Pacific View Point 住宅

该住宅由Alwill Interiors和Luigi Rosselli Architects设计，取代了上世纪70年代的砖房，当时的砖房没有充分体现其美丽地理位置的优势。使用夯土基础和动态的形式，与岩石表面的形状移动，新房子有一种温暖的感觉，这与始终存在的海洋的冷色调相平衡。

Designed by Alwill Interiors and Luigi Rosselli Architects, the home replaces a 1970s brick house that did not fully encompass the benefits of its beautiful location. Using a base of rammed earth and a dynamic form that moves with the shape of the rock face it inhabits, the new house has a sense of warmth, which is balanced against the cool tones of the ever-present ocean.

楼梯井分布在四层，成为建筑师想要突出的一个重要特征。楼梯井和电梯被覆盖在玻璃块上，这使得这个中心结构成为一个采光井，吸引人们使用。砖与砖之间的黑色灌浆，让人想起纽约阁楼和巴黎公寓里的格子窗。这一建筑主题与建筑外部的网格屏幕相呼应。

Spread over four levels, the stairwell became an important feature and one which the architects wanted to highlight. The stairwell and elevator are clad in glass blocks, which causes this central structure to become a lightwell, inviting use. With black grout between the bricks, it calls about lattice windows seen in New York lofts and Parisian apartments. This architectural motif is then echoed by gridded screens on the exterior of the building.

该住宅的建筑设计忠于场地，使用天然材料，并在整个住宅中看到它居住的沿海悬崖。在酒窖里，一扇窗户展示了建筑后面的岩石峭壁。颜色和纹理回应着海洋不断变化的色调，使这个建筑家园成为一个思考不断变化的大海和远处蓝色地平线的地方。

The architectural design of the house is honest to its site, with natural materials and reminders of the coastal cliffs it inhabits seen throughout the home. In the wine cellar, a window displays the rocky cliff face behind the building. Colours and textures respond to the changing shades of the ocean, making this architectural home a place to contemplate the ever-changing nature of the sea and the blue horizon beyond.

Architect:LuigiRosselliArchitects

Interiors:AlwillArchitecture

Photos:ChrisWarnes

Words:倩倩