杏院–望远山居丨中国福建丨厦门泛华设计·回应建筑工作室（RESP Studio）

民宿唤醒乡村

♪

Rural wake up

民宿一词的起源，一说源自日语的民宿(Minshuku)，一说从欧洲 B&B(Bed　and Breakfast)，即提供住宿和早餐的家庭旅馆模式演变而来。

民宿是指利用自用住宅空闲房间，结合当地人文、自然景观、生态、环境资源及农林渔牧生产活动，为外出郊游或远行的旅客提供个性化住宿场所。除了一般常见的饭店以及旅社之外，其它可以提供旅客住宿的地方，例如民宅、休闲中心、农庄、农舍、牧场等，都可以归纳成民宿类。

ONE

01隐居于桃花海里 | 平谷“开门见山”民宿

溪边照影行，天在清溪底。天上有行云，人在行云里。

高歌谁和余，空谷清音起。非鬼亦非仙，一曲桃花水。

—— 辛弃疾

▲山脚下的民宿

© UK Studio

本次项目位于北京平谷京畿福地著名道教文化圣地——丫髻山脚下的刘家店镇前吉山村，这里地理位置优越，群山环抱、河水环绕，站在入口处即可清楚地看到东北方向的道观——位于丫髻山上的碧霞元君祠，是北京东部著名的道观。每年四月的平谷桃花盛开之时，丫髻山就会吸引非常多热爱自然景观的游客前来沉浸式打卡这桃林盛景。

【民宿外观】

左右滑动查看更多

【民宿内饰】

左右滑动查看更多

项目名称：平谷”开门见山“民宿

设计公司：北京大观建筑设计

设计团队：申江海，薛达，土也，张恒华，张贝

项目类型：室内设计与改造

建筑面积：329㎡

设计时间：2021 年 8 月-9 月

建造时间：2021 年 9 月-11 月

摄影师：UK Studio

撰文：蒋仕豪，孙保宁

TWO

02隐现于山林空间 | 齐云山树屋世界

齐云山位于安徽省黄山市休宁县，是中国道教四大名山，地势陡峭，森林密布。山体终年被云雾缭绕，灵秀无双，风景如水墨长卷。

自由家树屋世界就在齐云山下，是一群独特的散落林间的独立别墅式酒店客房。

【民宿外观】

左右滑动查看更多

【民宿内饰】

左右滑动查看更多

业主单位：安徽祥源自由家度假营地旅游管理有限公司

景观设计：纬图设计机构

设计团队：李卉 杨灿 李婉婷 谭斐月 武文辰 戴甘霖 李理 余中元 王玥 高源 朱峰 张书桢 兰明姝 张梁

建筑设计：上海境澜建筑设计有限公司（飞机&飞碟）/上海骏地建筑设计咨询有限公司（积木）/安徽祥源自由家度假营地旅游管理有限公司（联盟）

室内设计（飞机/飞碟）：广州木马室内设计有限公司，上海境澜建筑设计有限公司

灯光设计：启迪时光照明设计（北京·深圳）有限公司

摄影：鲁冰 邵峰

THREE

03生活于乡野秘境 | 百年原乡理想民居

上田村如今以民宿的形式存在，名为「原乡上田」，并因超大的规模以及餐厅、传统工坊、农耕体验地……等场所的存在而被外界誉为「民宿综合体」。

【民宿外观】

左右滑动查看更多

【民宿内饰】

左右滑动查看更多

FOUR

04恬睡于茶田之上 | 西湖夕下畔民宿

山也，就藏在这片灰瓦白墙民宅的后面，如海浪般翻涌的茶田前面。

其实确切来说，山也是一项建筑改造的项目，由两幢四层民房加一幢平房组成。

在这其中杨梅岭的位置很特别，它左拥九溪，右靠满觉陇，再走远一点又到了龙井，真真是坐拥桂雨、茶田与枫林的一处妙地。

【民宿外观】

左右滑动查看更多

【民宿内饰】

左右滑动查看更多

FIVE

05徜徉于星星点点 | 龙坞茶村民宿

印象中的山野民宿，不是在山林深处，就是在云端秘境。故山却坐落在茶村最繁华的地带。一面紧邻茶艺步行街，茶水铺子、小卖部、农家菜馆、韩式餐厅都聚集在这里。一面紧靠茶园，视野开阔。一到炒茶季，整个村子都茶香扑鼻。

【民宿外观】

左右滑动查看更多

【民宿内饰】

左右滑动查看更多

SIX

06遗落于深山古村 | 古杏山舍民宿

基地位于戴云山脉深处的泉州最北小山村丁荣村，村庄是远近闻名的银杏村，27 株三四百年的古银杏树点缀在村庄的屋前屋后，每到晚秋初冬时节，一棵棵金黄的银杏点缀在成片的阔叶林之中，与闽南山地古民居共同构成了独特的乡野风情。

