Florida Ranch 豪华住宅

VSHD Design完成了位于佛罗里达奥兰多四季酒店度假村内的豪华住宅项目“The Ranch”。The Ranch拥有托斯卡纳风格的外观，设计师所面临的挑战是如何在保留现有结构元素的同时满足客户的愿景：打造一座豪华、舒适、温暖且非常适合招待亲友的现代住宅。

VSHD Design is proud to unveil a luxurious residential design within the Four Seasons Orlando Resort in Florida. The Ranch has a Tuscan look, and The challenge was to meet The client's vision of a luxurious, comfortable, warm and modern home ideal for entertaining family and friends while retaining The existing structural elements.

虽然托斯卡纳建筑往往有着最纯粹的形式，以及与自然和乡村环境相关联的元素，但设计团队并未大面积地采用砖材或锻铁等材料，而是仅在外立面窗户的上方以及路径处点缀以灰色的砖砌悬挑结构，作为对托斯卡纳风格影响的致意。能够承受飓风冲击的大尺寸落地窗与白色的外墙形成对比，最终形成一种与四季品牌美学相称的现代地中海风格。

Although the Tuscan architecture tend to have its purest form, and the elements associated with nature and the countryside, but the design team did not adopt large brick materials or materials such as cast iron, but only in the outside facade and path above the window ornament with gray brick cantilever structure, as the impact on the Tuscan style of greeting. Large, hurricane-resistant floor-to-ceiling Windows contrast with the white facades, resulting in a modern Mediterranean look that matches the seasons brand aesthetic.

裸露的木梁反映了原始结构的完整性，黑色金属元素在此基础上增添了些许工业感。在进入住宅时，卡拉拉大理石地面便将户外环境无缝地引入室内，托斯卡纳风格的拱门界定出内部房间的界限，并通过简洁、现代且略微突出的黑色哑光橡木门框得到强调，同时与室内的白色墙壁和浅灰色大理石地面形成对比的关系，为住宅的公共区域带来强烈的现代气息。在气氛更加私密的房间内，卡拉拉大理石被替换为温暖的硬木地板。

Exposed wooden beams reflecting the original structure’s integrity were maintained, with layers of dark stain and black metal trim added to provide a more industrial feel. Hamed also focused on ensuring seamless continuity between the home’s interior and exterior spaces. Upon entering the house, Carrara marble flooring carries the influences inward, where Tuscan-style arches define the separation of the home’s interior spaces, reinforced by clean, modern, and slightly protruding architraves. The architraves, composed of black matte stained oak, contrast with the interior’s white walls and light gray marble flooring, providing the home’s public areas with a very contemporary look and feel. In living spaces designed for more intimate experiences, Carrara marble flooring gives way to hardwood floors.

位于主楼层的主卧室采用了更加豪华的现代内饰，并且可以直接通往相邻的泳池区和户外淋浴区。主浴室参照了水疗中心的设计，宽敞的空间中央设有一个独立式的浴缸，此外还配备另外的独立卫生间和淋浴间。浴缸的两侧分别朝向落地窗和带有定制镜面的双人洗脸台。通过一座小型的旋转楼梯，可以进入位于楼上带有蒸汽浴室和喷水淋浴的健身房。

The main floor houses the master bedroom, highlighted by a luxurious contemporary décor and direct access to the adjacent pool area and outdoor shower, designed as part of VSHD’s vision of an indoor/outdoor lifestyle. The master bedroom’s spa-inspired adjoining spaces include a freestanding bathtub as the centerpiece of a spacious bathroom that also features an individual toilet and shower cubicles. The bathtub is flanked by a wall of floor-to-ceiling French windows on one side and dual washbasins with custom-designed mirrors on the other. Completing the spa-like theme, a small spiral staircase leads to an upper-level gym area featuring a steam room and waterjet shower.

为了将室内空间连接在一起，设计团队在住宅的中央设置了一个全新的庭院空间，在住宅的不同区域之间建立起令人兴奋的视觉联系。庭院与泳池区域之间设有一个四面环绕着玻璃窗的封闭式露台，在引入大量自然光线的同时还起到连接主卧室和客厅的作用。明亮的走廊两侧摆放着藤椅，形成一个被泳池和绿植围绕的阅读空间。走廊尽头的楼梯沿着通高的落地窗上升至二楼，为室内带来庭院和外部空间的优美景观。

In order to tie the interior spaces together, VSHD Design embarked on an ambitious plan to develop a new patio space at the center of the house to create stimulating visual links between multiple areas of the house. To separate the pool area from the patio, and to connect the master bedroom to the living spaces, the design team built an enclosed lanai with four expansive French windows on each side, which infuse the passage with natural light. The abundantly lit corridor is lined with wicker chairs, creating a fabulous reading room with the feel of an open space courtesy of pool views to the left, and patio views and greenery to the right. At the end of the passageway, a staircase to the left ascends to the second level of the home alongside floor-to-ceiling windows that overlook the patio and offer views of the lanai and other external spaces.

Interiors:VSHDDesign

Photos:KoenVanDamme

Words:然然