Icaria 住宅

南非工作室Antonio Zaninovic Architecture Studio与设计师Tara Bean在开普敦翻修了一栋20世纪60年代的房子，增加了户外区域，充分利用海景。开普敦工作室由智利建筑师Antonio Zaninovic和当地设计师Bean花了两年时间翻修了这座破败的中世纪建筑。

South African practice Antonio Zaninovic Architecture Studio has overhauled a 1960s house in Cape Town with designer Tara Bean, adding outdoor areas to make the most of its ocean views. The Cape Town studio, founded by Chilean architect Antonio Zaninovic, and local designer Bean spent two years renovating the run-down, mid-century property.

该团队在多岩石的场地周围工作，并在山坡上增加了两个露台，使从8米的下降到一个新的室外游泳池更容易。这些天井提供了休息区和用餐区，位于住宅入口的旁边，入口由屋顶覆盖，屋顶下方有茅草屋顶。整个项目融合了来自非洲各地的各种设计，包括来自斯威士兰的草地毯和来自摩洛哥的红色柏柏尔地毯。

The team worked around the rocky site and added two terraces into the hillside, making an eight-metre descent to a new outdoor swimming pool easier. These patios provide areas to lounge and eat outside alongside the home's entrance, which is covered by an overhanging roof lined with thatch on its underside. An eclectic mix of designs from all over Africa features across the project, including a grass rug from Swaziland with a red Berber rug from Morocco layered on top in the sitting area.

餐厅里摆放着中世纪南非设计师E E Meyer设计的黑色木椅，搭配荷兰工作室Ay Illuminate设计的同样深色的编织灯具，以及当地艺术家Michael Taylor的一幅画。Icaria House有五间卧室，所有卧室都有配套的浴室和阳台。

In the dining room are black, wood chairs by mid-century South African designer E E Meyer, paired with similarly dark, woven light fixtures by Dutch studio Ay Illuminate, and a painting by local artist Michael Taylor. Icaria House has five bedrooms, all of which have en-suite bathrooms and balconies.

Architect:AntonioZaninovic

Interiors:TaraBean

Photos:ElsaYoung

Words:倩倩