鹿柴山集·鹿柴精品民宿丨中国安康丨侯雯翊楠空间事务所

2023/12/23 00:18:03

查看完整案例

微信扫一扫

下载

空山不见人，但闻人语响。返景入深林，复照青苔上。唐·王维

薄小飞|采访撰文

精品民宿|项目类型

IMOLA 大宅会所|采访地点

侯雯翊楠|设计师

平面布置 FLOOR PLAN

设计师侯雯翊楠

北纬 33°，北亚热带最北缘的坐标点；秦岭南麓，古道深处的隐世之地，在 12.5 平方公里的太极地形古村落，我们花 2 年时间，终于等到实体的鹿柴山集，鹿柴山集——国内首个能看见野生朱鹮的精品民宿，艺术感的人居空间、原乡的生态气息、从当代生活出发，向自然回溯和探索……

本案，600 平方米，位于安康市宁陕县渔湾村，设计从建筑设计到全案室内都出自侯雯翊楠，在原始陕南民居的基础上，进行设计打磨，改造、颠覆、内部“重建”，外围系统性的融合。

STARTREADING

老屋坐落于陕西省安康市宁陕县渔湾村，隐于满山绿色间，设计的意义之于此是保护性设计，在老屋岁月洗礼的“怀抱中”，修旧如旧。

功能和山景，自然和艺术的过渡和融合从建筑开始，改建过程中拆除下来的瓦片、木料、石料再复用至新的设计中，保持山南民居的灰瓦白墙，简化建筑外观，处处留有与自然的“接口”，被多种关系链接的建筑盒子，静谧的与自然共话。

【厅】雅集之堂有故事

The Hall of elegance has a story

△山中老石垒成的中庭壁炉，米缸变装饰罐，自然衔接。

院落的动线交错室内路径，打开原始的通道，打通前后院，厨房、过厅等功能齐全，搭建和保留，延展和怀旧，让淳朴的民俗情怀在现代细腻的设计手法下浅浅生辉。

一层的过厅预留了更多的使用方式，留白的墙面可以发挥投影幕布的功能，改掉原有民居窗户的位置，挑空中庭，释放窗景，内外的互动让空间具有产生美的距离，过厅成为公共区域，任何形式的主题趴都可以随意发挥，每个空间中都植入老物件串联情感，以静制动。

【空山】看山是山，亦不是山。

山中看景，景中关山，从转角遇见新鲜开始，螺旋楼梯联结客房“空山”，拥有渠道二楼楼台的独立动线，几何形状的设计衔接中，三角形的梁架，隐喻含山姿态。落地的扇窗将山景与自然一览无余，随着一日光线的变幻，四季山色的更迭，自然最美的情绪都慢慢渗入室内的居住体验中。

现代生活的质感在细枝末节中自然融入，对于居住的质感空间的材质映射，融合更多当代西方的材料元素——钢板、进口黄铜、老木料、微水泥使用，明暗对比下，是拉长的时间线，是参照物之外的漫时光。

【语响】山中无事，值得聆听。Nothing in the mountains is worth listening to.

从声音出发，置入建筑中，去静听自然与乡村、现代与民俗的有趣对话，延续整体民俗的侘寂之感，设计有意无意地释放人景交融的氛围。通过设计的“结界”，可以随意切换现代化功能的便捷舒适，也能秒入鸡犬相闻、炊烟升腾的乡野生活，咫尺间切换自如。大山深处的古村落里，新芽蓬勃，凝视不止，让你真正“住”进这里。

【深林】霁月作伴青山归隐

The green hills retire with the fair moon

loft 套房，挑空搭建，上下分工，开上下贯通的竖条窗，张力空间高度，以林之形态表达空间的建筑构造，呼应设计表达，楼梯设在房间一侧，将更多的空间释放给核心区域，室内的疏朗和开阔无拘无束，隔而不疏。阳台区域起地台，微水泥圆润所有的线条和棱角，在冷静中又温暖包裹，阳台成为休闲茶区，窗外老石料形成的石径将村落生活拉的很近，窗内又是现代生活的缩影，这样的“隐世”，触手可及。【苔上】出尘之景，幽微之美，The subtle beauty of the dust scene。

侯雯翊楠：“在鹿柴山集精品民宿的所有房间中，【苔上】的窗户最多，沙发区、阅读区、卫浴区等等，营造一种在天远地偏的一隅里，肆意构造自己的美妙”；空间布局分明，钢架的老木门，入室后入目即是大大的落地窗，光影和山林景色绰绰倒映，对于好心情和自然的无声邀请，室外的景色都是“跳跃”的进入了，窗边的浴缸，正好躲在绿荫里，与林共沐。

与自然和土地结“契”，万物热烈而随喜，我们奔于车水马龙，舒适与细节的便利，心往于事物的边缘，这些于此可自在穿梭，于是，这里跟你一样，既纯粹又丰富。

ABOUT PRO

项目名称/Name | 鹿柴山集·鹿柴精品民宿

项目类型/Type | 民宿空间

项目位置/Location | 中国·安康

项目面积/Area | 600

完工时间/Time | 2022.

建筑+室内全案主创设计师/Design | 侯雯翊楠

采访撰文/Writing | 薄小飞

项目摄影/Photo | 空间摄影：鑄之先生、六哥、坚春天

主要材质/钢、微水泥、老榆木、黄铜等