和谐苑丨王倩

和谐苑-

将生活诸多的繁冗轻轻梳离，故事的讲述才能直击情感深处；君子重礼，但内心自由洒脱，正如此私宅的生活动线，赋予各个空间自然的衔接和高效的转场。

By gently sorting out the many complexities of life, the story can be told directly into the depths of emotions; Gentlemen value etiquette, but their hearts are free and unrestrained. It is precisely the lifestyle of private homes that endows various spaces with natural connections and efficient transitions.

从任何角度看，它都充满了可品味的内容，每个小细节的纹饰都如此和谐，让人无论在视觉上还是心里都能感到自然流淌的舒适。没有突兀，便亲密无间。

From any perspective, it is full of tasteful content, and the patterns of every small detail are so harmonious that people can feel a natural and comfortable flow both visually and mentally. Without any suddenness, we are intimate.

关联每位成员的使用场景与心理诉求，让设计后退到生活背后，引导美好住居理想的路径，在不断变化的外部世界中，为业主建造一所链接心灵的自然栖居。

Associate the usage scenarios and psychological demands of each member, allowing the design to retreat behind the scenes of life, guiding the ideal path of beautiful living, and building a natural dwelling that connects the hearts of homeowners in the constantly changing external world.

依托尺度、光影、轴线来延伸体感，将源于时空的感受和起居生活方式的观察融入期间。

Relying on scale, light and shadow, and axis to extend the sense of body, integrating feelings originating from time and space and observations of lifestyle into the period.

自由、舒缓的曲线围绕着半围合空间，为家增添了承上启下的精神坐标。

The free and soothing curves surround the semi enclosed space, adding a connecting spiritual coordinate to the home.

联通了居住的「内」与「外」，家在返璞归真中推开精神世界的大门。

Connecting the "inside" and "outside" of living, the home pushes open the door to the spiritual world while returning to simplicity.

以居家的轻松惬意来体察自然的恬静之美，设计师为业主打造了一个拥有充分生活氛围的理想之家。

By experiencing the tranquil beauty of nature with the ease and comfort of living at home, the designer has created an ideal home for homeowners with a full living atmosphere.

引入智能的光线与繁茂生机，在简约场域中对家的未来生发出诸多想象，设计与生活在此达成了微妙的平衡。

Introducing intelligent lighting and lush vitality, creating many imaginations about the future of home in a minimalist field, achieving a subtle balance between design and life.

体块秩序与纯粹色彩感受中，衍生出容纳情绪的真实容器。

In the order of blocks and pure color perception, real containers are derived to accommodate emotions.

以光为引，以意为境，最大限度地让自然走入生活。

Using light as the guide and meaning as the environment, we aim to maximize the integration of nature into life.

最追求舒适感与整洁度的莫过于卧室。极致的休息状态，是保持空间、时间和人默契地进入一种静谧共处的状态。

The bedroom is the one that pursues comfort and cleanliness the most. The ultimate state of rest is to maintain a state of peaceful coexistence in space, time, and human harmony.

项目信息

Project information

名称Name：和谐苑

面积Area：130㎡

类型Types of：住宅空间

主案设计Designer：王倩

效果表现Rendering：尹楠

图纸深化Deepen：叶珊、浩然

文案编辑Copywriting：程虎

公司地址Company Address

往期项目Previous projects