金悦府·简约美学空间

「家宅空间是人生的容器

是灵魂的居所，是一场美学巡礼」

弥漫着自由生气的场域，用简约的色彩笔触，描绘出至简至纯的家宅蓝图。空间的多种形态渐渐浮出水面，在功能与美学之间寻找平衡，在平静的心绪中感受快乐。

01PORCH&EXHIBITION

玄关 &展示

入户的第一印象是一个开放式的柜体，包容着形态各异的装饰品，点缀着空间环境，既是餐边柜又能作为一个玄关置景。挑空的底部开放格，在一进一退中丰富了墙面的立体感，随着感应而亮起的灯带，缓缓映照出木质的温润影子。

The first impression of entering the home is an open cabinet, containing decorations of different shapes and embellishing the space environment, which is both a side cabinet and a porch setting. The bottom of the empty open grid enriches the three-dimensional sense of the wall in one step and one step back. The light belt that lights up with the induction slowly reflects the warm shadow of the wood.

02LIVINGROOM&EXHIBITION

客厅区域 &展示

简洁的奶白底色，透露出干净、不染纤尘的气质，仿佛令人陷入一场纯白的梦境，局部的木饰面，以鲜亮的自然之色点缀一室，丰盈了空间的色彩。光线自落地窗而入，穿透轻薄的纱帘，在明晰的场域投下静谧的倩影。

The simple milky background color reveals a clean and unstained temperament, as if you were trapped in a pure white dream. The local wood veneer embellishes a room with bright natural colors, enriching the color of the space. The light enters through the floor-to-ceiling window, penetrates the thin gauze curtain, and casts a quiet shadow on the clear field.

弧形的吊顶与墙面，以圆润的曲线缓和了视觉锐点，令空间萦绕出一股柔和的气息。纹理丰富，色系不一的软装家居，在撞色的艺术魅力中，淬炼出现代风的精简与克制，营造出一种岁月的流逝与变化，却带不走这一室的恬静与安详。

The curved ceiling and wall soften the visual sharp points with rounded curves, making the space linger with a soft atmosphere. The soft furnishings with rich texture and different colors, in the artistic charm of contrasting colors, temper the simplification and restraint of modern wind, create a kind of passage and change of years, but do not take away the quiet and peaceful of this room.

用拉槽手法设计的隐框门，自然融入了平整的墙面空间，呈现出一体化的美感。电视背景墙对体块的切割与重组，用几何的语言构造出立体的空间形态，真实与遐想在此落地生根，变幻出一曲光影的协奏。

The hidden frame door designed by pulling groove technique naturally integrates into the flat wall space, showing an integrated aesthetic feeling. The cutting and recombination of the TV background wall creates a three-dimensional spatial form with geometric language, and the reality and imagination take root here, changing a concert of light and shadow.

迎朝阳而出，逐落日而归，在熙熙攘攘的人群中拥挤着奔赴，在此起彼伏的嘈杂间隙追寻初心。我们尽力地拼搏与挣扎，不过是为了归家的一抹灯火，抛却忧思与烦扰，将身心沉浸入安然与惬意的氛围。

Greet the sunrise, return by the sunset, crowded in the crowd to rush, in the noisy gap of one after another to pursue the original heart. We try our best to struggle and struggle, but in order to return home a light, throw away worries and troubles, the body and mind immersed in a peaceful and comfortable atmosphere.

03KITCHEN AREA&EXHIBITION

餐厨区域 &展示

窗明几净，简意素雅，曲与直，藏与露，不过是对生活的一种调色与表达。不论是餐桌上热气蒸腾的佳肴，又或是氤氲着温情的灯光，无数的细枝末节交织出了平淡而不平庸的日常。

Window bright and clean, simple and elegant, Qu and straight, hidden and dew, but is a kind of color and expression of life. Whether it is steaming delicacies on the table, or dense warmth of the light, countless details interwoven out of the plain and not mediocre daily.

简洁利落的线条描绘出纯白的高级质感，整齐排序的收纳柜让杂物无所遁形，拾掇出干净清爽的操作空间。光影落幕于长虹玻璃之上，轻启门扉，朦胧的雾面背后渐渐显露出忙碌辗转的身影……

The simple and neat lines depict the pure white high-grade texture, and the orderly sorting of the storage cabinet makes the debris invisible and picks up a clean and refreshing operating space. The light and shadow fall on the rainbow glass, gently open the door, and gradually reveal the busy figure behind the hazy fog surface...

04Aisle & EXHIBITION

过道&展示

严谨的直角线条规划出动线清晰的生活场域，纵横的光线自在的游走于廊道之间，表达出宁和、清隽的空间环境。到顶的收纳柜，无繁杂的装饰，让空间回归到最纯粹的状态。

The rigorous right-angle lines plan the clear life field of the line, and the vertical and horizontal light walks freely between the corridors, expressing the peaceful and clear space environment. To the top of the storage cabinet, no complicated decoration, let the space return to the purest state.

角落处的一抹灯光，牵引着归家之人的心绪，外置洗手台的设计，给一家人的日常生活带来了便利。底部悬空的设计，可收纳起居杂物，同时也方便了清洁与整理卫生死角。

A touch of light in the corner draws the mind of the people who return home, and the design of the external vanity brings convenience to the daily life of the family. The design of hanging at the bottom can accommodate the living debris, and also facilitate the cleaning and finishing of the sanitary dead corner.

05MASTERBEDROOM&EXHIBITIONN

主卧&展示

因简而生的主卧空间，延续了优雅与舒适的品质，将弥漫自然气息的原木嵌入其中，给人一种恬静与淡然的睡眠氛围。阳光正好，微风不燥，感受着生活的松弛和细腻，许往后岁月一抹期盼与欢愉。

The master bedroom space, which is born of simplicity, continues the quality of elegance and comfort, and the log filled with natural atmosphere is embedded in it, giving people a quiet and indifferent sleeping atmosphere. The sun is just, the breeze is not dry, feeling the relaxation and delicacy of life, making the future years a touch of hope and joy.

晨昏日暮，四时之景，享受当下，不自觉被宁静而松弛的氛围所吸引。转角后的小区域，既是诉说着无言浪漫的梳妆台，也是自由转换风格的衣帽间，生活在此放慢脚步，用细水流长治愈每一个日常。

Morning and evening, four hours of the scene, enjoy the moment, unconsciously by the quiet and relaxed atmosphere attracted. The small area behind the corner is not only a dresser that tells the silent romance, but also a cloakroom that freely transforms the style, where life slows down and heals every day with a thin stream of water.

项目地址 | 金悦府

项目户型 | 三室两厅

项目摄影|柯科达

项目撰稿 | 小木