Californian Bungalow Home Updated for a Young Family

Architects: Porebski Architects Project: Bungalow Home Updated Team: Victoria D’Alisa, Alex Porebski Location: Sydney, Australia Photography: Andrew Worssam

建筑师：Porebski建筑项目：平房住宅更新小组：Victoria D‘Alisa，Alex Porebski地点：澳大利亚悉尼摄影：Andrew Worssam

From the architect: The existing house was a three bedroom Californian bungalow home with a lean-to at the rear in which the owners lived for a few years before the renovation. The brief was to make the living spaces more suitable for a young family by resolving the awkward layout and providing a better connection to the outside.

来自建筑师：现有的房子是一个三卧室的加州平房住宅，后面有一个倾斜的房子，业主在装修前住了几年。简单地说，就是通过解决尴尬的布局和提供更好的与外界的联系，使居住空间更适合年轻的家庭。

The project was able to be passed through Council by a Complying Development Consent as it satisfied all the numerical values and the required codes. The design includes a new open plan living, dining and kitchen space opening onto the back garden and is a good study on how to maximise the northern light into an extension with an east-west orientation.

该项目能够通过理事会通过符合“发展协议”的规定，因为它满足了所有的数值和所需的代码。该设计包括一个新的开放计划，生活，餐饮和厨房空间开放到后花园，是一个很好的研究如何最大限度地将北光扩展为东西向。

The use of different volumes incorporating skylights and high-light windows allow sun filtration and makes the space interesting throughout the day. Cavity sliding doors allow a rumpus/media room off the living space to be opened up or closed off as desired.

使用不同的体积，结合天窗和高光窗户允许太阳过滤，并使空间有趣的整个一天。空腔滑动门允许一个喧闹/媒体室的生活空间被打开或关闭，视需要。