Summer 住宅丨美国纽约丨Oliver Freundlich

来自纽约的设计师Oliver Freundlich改造了布鲁克林一家的季节性度假屋，并向Fire Island的传统建筑致敬。

Designer Oliver Freundlich from New York revamps a Brooklyn family’s seasonal retreat and pays homage to Fire Island’s legacy architecture.

Oliver Freundlich为他的第一个度假屋项目做了大量的准备工作。Fire Island严格的建筑限制和耗时的审批流程，一路上都遇到了巨大的障碍。幸运的是，Oliver Freundlich自己也是一个狂热的海洋爱好者，他很高兴能够平衡网站的独特挑战和他的朋友们对真正的夏日度假的渴望。

Oliver Freundlich had his work cut out for him for his first-ever vacation home project. Fire Island’s strict building limitations and time-consuming approval processes, presented significant hurdles along the way. Luckily, Freundlich, an avid ocean lover himself, delighted in balancing the site’s unique challenges with his friends’ aspirations for an authentic summer escape to call their own.

这里有一种强烈的怀旧情绪，所以这是一个非常亲密的过程，Oliver Freundlich说。“了解客户，并亲眼目睹了火岛的童年生活，为我们打下了深厚的基础，让它变得非常个人化。”

“There’s a strong element of nostalgia in this place, so it was a very intimate process,” says Freundlich. “Knowing the clients and having actually witnessed childhood life in Fire Island gave us a deep foundation to draw from to make it very personal.”

住宅的原始足迹和比例仍然保留下来，包括它的三个不同的体量，这从一开始就引起了Oliver Freundlich的兴趣。这是一个激动人心的、变革性的机会，它可以戏剧性地改变房子的性质，同时放大它最好的品质。

The original footprint and proportions of the home still remain, including its three distinct volumes, which intrigued Freundlich from the start. “The house had all these amazing suggestions, and we just capitalized on them,” he says. “That’s really where the exciting, transformative opportunity lay, to dramatically change the character of the house while amplifying its best qualities.”

Interiors:OliverFreundlich

Photos:TrevorTondro

Words:倩倩