良造小厨餐厅设计丨中国山西丨MOOTHAN.DESIGN

“市民烟火”才是周边蔓延的主调：穿梭赶路的民工、放学奔跑的学生、树荫下乘凉的老大爷……我们的策略是在保证商业逻辑成立之下，以创造半户外空间的方式尝试重塑原本封闭的内街关系，让这个街面的线性立面兼备通透性与一定的公共性。

首先我们重新界定了地面范围，形成场所感。第二步是退让局部室内面积，形成一个对所有人都是开放的半户外空间，这是街道层面的扩建，以加强室内与环境之间的关系，让其变得有点暧昧，激发人们的探索行为。

我们借助住宅的舒适性而非常规的商业空间思考，通过天然的材料和手工制作来营造良造小厨餐厅的归宿感和亲切感。当顾客在餐厅用餐时，能够感受在这名为良造小厨的自家餐桌用餐的独特氛围。

近年随着流量社会的快速发展，小体量投资者及创业者越来越倾向“短平快”的项目，这种趋势在小城市更为突出，街道也随之堆满了不同的流行元素，也越来越封闭且乏味了。我们通过对公共空间的再设计，重塑人与街巷的关系，利用这些未被定义的公共空间，激活人们的想象从而创造更多的可能性。

主案设计师/孟飛

Lead Designer/Meng Fei

参与设计师/张林、刘任超、郭世超

Participating designers/Zhang Lin, Liu Renchao,Guo Shichao

灯光设计/三宜照明

Lighting Design/Sanyi· Lighting

项目位置/山西·汾阳

Location/Fenyang, Shanxi Province

项目面积/150m²

Project area/150m²

摄影/RICCI空间摄影、双备

Photography/Ricci spatial photography,Shuangbei