查看完整案例
收藏
下载
在荷兰首都,Ami是品尝地道法式美食的新去处。Studio Modijefsky被要求为这家位于阿姆斯特丹著名的De Pijp区全天候小酒馆进行室内设计。这个概念融合了传统巴黎咖啡馆的风格和俏皮、以及折衷的现代设计。室内设计将这两个世界优雅地结合在一起,在柔和的红色调、复古的橙色和清脆的蓝色调中混合了魅力和新鲜感。原创和永恒的材料为这家阿姆斯特丹的咖啡馆增添了波西米亚风格的优势。
Ami is the new go-to place for unpretentious French dining in the Dutch capital. Studio Modijefsky was asked to create the interior for this all-day bistro in the popular Amsterdam district of De Pijp. The concept blends the style of a traditional Parisian cafe with a playful, eclectic modern design. The interior elegantly unites both worlds by mixing glamour with freshness in a palette of soft red tones, vintage orange and crispy blue. Original and timeless materials add a bohemian edge to this Amsterdam cafe.
Ami的入口位于一栋建筑的角落,其基座上覆盖着黑色和橙色的瓷砖,这在该地区并不常见。露台的设计放大了这种色彩划分,同时暗示了里面的内容,即黑白条纹的遮阳篷与温暖的珊瑚橙色相搭配,定制的木制家具与黄色的桌面和黑色的桌腿相混合。
The entrance to Ami is located on the corner of a building whose plinth is covered - unusually for the area – in black and orange tiles. The design for the terrace amplifies this chromatic division while hinting at what’s to come inside: black and white striped awnings are paired with warm coral orange, and custommade wooden furniture is mixed with yellow table tops and black table legs.
地板围绕着吧台弯曲,那里的黑白马赛克作为酒吧的背景。由于其上方有醒目的光亮天花板,你不可能错过它。红色的木板条和球形灯的海洋使空间充满了温暖的光芒,并将酒吧标示为Ami的核心。它的正面覆盖着黑色和粉红色的石头,从木质底座开始有一个凹痕。
The floor curves around the bar, where a black and white mosaic serves as the background for the bar. You can’t miss it, thanks to the eye-catching glossy ceiling above it. Red wooden slats and an ocean of spherical lamps fill the space with a warm glow and mark out the bar as the heart of Ami. Its front is covered in black and pink stones with an indentation that begins at the wooden plinth.
蓝色大理石和不同类型的木材被用来连接空间的中心和窗户。在夏天,这些窗户可以完全打开,将室内和露台融合在一起,并邀请阳光进来。在酒吧的对面,定制的木质桌子上镶嵌着粉红色的花岗岩,并坐落于用哑光和抛光皮革覆盖的美丽长椅前。
Blue marble and different types of wood are used to connect the centre of the space to the windows. In summer these windows can be opened completely,merging the interior with the terrace and inviting the sun in. Opposite the bar, custom wooden tables with pink granite inserts stand in front of a beautiful banquette covered in matt and polished leather.
一个长长的的长椅转过角落,将空间统一起来,而一个服务点则补充了它的俏皮性。松散的定制木桌和复古的椅子打破了固定元素的僵硬,完成了房间的独特氛围。吧台上方光滑的红色天花板上布满了灯光,这些灯光反射在长凳的镜面后墙上。像每个区域的其他镜子一样,这些手写菜单为室内增添了微妙的图形。
A long banquette turns the corner to unite the space, while a service point complements its playfulness. Loose custom wooden tables and vintage chairs break the rigidity of the fixed elements and complete the room’s unique atmosphere. The glossy red ceiling above the bar area is covered with lights that are reflected in the bench’s mirrored backwall. Like all the other mirrors in each area, these feature handwritten menus that add a subtle graphic layer to the interior.
从标志到菜单的每一个执行都是手工制作的,无论在哪里应用,都会增加一种触觉,但又很现代的外观和感觉。Ami的墙壁上铺着白色和粉红色的瓷砖,上面有时髦的图案,或者用有纹理的石膏装饰,而这些图案又伴随着整个室内快乐地出现。温暖的雪花石灯拥抱着整个空间,增加了一丝浪漫,而天花板上的梳状石膏在地下室和夹层中创造了感性的光影游戏。所有的元素结合在一起,形成了一种休闲但优雅的氛围,为每一次访问增添了生活的乐趣。
Every execution, from the logo to the menus, is made by hand, adding a tactile, but modern, look and feel wherever it’s applied. The walls of Ami are covered either in white and pink tiles in funky patterns, or finished with textured plaster, in turn accompanied by drawings that pop up joyfully throughout the interior.Warm alabaster lamps embrace the space and add a touch of romance, while the combed plaster of the ceiling creates a sensuous play of light and shadow in the basement and mezzanine. Together, all the elements work together to form a casual but classy atmosphere that adds joie de vivre to every visit.
Interiors:StudioModijefsky
Photos:MaartenWillemstein