两层楼住宅设计丨美国加利福尼亚

这座两层楼的住宅坐落在南下加利福尼亚州崎岖的南部海岸山脉之上，可以欣赏到科尔特斯海的壮丽景色，重新定义了室内外生活的概念。该项目由 Ponce de León Barragán Arquitectos 和 RN Interior Design 共同打造，与周围环境完美融合，将现代设计与沙漠自然景观融为一体。

Nestled atop the rugged southern coastal mountains of Baja California Sur, this two-story home offers breathtaking views of the Sea of Cortez, redefining the concept of indoor-outdoor living. Crafted by Ponce de León Barragán Arquitectos and RN Interior Design, the project seamlessly integrates with its surroundings, blending contemporary design with the natural desert landscape.

该住宅专为宁静和社交聚会而设计，采用隐藏式推拉门，将卧室、阳台和露台连接起来，营造出一种变幻无穷的效果。空间采用开放式布局，从各个角度都能欣赏到美景，从私密的休憩场所到盛大的娱乐场所都能轻松应对。建筑强调水平面和浮动坡道，增强了轻盈感和与环境的联系。

Designed for both tranquility and social gatherings, the home features concealed sliding doors that link bedrooms, balconies, and terraces, creating a transformative effect. With an open layout and scenic views from every angle, the space adapts effortlessly from intimate retreat to grand entertainment venue. The architecture emphasizes horizontal planes and floating ramps, enhancing the sense of lightness and connection with the environment.

当地的采石场石材、回收的柚木和温暖的木色等材料与沙漠环境相呼应，而茂盛的植被和倒影池塘则增加了空间的深度和宁静。受路易斯-巴拉甘（Luis Barragán）的海岸原则启发，设计邀请游客暂停并体验过渡空间，在壮丽的景观中创造反思的时刻。从令人印象深刻的无边泳池到封闭式庭院，每一个细节都经过精心打造，唤起人们的平静和放松之感。

Materials such as regional quarry stones, reclaimed teak, and warm wood tones echo the desert surroundings, while lush vegetation and reflective ponds add depth and serenity. Inspired by the coastal principles of Luis Barragán, the design invites visitors to pause and experience transitional spaces, creating moments of reflection amidst the grandeur of the landscape. From the impressive infinity pool to the enclosed courtyards, every detail is meticulously crafted to evoke a sense of calm and relaxation.

Architect:PoncedeLeónBarragánArquitectos

Interiors:RNInteriorDesign

Photos:RafaelGamo