2023 米兰展丨意大利米兰丨Lombardini22 工作室

Salone del Mobile. Milano 2023

米兰展，

如同字母一般，

传递着能量、积极、热情。

—— Maria Porro

米兰国际家具展主席

Do you speak Design？你会说设计语言吗？

S. Project

— 它拥抱当下 —

想象未来生活

PRESENT | FUTURE

— 它开辟新途径 —

提出解决方案

INNOVATION | SOLUTION

— 它探索万般可能 —

激发洞察力和无限想象

IMAGINATION | POSSIBILITY

米兰国际家具展

2023.4.18-23

好看”“做工精良”重新带回到这个国际舞台。61 年展会历史，1962 家参展商，550 名新锐设计师，27 所设计院校，位国际建筑设计大师，创造出不同的世界。

· Talk with Design Masters

届时，坂茂、Snøhetta，Nao Tamura, Andrea D’Antrassi 等国际建筑、设计大师将在现场展开对话。

Pritzker 奖得主坂本茂作品 新西兰大教堂- MAD 作品

华丽回归的欧洲灯光国际照明展 Euroluce，由 Lombardini22 工作室重新设计布局，展会不再以展台为中心，而是以产品为焦点，开启具有智能性、行进连贯且连接顺畅的环形路径。于是，四个展馆之间便有了更好的连接，这一巧妙灵感来自传统意大利城镇的街道规划。

Transmitter Receiver by Marsell Carsten - Nicolai

米兰国际家具展、国际家具配件展、国际办公家具展、S.Project、欧洲灯光国际照明展和卫星展，一一开启精彩的探索之旅!

art

设计百变

A - Z

∆ 点击看查米兰展预告视频

不可思议的是，我们回到了最初！

那个图形更具优势、

艺术方法比商业方法更为盛行、

绘画更接近于设计的时代。

David Pasquali

Leftloft 联合创始人兼创意总监

在斑斓的宣传海报上，A 代表 Armchair 扶手椅、B 代表 Bookcase 书架、C 代表 Chair 椅子、D 代表 Desk 书桌、G 代表 Gazebo 凉亭、L 代表 Lamp 灯、O 代表 Outdoor 户外家具、P 代表 Pouf 坐垫凳、T 代表 Table 桌子。

A - Armchair

扶手椅

B -Bookcase

书架

C - Chair

椅子

D - Desk

书桌

E - Executive chair

办公椅

F - Frame

相框

G - Gazebo

凉亭

H - Hook

挂钩

I - Ice bucket

冰桶

J - Journal rack 文件架

K - Kids furniture

儿童家具

L - Lamp

M - Mirror

镜子

N - Nightstand

床头柜

O - Outdoor

户外用品

P - Pouf

坐垫凳

Q - Quilt

被子

R - Rug

小地毯

S - Sofa

沙发

T - Table

餐桌

U - Upholsered bed

布艺床

V - Vase

花瓶

W - Wardrobe

衣柜

X - stretcher

x 型延展桌

Y - Yacht furniture

游艇家具

Z - Zip

拉链

滑动查看完整 26 个字母海报

插画师：Gio Pastori

色彩明亮的海报，每张对应一个字母，以家具的原始形状为特色，且米兰的设计系统也围绕着它们展开。

插画家 Pastori 使用了布和剪刀，通过裁剪、分离、缝合、并置和粘合，制作出不完美的几何拼贴画，喜悦而活泼，如同轻型壁画，同时亦体现出敏锐与智慧。

米兰展精彩欢乐瞬间

一个色彩鲜艳、快乐的城市，散发出一种建立在旅行、激情和灵感基础上的生活乐趣。

而随着米兰展开展在即，在全新系列海报中，这些字母有了新的属性。在四月，“M”表示卓越的设计城市 Milan 米兰，而“S”则代表 Salone，这是意大利语的词条，也是全世界设计的代名词。

米兰展 Rho Fiera

art

光之城

/The City of Lights/

光从门口射入，整个空间都充满神奇之感。——Maria Porro

策展人：Beppe Finessi

两年一次的欧洲灯光国际照明展(EUROLUCE)以“光之城”贯穿整个展览的主题。

Lombardini 22 设计师合影

由 Beppe Finessi 策划的跨学科文化内容将以想象力和愿景为特色，同时与 Lombardini 22 工作室更新展览布局和协调出一个多元、多中心和多学科的空间，这无疑把灯光展现场打造成一个积极的情感空间。

EUROLUCE 国际灯光展

设计大师：Piero Lissoni

此外，Euroluce 展馆还将拥有一家小酒馆和一家高级餐厅，由 Piero Lissoni 设计，以配合双年展的概念。

往届米兰展精彩细节图

物品、照片、画作、雕塑、装置和视频构成了五场大型展览的内容，一个大型艺术装置和 7 个独立的建筑与展示间，在参展动线上为观者提供诗意般的体验与休憩空间。

回顾往届展览精彩细节

— 特别策划论坛区 —

特别嘉宾 Gaetano Pesce

Gaetano Pesce 的作品横跨建筑、城市规划、室内设计、工业设计以及展览设计等多个领域，纽约时报的建筑评论家 Herbert Muschamp 评价他的设计为“一场可以与建筑比拟的头脑风暴”。

