosphère et éviter l’aspect “chalet de montagne”. L’ensemble est à la fois épuré et chaleureux, pouvant convenir à ceux qui aiment les intérieurs simples, mais également à ceux qui désirent un aspect plus sophistiqué, ce qui est obtenu sans problème avec cette picture window, ou fenêtre fixe encore peu utilisée en France. Photo :Leroy-MerlinThis living room with its wooden decoration brings nature into the houseThis living room with its wooden decoration is widely open to its garden, and brings nature inside, thanks to the use of natural materials and its large glass surfaces. On the terrace side, a bay window offers a view on the outside, bringing a lot of light to this living room, where a custom-made multifunctional piece of furniture surrounds the picture window and offers a pleasant resting and reading area, as well as very practical storage space.The same stone-effect tiles cover the floor of the living room and the terrace, allowing the eye to escape into the distance without visual boundaries. The wood decoration is not rustic, but contemporary, mixing clean lines with touches of black to energise the atmosphere and avoid the “mountain chalet” look. The whole is both clean and warm, suitable for those who like simple interiors, but also for those who want a more sophisticated look, which is easily achieved with this picture window, or fixed window still little use in France. Photo : Leroy-Merlin