玛利亚城公寓，加拿大 / _naturehumaine

项目位于一栋1980年代建造的塔楼中。此次改造工程旨在将原有住宅中的隔离空间打破，并引进充足的自然光线。从入口开始，空间便围绕着一个亮面不锈钢金属盒子展开。带有反射性的盒子将空间映衬出扭曲的形态，将光线在空间里回荡。

The project is located in a 1980’s downtown tower. The interior renovation project aims to completely open a space originally partitioned and to compensate for the lack of light at the heart of the apartment. From the entrance, the space is articulated around a reflective stainless steel block, whose reflection causes a slight distortion of the straight lines, while reflecting the light and fading in its context.

▼入口的金属盒子将室内空间反射出扭曲的模样，the reflection of the stainless steel box causes a slight distortion of the straight lines

一系列橡木滑动面板给这间典型的居住环境以独特空间韵律，沿着橡木板走廊前行，各功能空间分设于走廊两边。可灵活推拉的木板给予走廊一个可调节的室内光线，而两侧的房间也可根据私密性要求进行自由调控，进而使空间功能也变得愈加灵活。

A series of oak veneered sliding panels bring a rhythm to the classic partition of the dwelling, in which rooms are distributed on either side of the corridor. The flexibility of these panels allows indirect daylight to penetrate into the corridor area and multiplies the possibilities of use of the rooms, according to the degree of privacy required. Therefore, the office occasionally turns into a second guest room.

▼灵活开合的橡木板让空间更加自由，the freely moving sliding panels being make the space more flexible

朝向客厅开放的厨房展现为由深灰到白色的梯度色调变化。设计师用镜面作防溅墙，以实现房内的最大化光反射，打造迷人的视觉深度效果。色彩艳丽的洗漱间，结合一体化的洗漱台，打造出空间的别样风采。

The kitchen, which now opens into the living area, is distinguished by sober colour tones, from white to dark gray. The use of glass for the backsplash goes along with the idea of maximizing reflection and creating a captivating depth. The bathrooms are characterized by touches of colours, which, together with the integrated furniture of the vanities, bring a singularity to the project.

▼开放的厨房规划，the open layout of the kitchen design

▼由深灰到白色的色彩梯度变化，the kitchen is distinguished by sober color tones from white to dark gray

▼色彩艳丽的洗手间，the colorful washroom

Type: Residential / Condo Intervention: Interior design Location: Ville-Marie, Montréal, Qc Date: March 2018 Surface area: 1980 sqft Photo credit: Adrien Williams General Contractor: CDO Renovation