Pesce : 设计作品 Nobodys Perfect Chair

谈及设计，近 85 岁的他会说：

“我只是一个依然充满好奇，

喜欢尝试的人”。

Cassina Tramonto

Aurore 论坛场所

by Formafantasma

Aurore 也是整个米兰国际家具展举办论坛的场所。该论坛由 Annalisa Rosso 策划，将特别关注照明、技术和可持续性发展，通过与当代照明领域一些最杰出人物的对话和辩论丰富展会内容。意大利设计史上的重要人物 Gaetano Pesce 也将出现在 SaloneSatellite 的论坛区。

「 四个展中展 」

01HELENE BINET

— 策展人：Massimo Curzi —

Hélène Binet

当代最著名的摄影师之一 Hélène Binet 的作品，精选原创的图片，探索自然光与建筑、自然与时间之间的关系，并对一些主要建筑大师的作品提供视觉阐释。

Hélène Binet 摄影作品

该装置为观者提供一个暂停和反思的时间。双层建筑的外部覆盖着拉丝铝，而内部则覆盖着午夜蓝色的毛毡，在“内”和“外”之间创造出强烈的对比。

Hélène Binet 摄影作品

02Dawns.

The Lights of Tomorrow

— 策展人：Matteo Pirola—

展览项目设计：From Outer Space

Matteo Pirola - From Outer Space

Arne Jacobsen 视觉作品

“人造恒星”是“天文学设计师”正在研究的发光装置，他们设计出的物体可以显示发光现象、球体轨道、反射表面、致盲日食、彩色的黎明、天体的色调。

Mandalaki Halo Horizon 视觉作品

03Interior Night.

Bright Artifacts

— 策展人：Michele Calzavara—

展览项目设计：Berfu Bengisu Goren

Michele Calzavara

这是一个以人造光为主角的室内建筑图片展。其间充满插图、声音、光影、星座、韵律、光点和偶尔出现的“随机”光亮，其中可以看到灯泡或光源以一种特殊的方式创造性地存在和改变着空间。

FIAT BULB 宣传海报

Jurgen Mayer H,karlsruhe 大学空间方案

展示区有万象融合的体验感，空间和体积亦证明了相互关系以及各部分的自主性，尤其是通过对立的感知而共存：光明与黑暗，开放与封闭，公共与私人。

Arne Jacobsen 视觉作品

04FIAT BULB.

The Ellison Syndrome

— 策展人：Martina Sanzarello —

Martina Sanzarello

这是一个向经典白炽灯致敬的展览，其内在力量与它简单、牢固嵌入的标志性形状紧密相连。由一系列灯泡组成并展现，从最初的实用用途转变为让人猜不透的看似错落的物品和小型装置，令人感到惊讶和出乎意料。

FIAT BULB 宣传海报

/ 特设装置艺术与书店 /

You Can

Imagine the Opposite

策展人：Maurizio Nannucci

策展人：Maurizio Nannucci

作为当代艺术中人造光最具感染力的诠释者之一，Maurizio Nannucci 将创造一个艺术装置，配备一条长长的发光霓虹灯短语：“YOU CAN IMAGINE THE OPPOSITE”，以鼓励观众自由地采取创造性的、不寻常的和具有效用的观展方法。

展览视觉效果图

展会活动结束后，该作品将被放置在米兰理工大学，作为学校和教育价值重要性的标志而存在。

该空间将由 Corraini Editori 策划，与传统典型的书店布置完全不同，在这个空间里，书籍不仅可以被售卖，还可以像在图书馆一样被查阅。它的美学将与欧洲灯光国际照明展 Euroluce 的所有装置和展示相互呼应，成为整个策展不可或缺的一部分。

art

卫星展

/Salonesatellite/

“一个小的改变，

就可能引起全局的变动”。关于今年展览的全新尝试，Maria Porroru 如是说。

回顾往届展览瞬间。卫星展还特设“Sate-Light1998-2022SaloneSatellite young designers”展览，以向 Euroluce 致敬。此展区设立在两大展览的交汇区，展示多年来参与各届展会的设计师们的大部分灯具作品。

第 12 届卫星奖（SaloneSatellite Award）将持续进行，国际评审团仍然由 MoMA 建筑与设计部高级策展人兼研究与发展部主任 Paola Antonelli 领衔。参赛作品将集中在专用展区展示，展区新形式以太阳和月亮的形状来进行区分规划。

回顾往届展览瞬间

从建筑到艺术，从设计到生活方式，米兰展也在过往几年的时局中发散出一系列新气象。“人们除了来此发现新品牌、新产品，也在建立人与人之间的联系。”

让我们 4 月 18-23 日共赴 2023 米兰展现场，届时 Designwire 深度报道。