秋虫丨中国丨向声葵听觉空间设计工作室

2023年9月，向声葵听觉空间设计工作室主理建筑师庄慎和主理艺术家殷漪受南京大学建筑与城市规划学院副院长鲁安东教授邀请，参与中国特展“Imagine Jean Prouvé——中国设计师与Prouvé的对话”，创作装置作品“秋虫”。

“椅子”是一个物的称呼，

我们把它看作中性之物，

一个装置的基础体;

装置是依附其上的小物体，

局部之物；

椅子是一个强调日常实用功能极简约之设计，

因此，附加物的设计不容使用功能性，

任何增加质量与增扩空间的实用功能皆是累赘，

故而，附加物的去功能与椅子转变为装置载体成为必要;

附加物是声音装置，

秋虫之鸣;

金属装置是带关节的，

关节是昆虫的特征;

这些小物体是金属的，机械的，精致的，骨节化的;

局部与骨节化，会产生一丝邪魅

而包围椅子、占据室内的虫鸣,

是治愈的。

寄情山水一直是中国文化的母题。

如果山水画是中国人对于自然态度的视觉表达，

那么对于鸣虫的聆听与豢养，

则

是

中国文化中

由山水自然文化

意识

而演化出的独特的听觉文化。

秋至虫鸣，是时令亦是地理。

附在一把椅子上的虫鸣，

先是需要一种聆听的姿势，

而后是微缩的声境。

为向世界展示法国现代主义建筑大师 Jean Prouvé 的设计成就及思想，Vitra 发起了关于Jean Prouvé 的国际巡回展览，该巡回展先后于德国维特拉消防站、美国纽约MoMA现代艺术博物馆、日本东京都现代美术馆等地展出其代表作品，受到广泛的关注和好评。

2023年9月，该国际巡展来到中国，由由南京大学建筑与城市规划学院副院长鲁安东教授策划中国特展“Imagine Jean Prouvé——中国设计师与Prouvé的对话”，邀请了国内11位建筑师和艺术家以 Prouvé 的经典设计“标准椅”为媒介进行二次创作，思考与回应 Prouvé 对“坐”的理解，与 Prouvé 展开一场跨时空对话。

Jean Prouvé 设计的标准椅（Standard Chair）已成为法国制造最著名的经典之一。这款座椅于20世纪30年代推出，看似中庸平凡，实际上蕴含丰富的设计语汇：前后腿采用不同造型，前腿和座部连接成为一个整体，而靠背和后腿为一个整体，与座部焊接在一起。其形式清楚地体现出设计意图，即在座椅和靠背连接的最大负载处提供强有力的支撑。座部和靠背有多种木材可供选择，金属框架则有不同的颜色。

第二次世界大战期间，由于金属稀缺，标准椅改为全木制的“Chaise Tout Bois”；到了战后的 1950 年代，又发展出以塑料代替木制座部和靠背的版本“Standard SP (Siège en Plastique)”，也就是本次展览采用的这把椅子，在不改变其形式的前提下带来了现代外观，搭建了一座从过去到现在的桥梁。

项目类型：艺术装置

创作团队：庄慎、殷漪、唐煜、曾晓玉

展览名称：Imagine Jean Prouvé 2023：中国设计师与JEAN PROUVÉ的设计对话

联合主办：南京大学、Vitra、美工场

总策划：鲁安东

参展艺术家：陈旻、罗宇杰、水雁飞、邬烈炎、王子耕×顾广仑、袁烽、张斌、朱晖、庄慎×殷漪