触动伊甸园住宅丨新加坡丨Wallflower Architecture + Design

在乌托邦的边缘，时间以自己慵懒的步伐流逝。蝴蝶在阳光下飞舞，空气中弥漫着花朵的芬芳，回荡着生命温柔的呢喃声。鸟鸣与树叶的沙沙声合奏出一曲自然的交响乐。

At the fringes of utopia, time moves at its own languid pace. Butterflies flit through sunbeams, and the air, heavy with the perfume of blossoms, resonates with the gentle hum of life. The chirping of birds harmonises with the rustling leaves in a natural symphony.

▼项目概览，overall of the project © Finbarr Fallon

▼住宅外观，exterior view of the house © Finbarr Fallon

在这里，一座爬满了藤蔓和植被的房子坐落在郁郁葱葱的绿色景观中。阳光透过头顶青翠的树冠，在街面上投下迷人的阴影。当日光透过树叶洒下，这栋住宅沐浴在金色的光芒中，显示出它迷人的魅力。

Here, a house stands cloaked in vines and vegetation, nestled amidst a tapestry of lush green overgrowth. Sunlight, filtered through the verdant canopy overhead, casts a mesmerising play of shadows on the façade. As daylight spills through the foliage, it bathes the mansion in a golden glow, revealing its regal allure.

▼入口立面，entrance facade © Finbarr Fallon

这里宛如一片宁静的天堂，所有一切都沉浸在郁郁葱葱的绿色景观中，被大自然温柔拥抱。本项目坐落于新加坡植物园的边缘，该植物园是一个拥有百年历史的热带绿色天堂，也是该市第一个被联合国教科文组织列入世界遗产的区域。它位于新加坡城市的中心，是城市生活与自然和谐共存的证明。

A haven of tranquility and serenity nestled amidst lush greenery and embraced by nature’s gentle graze, Touching Eden House stands at the edge of Singapore Botanic Gardens, a century-old haven of tropical greenery and the city’s first UNESCO World Heritage site. Located in the heart of urban Singapore, it is a testament to the harmonious coexistence between urban living and nature in our City In The Garden.

▼屋顶半鸟瞰，half aerial view of the roof © Finbarr Fallon

▼建筑细部，details of the facade © Finbarr Fallon

▼立面细部，details of the facade © Finbarr Fallon

本项目的设计围绕着将自然元素无缝地融入结构的理念。从人们踏入场地的那一刻起，宁静的感觉油然而生。地面层向精心设计的花园开放，盛开的花园为住宅带来了勃勃生机，微风轻柔地略过人们的耳畔。住宅的外观宛如笼罩在精心设计的纱帘中，既保证了居住者的隐私，又起到了一定的遮阳效果。简洁的线条和大面积的玻璃开窗，将周围生机勃勃的绿色景观引入室内。

The design philosophy of Touching Eden House revolves around seamlessly integrating natural elements into the structure. From the moment one sets foot on the property, a sense of tranquility becomes palpable. The ground opens to meticulously landscaped gardens, where vibrant flowers bloom and soft whispers of the wind fill the air. The exterior of the house boasts a veil of contemporary privacy and sun screen, supported by clean lines and large glass windows that provide breathtaking views of the surrounding greenery.

▼泳池庭院，pool © Finbarr Fallon

▼凉亭，pavilion © Finbarr Fallon

踏入住宅的那一刻，人们瞬间便沉浸在这温暖平静的室内氛围中。石灰华、花岗岩等天然材料，结合大地色调的织物，以及高性能木材，创造出与周围环境高度和谐的环境氛围。设计结合了大型开放空间和落地窗，让充足的自然光线充满房间，模糊了室内外的界限。

Upon entering Touching Eden House, one is greeted by an interior that exudes warmth and calm. The use of natural materials such as travertine, granite, earth- toned fabrics, and high-performance wood create a sense of harmony with the surroundings. The design incorporates large open spaces and floor-to-ceiling windows, allowing abundant natural light to flood the rooms and blur the boundaries between inside and outside.

▼客厅，living room © Finbarr Fallon

▼餐厅，dining area © Finbarr Fallon

▼与立面相互呼应的屏风，screen echoing with the facade © Finbarr Fallon

▼会客空间，leisure area © Finbarr Fallon

书房和健身房位于顶层，可以看到周围树冠的全景，为居住者提供了一个隐蔽而宁静的家庭办公环境，让人们能够完全沉浸在自然的怀抱中工作和健身，这种无与伦比的体验滋养了人们的身心。悬垂的植物从屋顶露台和房屋的两侧倾泻而下，创造出一片绿色的窗帘，为整个项目的气氛注入了奇幻的魅力。

The study and gym, strategically positioned on the top level, unveil panoramic views of the surrounding tree canopies. These elevated sanctuaries offer a secluded and serene home office environment, allowing for complete immersion in work and fitness amidst nature’s embrace. This transformative experience nurtures both the mind and body. Hanging plants cascade from the rooftop terrace and down the sides of the home, creating a curtain of greenery and infusing the atmosphere with whimsical charm.

▼走廊与楼梯间，hallway and staircase © Finbarr Fallon

▼楼梯间细部，details of the staircase © Finbarr Fallon

▼二层露台，upper floor terrace © Finbarr Fallon

▼建筑与景观的融合，integration of the structure and nature © Finbarr Fallon

▼健身房，gym © Finbarr Fallon

▼卧室，bedroom © Finbarr Fallon

▼浴室，bathroom © Finbarr Fallon

▼洗手池，washing basin © Finbarr Fallon

“触动伊甸园”是一次从浮躁生活中的空灵撤退，梦想与自然的魔力在这里无缝交织。富有远见的业主、认真负责的建筑师、专家团队与供货商共同编织了这个梦想，以本项目描绘出令人向往的生活。人居与自然环境的和谐融合迸发出神奇的化学反应，贯穿了整个项目。圣殿般的墙壁与自然之美错综复杂地交织在一起，使“触动伊甸园”成为了一个奇迹的天堂，无论白天还是晚上都彰显出其迷人的特质。

Touching Eden House is an ethereal retreat where dreams unfurl and the magic of nature seamlessly intertwines. Brought to life by a visionary owner, this dream dwelling is conscientiously crafted by teams of consultants, specialists and tradesmen. The magical alchemy of harmoniously blending human habitation with natural splendour is evident throughout. The walls of this sanctum are intricately interwoven with the beauty of nature, making Touching Eden House a haven of wonder and an enchanting home in both day and night.

▼光影，light and shadow © Finbarr Fallon

▼夜景，night views © Finbarr Fallon

▼泳池夜景，night view of the pool © Finbarr Fallon

Location: Bukit Timah, Singapore Architect: Wallflower Architecture + Design Project Team: Robin Tan, Yong Mien Huei, Sean Zheng, Shazila Noh Developer: Meir Homes Collaborators: MSE Consultants, ALLZ Consulting Services, Salad Dressing, Light Collab, Edmund Ng Interior Studio, Nyee Phoe Flower Garden, Cubo, Giorgetti Asia, Good Class Builders Photo Credit: Finbarr Fallon Year: 2023 Site Area: 14800ft2 / 1379m2 Gross Floor Area: 19000ft2 / 1789m2