隐世高新里丨中国合肥丨筑再建筑

©任腾视觉

隐世享清幽 慢酌高新里

"Enjoying the tranquility of seclusion and leisurely drinking in Gaoxin Village"

「1

PROJECTINTRODUCTION

设计主创|孙玮

项目地址|安徽省合肥

| 666

设计机构 | 筑再建筑

「2

©任腾视觉

隐世高新里位于古庐州大蜀山脚下一处不起眼的院落里，西临大蜀山地理位置极佳。此案有7个包房，是理想再建筑主持设计师孙玮先生，为一位年轻的女士打造的空间。此案以招待家人和朋友一起共度美好时光为背景，通过精心设计，把古庐州人喜欢饮酒作乐的清幽场所融入空间之中，并将庐州月光梨花雨凉的意境呈现并用现代手法加以修饰。

Yinshi Gaoxin Village is located in an inconspicuous courtyard at the foot of Dashu Mountain in ancient Luzhou, with an excellent geographical location to the west of Dashu Mountain. This case has 7 private rooms, which were created by Mr. Sun Wei, the lead designer of Ideal Re construction, for a young lady. This case is set against the backdrop of entertaining family and friends to spend a wonderful time together. Through careful design, the tranquil place where ancient Luzhou people enjoyed drinking and entertainment is integrated into the space, and the artistic conception of Luzhou’s moonlight, pear blossoms, and cool rain is presented and decorated with modern techniques.

©任腾视觉

©任腾视觉一抹翠绿，位于首，在深灰色的画卷中悠然翩跹，轻盈飘逸，引人步入画境。充满活力的立体几何外观，搭配典雅深沉的色调，彰显了品牌独特的整体风貌。入口处的别出心裁，银河一般深邃的瀑布，让人宛如置身世外，进入餐厅的那一刻，仿佛沉醉于隐世桃源。隐世高新里，繁华中的秘境，美食与美境，皆藏于此地。

A touch of emerald green, located at the beginning, gracefully sways in the dark gray painting, light and elegant, leading people into the painting realm. The vibrant three-dimensional geometric appearance, paired with elegant and deep tones, highlights the brand’s unique overall style. The unique entrance, with a deep waterfall like the Milky Way, makes people feel like they are out of the world. At the moment of entering the restaurant, it feels like they are immersed in a hidden paradise. The hidden world of Gaoxin Village, a bustling secret realm where food and beauty are all hidden.

©任腾视觉

©任腾视觉暗黑调风格呈现出浓厚的文化底蕴，与三五好友团聚于此，透过明净宽敞的玻璃，仿佛穿越时空，古今交融，就在这一扇玻璃之外，是现代化的合肥，里面则是充满故事的古老庐州。

The dark tone style presents a strong cultural heritage, where one reunites with three or five friends. Through the clear and spacious glass, it feels like crossing time and space, blending ancient and modern. Outside this glass, there is modern Hefei, while inside is the ancient Luzhou full of stories.

©任腾视觉

©任腾视觉

©任腾视觉

©任腾视觉

©任腾视觉

方正的原始格局有了更大的施展空间，从接待处狭长的走廊起笔勾连多处轴线，划分区域，茶台、接待处等，以明晰的开放方式梳理功能区域。荷叶轻轻摇曳，池塘微微水吟。氤氲缭绕中，灯光映碧莲，丝竹悦耳音，雅韵入心田。

The original layout of Fangzheng has a larger space for development, starting from the narrow corridor of the reception area and connecting multiple axes, dividing areas such as tea tables and reception areas, and sorting out functional areas in a clear and open manner. The lotus leaves sway gently, and the pond sings a faint water. Amidst the misty atmosphere, the light reflects the blue lotus, the melodious sound of silk and bamboo fills the heart with elegance.

©任腾视觉

©任腾视觉

©任腾视觉

空间中，多以矩形和优美线条的堆叠形式充盈空间，形式极简的格子造型，立面的矩形延伸，地面的装饰式样，每一个几何形体都框出了古庐州的历史画样。

In the space, it is often filled with stacked rectangles and beautiful lines, with minimalist grid shapes, rectangular extensions of facades, decorative patterns on the ground, and each geometric form framing the historical paintings of ancient Luzhou.

©任腾视觉

©任腾视觉

©任腾视觉

©任腾视觉

典雅的暖棕色是餐厅的主角基调，搭配大面积的原始墙面，整体氛围营造出一种古朴雅致的东方意境。搭配青黑色大理石冷色与暖棕色墙面形成对比，引人入胜，两种冷暖色对比，使色彩大面积的展开，大胆的展示中华文化中的雅韵，隐世美景的精神气韵。

The elegant warm brown color is the main tone of the restaurant, paired with a large area of original walls, creating an overall atmosphere that is simple and elegant in the East. Paired with a cool blue black marble color and a warm brown wall, it creates a captivating contrast. The contrast between the two colors allows for a wide range of color development, boldly showcasing the elegance of Chinese culture and the spiritual charm of hidden beauty.

©任腾视觉

©任腾视觉

©任腾视觉

©任腾视觉

EPILOGUE结语

隐世高新里，美食佳肴藏。金樽盛美馔，香气四溢散。烟云缭绕的环境中，餐厅散发着一种典雅的氛围。精致的装饰和精心布置的桌椅展现出一种别样的品味和格调。轻雅的音乐轻轻响起，为整个空间增添了一丝静谧与舒适。餐厅仿佛是一个隐世之处，让人可以远离喧嚣，尽情享受美食和宁静。

Hidden in the world of Gaoxinli, a collection of delicious food and delicacies. The golden cup is filled with delicious dishes, and the aroma spreads everywhere. In the environment shrouded in smoke and clouds, the restaurant exudes an elegant atmosphere. The exquisite decoration and carefully arranged tables and chairs showcase a unique taste and style. Light and elegant music plays softly, adding a touch of tranquility and comfort to the entire space. The restaurant seems like a secluded place, allowing people to stay away from the hustle and bustle, and fully enjoy the food and tranquility.

「3

©筑再建筑

Layout plan

平面布置图