迈阿密住宅丨美国迈阿密丨Max Strang

美国迈阿密的一个私人住宅，由当地设计工作室Max Strang设计。从头开始建造一座梦想中的房子对任何人来说都是一项艰巨的任务。在设计这座5500平方英尺的海滨双层住宅时，最大的挑战之一是需要在海平面上升和强飓风到来之前提高住宅的高度，同时保持与花园和相邻大道的无缝连接。

A private home in Miami, USA, designed by local design studio Max Strang. Building a dream house from scratch can be a daunting task for anyone. One of the biggest challenges in the design of the 5,500-square-foot waterfront double-storey house was the need to raise the height of the house in advance of rising sea levels and a strong hurricane, while maintaining a seamless connection to the garden and an adjacent boulevard.

在一楼，厨房、起居室和餐厅最终让位给一个朝东的后院，其中包括一个游泳池。泳池是用印度尼西亚本土的一种天然石头sukabumi建造的，以便与迈阿密海滩其他威尼斯群岛的全景相匹配。楼上有五间独立的卧室，深悬挑和遮荫的走廊创造了一种现代美学，与它的时间和地点产生共鸣。这个家的风格是对亚热带环境的直接回应。

On the ground floor, kitchen, living, and dining areas ultimately give way to an east-facing backyard, which includes a swimming pool. The pool was built with sukabumi, a natural stone native to Indonesia, in order to match the tones included in the panoramic view of Miami Beach’s other Venetian Islands. Upstairs, there are five separate bedrooms.Deep overhangs and shaded breezeways create a modern aesthetic that resonates with its time and place.The style of this home is a direct response to its subtropical setting.

Interiors:MaxStrang

Photos:DonFreeman

Words:倩倩