古村落四周遍山的竹林，像是保护着这片古老净土。因地理位置特殊，交通不便，数百年来不被外人侵扰，得以保留原始的自然风貌。

【民宿外观】

左右滑动查看更多【民宿内饰】

左右滑动查看更多

项目名称：杏院–望远山居

设计方：厦门泛华设计·回应建筑工作室（RESP Studio）

项目设计&完成年份：2019.6—2020.4

主创及设计团队：陈延安 周伟栋 游兰兰 林勇 叶明鸿 庄志清 张锦杰 黄裕锋 明廷龙

项目地址：中国福建德化

建筑面积：500 平方米

摄影版权：赵奕龙 RESP

客户：泉州开元盛达实业发展有限公司

施工：泉州市广厦建筑劳务有限公司

建筑结构：钢结构

材料：竹编、小青瓦、木头、水磨石、玻璃、卵石

SEVEN

07流连于江南水乡 | 待泾村民宿

上海市金山区的待泾村是一个典型的江南水乡，人们依水而居，世代耕渔。随着临近的花开海上生态园的建设，这里的生活逐渐发生着改变。游客的增加召唤出新的业态，传统的农家乐难以再满足来自市区度假客的需求。

为此打造一个新型民宿的试点和样板，带动周边农户的产业升级，成为花海民宿的缘起。

今天让我们跟随建筑师吴茂辉一起走进——待泾村。

【民宿外观】

左右滑动查看更多【民宿内饰】

左右滑动查看更多

项目名称：待泾村花海民宿改造

设计公司：凡度设计事务所

主创建筑师：吴茂辉

建筑设计团队：李宽、黄昕波、孙玉杰

建成状态：建成

项目类型：建筑设计

设计年份：2020 年

完成年份：2021 年

建筑面积：285 平方米

用地面积：400 平方米

项目地址：上海金山区朱泾镇古船坊西路

客户：上海花境建设发展有限公司

室内设计：C.H.Y 上海泽钦室内设计有限公司

摄影版权：郭靖

EIGHT

08栖居于诗意山村 | 卡莎莎乡村民宿

位于四川省乐山市马边彝族自治县劳动镇福来村 6 组，卡莎莎乡村度假区隐匿于四川小凉山区，马边河边，一片原始秘境中。

这里有千亩茶田、云海青山；这里的人们心怀感恩，珍惜自然的馈赠，沉默而真挚地传承着古老的彝族文化；地势多起伏、交通闭塞，这里曾是一个被刻上贫穷烙印的地方。

如今，在卡莎莎乡村度假区，“卡莎莎”，这句最寻常的彝语，流动于宾客与管家之间、村民与帮扶人员之间。不同的人生在此交织，所有人都可以从这里带走一份独家回忆。

【民宿外观】

左右滑动查看更多

【民宿内饰】

左右滑动查看更多

NINE

09借宿于江南秘境 | 摩登乡村民宿

如果从高处看去，你是找不到桃野的。夯土墙、灰屋顶，它和村子里随处可见的夯土房子就这么“混”在了一起，像是从村子里自然生长出一般。

有趣的是，桃野的房间也是散开在村子里的，河两岸，农家旁，山坡上，竹林后......星星点点，一个个分散点连在了一起，串起了一整片的秘境。

在往返之间，客人可以自由探索这片村落。

【民宿外观】

左右滑动查看更多

【民宿内饰】

左右滑动查看更多

TEN

10深藏于山水古村 | 历史悠久大利村民宿

大利村是贵州黔东南地区一个有着几百年历史的侗寨，基本上保持了传统文化的原样。古老的木制建筑、河流、井以及梯田，都反映了旧生活方式的和谐。

张十八要在环境优美、风光宜人的大利村建一家高端民宿，因此特别邀请了 Jenny Chou 为其打造。他希望民宿既能融合当地的文化、风俗、生活习惯，又能满足现代人的需求，同时还要保护传统村落的文化遗产。

井上民宿座落在村子中很显眼的半山腰上、一座古井的正上方，面向村落的中心-鼓楼坪，这里拥有非常辽阔的视野，同时三层楼的量体也对整体村落风貌有一定程度的影响力，因此在增改建中，谨慎地在传统民居与新的旅社机能当中取得平衡，在保有室内良好视野的同时，也维持立面上村落原有的构造节奏。

【民宿外观】

左右滑动查看更多

【民宿内饰】

左右滑动查看更多

项目名称：井上民宿

设计公司：ATLAS

主案设计：Jenny Chou、Troy Lee、Catherine McMahon

项目摄影：朱锐、ATLAS

设计时间：2019 年 11 月

完工时间：2020 年 8 月

项目地点：贵州省榕江县大利村

项目面积：440 平方米

主要材料：杉木

【小结】

民宿，是连续疲于都市喧嚣人们与乡村的线索

室外，古镇的传统气息与优雅静谧的庭院美景

室内，享受纯净、轻松、舒适的居住体验

内外之间，感受人与自然相互交融的度假氛围

本文为原创整理

素材来源于网络

由龙欣整理编辑

绿水青山大数据推荐发布