查看完整案例

收藏

下载

翻译
Une cuisine d’été en béton, n’est-ce pas une bonne idée à prendre à cette maison à Barcelone, dont la terrasse accueille cet équipement, bien pratique lorsque l’on vit dans une région ensoleillée, mais également dans les autres, puisque les jours d’été nous invitent à profiter de nos extérieurs. Alors qu’ IKEA a lancé toute une collection pour équiper sa cuisine d’extérieur (à découvrir ICI) , lorsqu’on n’est pas trop bricoleur (ou que l’on préfère une installation plus mobile), celle-ci avec sa maçonnerie et ses équipements a de quoi séduire.Cette cuisine d’été enbétonest faite sur une base de parpaings revêtue d’un enduit. De jolis rideaux bleus et blancs habillent les niches et cachent ce que l’on préfère ne pas voir sur la terrasse, lui conservant une parfaite esthétique. La propriétaire de cette maison, Julieta, qui possède également des boutiques de mode et de ce fait est très sensible à l’harmonie des choses, des couleurs et des lieux, l’a assortie à sa décoration intérieure, fait de naturelle et de couleurs méditerranéennes, inspirées par la mer. La maison construite en 1870 dans la banlieue de Barcelone a été entièrement rénovée par elle et son mari, en s’inspirant de ce qu’ils aimaient sur le net, particulièrement surInstagrametPinterest, dont ils ont sauvegardé les images pendant des mois, avant de réaliser leur projet. Voici ce qu’est devenu cette maison ancienne rénovée, une parfaite maison de famille où l’on vit aussi bien dedans que dehors. Photo : Stella Rotger. Stylisme : Olga Gil-VernetConcrete summer kitchen on the terrace of a house in BarcelonaA concrete summer kitchen is a good idea for this house in Barcelona, whose terrace is equipped with this equipment, which is very practical when you live in a sunny region, but also in other regions, as the summer days invite you to enjoy your outdoors. While IKEA has launched a whole collection to equip your summer kitchen (to be discovered HERE), when you are not too handy (or when you prefer a more movable system), this one, with its masonry and its equipment, is very attractive.This concrete summer kitchen is built on a plastered breeze block base. Beautiful blue and white curtains cover the niches and hide what you would rather not see on the terrace, keeping it perfectly aesthetic. The owner of this house, Julieta, who also owns fashion shops and is therefore very sensitive to the harmony of things, colours and places, has matched it with her interior decoration, which is made of natural and Mediterranean colours, inspired by the sea. The house built in 1870 in the suburbs of Barcelona was completely renovated by her and her husband, inspired by what they liked on the net, especially on Instagram and Pinterest, whose images they saved for months before carrying out their project. This is what this renovated old house has become, a perfect family home where you can live both inside and outside. Photo: Stella Rotger. Design: Olga Gil-VernetSource :El MuebleShop the look !Livres