樱桃咖啡，合肥 / 合肥青水空间设计

“我想开一家与众不同的咖啡店！”这是业主K给我印象最深的一句独白。K是一个不妥协，既热情又温润的人，如同合肥这座多元的城市，渴望新奇与变化。

“I would like to open a unique coffee shop!” This is the most impressive solo the proprietor K left on me. K is an intransigent person with enthusiasm and mildness, who, just like the diversified Hefei, yearns for novelty and change.

▼咖啡店入口，entrance of the coffee

当时我脑中呈现一幅概念抽象的构图，三个盒子组成的空间设想，我希望这家咖啡店是纯粹的，热烈的，纪念而又永恒的存在，如同生活在霸都的K，有城市的性格又坚持自己的个性。入口红色的金属盒子热情而固定不变，如同马列维奇画中的红色方块展示着自己炙热的情感。

An abstact composition of a picture brings up before my minds, which is comprised of three boxes. I hope that the coffee shop could be pure and ardent in its nature but with memorial and external existence just resembling K living in Hefei who insists on the personality of her own despite the characteristics of the city itself.

▼入口红色金属盒子展示着炙热的情感，the red box at the entrance shows its passion

室内的房子型盒子是变化而充满纪念性的，设计上，采用可覆盖的艺术布材质，在不同时期展现不同氛围与需求，时而有序时而无序，一层层覆盖，像一个Neverland，承载一个梦想的地方。

The house-type boxes are full of change and memory. In terms of design, it makes use of overlayable art cloth to display distinct atmosphere and requirements. They are covered layer upon layer, occasionally orderly and occasionally not, like a Neverland carring a dreaming place.

▼吧台区，bar table

▼卡座区，seats

共享空间的交流盒子设计为温和安静的空间，它是理智而包容的，木材正好符合这种属性，跨界文化的整合，让这里成为各种文化和人群的聚合地。

The communication boxes in the shared space is designed as being mild and peaceful of reason and inclusiveness. The timber is just in line with those features and the integration of cross-border culture makes it a gathering place for various culture and diverfied group of people.

▼温和安静的共享空间，the peaceful shared space

物质的本身的无意义的，有意义的东西是情感，情感的至高无上映射在这个空间中，展现自己的个性，像一个年轻的载体，承载了多数人的梦想，急切地展示着自己的个性。

Matters are meaningless on their own. What really matters is emotion. The superiority of emotion is reflected in the space where you can show individuality and the dreams of many people are carried like a young carrier, eagerly to demonstrate itself.

▼个性展示区，display space

▼走廊，corridor

▼平面图，plan

▼立面图，elevation

▼节点，node

▼空间分析，the space analysis

项目地址：合肥 项目类型：咖啡餐饮 设计规模：160m2 竣工日期：2017.12.1 设计主创：何文静

Project Address: Hefei Project Type: Coffee Catering Industry Design Scale: 160m2 Completion Date: December 1, 2017 Chief Desiner: He Wenjing