黑白配的优雅 | 设计师 Colombe Marciano 的 100m2 公寓改造

L’architected’intérieurColombe Marcianoa réalisé la rénovation complète de cet appartement de 100m2 à Lyon et sa nouvelle décoration, pour une famille. L’appartementest traversant et très lumineux, il s’agissait d’ouvrir les espaces, et de leur donner une véritable identité. Le noir associé aux couleurs claires est la signature de cet intérieur. Dans le salon, on remarque un mur miroir qui vient agrandir visuellement la pièce et refléter laverrièreaux détails en laiton qui laisse apercevoir lepapier-peintaux teintes bleues de la chambre.Le bois et le rotin viennent adoucir l’aspect rude du noir profond qui habille la pièce, qui contrairement à ce que l’on aurait pu craindre n’est pas du tout assombrie par ce choix fort. C’est grâce à ce genre de choix que l’on reconnait le talent d’une professionnelle comme Colombe Marciano, lors d’une rénovation et d’une nouvelle décoration, bien loin que ce que le commun des mortels peut réaliser chez lui sans la patte du spécialiste (même si parfois nos propres logements sont bien décorés, il est bien plus difficile de le faire chez de parfaits inconnus et de coller parfaitement à leurs désirs).New decoration for a renovated flat in LyonInterior designer Colombe Marciano carried out the complete renovation and redecoration of this 100m2 flat in Lyon for a family. The flat is crossing and very luminous, it was a question of opening the spaces, and giving them a real identity. Black combined with light colours is the signature of this interior. In the living room, a mirrored wall visually enlarges the room and reflects the glass panel with its brass details, which allows a glimpse of the blue wallpaper in the bedroom.The wood and rattan soften the harshness of the deep black that covers the room, which contrary to what one might have feared is not at all darkened by this strong choice. It is thanks to this kind of choice that we recognize the talent of a professional like Colombe Marciano, during a renovation and a new decoration, far from what the common man can realize at home without the touch of the specialist (even if sometimes our own homes are well decorated, it is much more difficult to do it at the home of complete strangers and to stick perfectly to their desires).Shop the look !Livres