韩国庆州极简主义博物馆丨Teo Yang Studio

韩国庆州的一座极简主义博物馆Gyeongju National Museum，由Teo Yang创立的设计工作室Teo Yang Studio设计。项目是对对庆州国家博物馆新罗历史画廊和大堂区域进行了重新设计。Teo Yang带领着他的设计团队，将当代美学和极简主义建筑的设计理念与国家传统相结合进行设计。

Gyeongju National Museum is a minimalist Museum in Gyeongju, South Korea, designed by Teo Yang Studio, a design Studio founded by Teo Yang. The project is a redesign of the Shilla History gallery and lobby area of the Gyeongju National Museum. Teo Yang leads his design team to combine contemporary aesthetics and minimalist architectural design concepts with national traditions.

设计团队借鉴韩国文化，在一个复杂、宁静和欢迎的空间中诠释21世纪的历史元素。“Gyeongju National Museum大堂的设计旨在证明，保存在博物馆里的古老文物仍然激发了Teo Yang当代的设计灵感。

Drawing on Korean culture, the design team interprets elements of 21st century history in a complex, tranquil and welcoming space. "The design of the lobby of the Gyeongju National Museum aims to prove that the ancient artifacts preserved in the Museum still inspire Teo Yang's contemporary design.

根据这一概念，新罗王朝陶器的几何图案被重新设计为大厅的装饰性木质元素；新罗王朝的奢侈风格和奢华的贵金属装饰品为工作室定制的青铜照明元素和天花板镜子提供了灵感。如同Teo Yang的所有作品一样，一种倾向于细节和工艺完美的极简主义方法占据主导地位。这使得博物馆内的即使是最小的配件也被提升成为博物馆级别的作品。平静感和空间对称性同样重要，是设计方案的基础。

Based on this concept, the geometric patterns of Silla pottery were redesigned as decorative wooden elements for the hall; Silla's extravagant style and lavish precious metal ornaments inspired the studio's custom bronze lighting elements and ceiling mirrors. As with all of Teo Yang's work, a minimalist approach to detail and craftsmanship dominates. This allows even the smallest accessories within the museum to be elevated to museum-quality works. A sense of calm is as important as spatial symmetry and is fundamental to the design scheme.

具体而言，大厅的设计是为了表达三个主要信息。首先，它作为一个优先考虑情感联系的空间；然后，它在一个提供休息的区域，并被艺术所包围；最后，它还是一种百年文物观看展示的新方式。

Specifically, the hall is designed to convey three main messages. First, it serves as a space that prioritizes emotional connection; Then, it is in an area that offers rest and is surrounded by art; Finally, it is a new way to view and display centuries-old artifacts.

Gyeongju National Museum内精心布置的家具贯穿始终，以确保参观者可以在一个宁静而迷人的环境中，以自己的节奏欣赏展出的作品。设计工作室希望放置在空间两端的佛像，加上庆州南山的风景，可以为参观者创造一个令人着迷的体验。

Carefully placed furniture throughout the Gyeongju National Museum ensures that visitors can enjoy the works on display at their own pace in a peaceful and engaging environment. The studio hoped that the Buddha statues placed at either end of the space, combined with the view of Mount Namsan in Gyeongju, would create a mesmerizing experience for visitors.

Interiors:TeoYangStudio

Words:小鹿