诺德亚银行新总部

如今全球的工作环境都正发生着各种变化，员工们的办公变得越来越灵活。一个健康的工作场所需要兼具信息的快速灵活传递，以及有助于工作人员自身发展的两个特性，而建筑就是实现这一切所需的最重要的工具之一。为了打造理想的工作场所，Nordea新总部被打造成了一个可持续性的透明建筑，体现着团队和创新精神。

▼建筑远景，A Perspective of the Building

▼位于河边的Nordea新总部，the Nordea headquarters sited near the river

Working environments are changing worldwide, and employees constantly become more and more flexible and mobile. When you want information to move fast and flexibly across an organization and simultaneously secure healthy workplaces where employees thrive, architecture is one of the most important instruments. Clients visiting the new Nordea headquarters will meet a transparent sustainable building that buzzes with teamwork and innovation.

▼建筑正面一览，the view of the building facade

▼建筑侧面以及外部露台，the facade of building with exterior terrace

▼从街道看棱角分明的建筑侧面，the angular building from the street

▼建筑入口，the entrance of the Building

▼建筑入口挑檐，building entrance provocation

▼建筑外立面细节，the detail of the acade

Nordea新总部拥有两个令人难忘的中庭空间。其中一间为斯堪的纳维亚半岛最大的交易大厅，可容纳 600名交易员，并可以观赏到AmagerFælled的自然风光。而另一间中庭则成为了客户与员工之间的互动场所。两个中庭的区域让建筑变得开放自由，如同城市中的公共空间，人们在这里相遇、共进午餐以及参加非正式会议，同时也是各个部门开展内部活动的好地方。

Nordea’s new head office is home to two impressive atrium spaces. One houses Scandinavia’s largest trading floor with 600 traders working with scenic views of the nature of Amager Fælled. The other atrium is the framework for lively interactions between clients and employees. Both atriums open up the building with large city-like spaces where people meet across the organization, have lunch, engage in informal meetings and get a sense of in-house activities across floors and departments.

▼其中一个中庭为斯堪的纳维亚半岛最大的交易大厅，可容纳 600名交易员，one houses Scandinavia’s largest trading floor with 600 traders working

▼另一个中庭为公共空间，人们在这里相遇、共进午餐以及参加非正式会议，people meet across the organization have lunch, engage in informal meetings in another atruim

成功的工作场所|A Successful Workplace

▼简洁干练的交易大厅顶棚，simple and competent trading floor ceiling

▼明亮温馨的公共空间中庭顶棚，bright and welcoming public event atrium ceiling

A successful workplace is characterized by its ability to offer employees a broad range of solutions for them to individually tailor their workday without restrictions. We also know that the indoor climate and access to natural daylight is essential for health, performance and job satisfaction.In the new Nordea headquarters, employees do not have permanent workstations. A range of flexible rooms, multi-rooms, project tables, ‘phone booths’ and touch-down workspaces facilitate the mobility of employees throughout the day offering them to shift between varying working situations. Close to the facades, we have placed office spaces for focused work – creating a feeling of almost working on Amager Fælled. Through the façade design, we have ensured that workspaces have a daylight factor of 2 %. This results in energy savings and in addition lead to comfort and well-being. A ventilated floor in the trading floor secures optimal air quality and cooling directly integrated into desktops guides heat away from trader floor computers recycling the heat.

▼内部采光良好的入口大厅，entrance hall with a good lighting

▼入口细节，the detail of the entrance

阳台区域位于建筑立面和开放式中庭空间之间，设计师在这里布置了咖啡厅和非正式的工作区。其中的小型围合空间也是整个组织内部知识交流的重要空间，员工在这里可以通过远程设备与更多同事会面交谈。

On balconies ─ zones between the facade and the open atrium spaces, we have placed coffee stations and a range of the more informal work zones. Access to smaller, closed spaces with the possibility to meet more remote colleagues is a significant factor in securing the exchange of knowledge across an organization.

▼阳台区域布置了咖啡厅和非正式的工作区，the balcony placed coffee stations and a range of the more informal work zones

▼阳台的咖啡茶座成为员工之间重要的交流空间，the coffee station on the balcony becomes an important communication space between employees

Nordea总部的员工可以在这个健康且可持续发展的环境中自由定义他们的工作方式，同时参与感，灵活性和幸福感都促进着员工独立而积极地投入工作。

In this way, employees in the new Nordea headquarters have the possibility to define and vary their workday in a healthy and sustainable environment. Participation, flexibility, and well-being lead to independence and job involvement.

▼夜幕下的建筑远景，A Perspective of the Building in the evening

▼场地平面，the site plan

▼建筑平图，the plan

▼立面图，Elevations