界龙集团总部园厂房立面更新丨中国上海丨方居建筑 FOUND Architects

方居作品 FOUND works

粗粝之上的“印刷”——界龙集团印刷厂房立面更新

本项目位于上海浦东新区杨高中路的界龙总部园，园区内有建造年代各异的多栋建筑，是一个包含办公、印刷厂房、纸卷仓库、商业零售等不同功能的复合型园区。

界龙集团是一家名列中国印刷行业百强第六位的头部企业。作为拥有创业50年深厚积淀的行业巨头，本次界龙集团希望对其总部园内若干已显老旧的仓库和厂房进行立面改造，通过园区整体氛围的焕新来传达时尚、创新的企业形象。

01

现实难点

作为设计主体的5号仓库是一栋简易的钢结构建筑，目前作为印刷报纸的纸卷仓库仍在使用中。十数年的风吹日晒使得墙面外层涂料和压型钢板都出现了不同程度的破损。实地测量时发现柱网尺寸和建筑外廓均与图纸存在出入，局部钢构件也有老化现象。

▲纸卷仓库内部

左右滑动，更多现状图片

这些迹象都表明该仓库的结构现状很可能无法满足“做加法“式的改造要求。随后的结构检测报告进一步印证了该推测。

因此，现实条件被明确限制为：对现有建筑结构体系的任何扰动都是不被允许的，更不能在其上增加任何形式的附加荷载。

02

设计策略

针对这个不利结构条件，我们拟定了一种适宜的设计策略：将工业建筑特有的粗粝质感加以强化表现，采用经济、轻巧的手法来营造时尚、松弛的空间氛围。

5号仓库的一层为砌体外墙，修补破损后用深灰色质感漆重新刷涂表面，并用手工刮出竖向纹理；在二层原有压型钢板外墙喷涂同色氟碳漆。砌体和金属这两种不同的外墙材料在深灰色的统一中保留了各自的肌理特点。

▲改造前

▲5号楼改造后实景

3号楼的功能为报纸印刷工厂，是一栋钢筋砼结构的多层建筑，整体建筑状况良好。我们将原有破损的外墙皮刮除后重新喷涂了外墙涂料，颜色和质感与对面1号办公楼统一。

厂房一层也采用了深灰色质感涂料拉纹效果，与临近的5号仓库保持视觉上的延续，同时也削弱了厂房建筑高度给人带来的压迫感。

▲改造前

▲3号楼改造后实景

在作为总部办公功能的1号楼入口增加了深色金属门头。设计采用具有强烈视觉引导的几何造型强调了大楼入口，深灰色也与园区其他几栋建筑形成呼应。

▲1号楼入口改造后实景

2号楼是宿舍及底层零售，前两年外墙刚经过粉刷，所以仅在入口和底层用白色和亮黄色做了局部装饰，点到为止。

▲2号楼改造后实景

03

“印刷”结构条件的限制导致了无法进行大刀阔斧式的改造，因此在建筑表皮采用动作轻巧的“印刷”操作，则成为了最适宜也最经济高效的改造手段。

我们在拥有粗粝质感的建筑表面“印刷”了白色超尺度英文字母和数字、斜向条纹以及白点阵列等具有强烈平面设计感的图案。在窗户、沿街店铺和电梯入口则用黄色块做了局部提亮。

5号仓库侧墙正好是园区入口的对景，我们特意在墙上点缀了9个凸出墙面之外的N.E.W.S.P.A.P.E.R.招牌字。这不仅是一种装饰，更是对厂房功能和企业渊源的一种宣示。

▲5号楼改造后实景

旧改焕新的方式各有千秋。在这个印刷厂房立面改造项目里，“印刷”已不仅是一种经济快捷的改造手段，更是对建筑内在文脉的绝佳隐喻。

房子被设计点亮，并最终成为光。

Let there be light, and there was light.

▲3号楼电梯入口实景

项目信息

项目名称：界龙集团总部园厂房立面更新

项目地点：上海市浦东新区界龙总部园

设计时间：2022年10月

完工时间：2023年11月

设计单位：方居建筑FOUND Architects

主持建筑师：王乐，林磊

建设单位：上海界龙浦东彩印有限公司

施工单位：上海泗岚建设科技有限公司

君 子 以 慎

辨 物 居 方

项目委托、媒体合作

关注 FOUND Architects 方居建筑